Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aalborg Charter
Check cleanliness in dining room
Check dining room cleanliness
City
City hall
Constructing the town upon the town
Council House
Hall of residence
Inspect cleanliness in eating areas
Open town
Student residence
Town
Town hall
Town-planning law
Town-planning regulations
University residence
Verify cleanliness and sanitation in the dining hall

Übersetzung für "town hall " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE




city hall | Council House | town hall

Gemeindevertretung


constructing the town upon the town

die Stadt über der Stadt bauen




town-planning regulations [ town-planning law ]

städtebauliche Vorschrift [ Planungsrecht ]


student residence [ hall of residence | university residence ]

Studentenheim


check cleanliness in dining room | verify cleanliness and sanitation in the dining hall | check dining room cleanliness | inspect cleanliness in eating areas

Reinlichkeit des Speisesaals überprüfen | Prüfen ob der Speisesaal sauber ist | Sauberkeit des Speisesaals überprüfen




Charter of European Cities & Towns Towards Sustainability | Aalborg Charter

Charta der Europäischen Städte und Gemeinden auf dem Weg zur Zukunftsbeständigkeit | Charta von Aalborg
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
However, in response to the company's enquiry, the official at the town hall says that Nicolás needs a work permit, not immediately realising that such a requirement does not apply to family members of EU citizens exercising their right to free movement.

Direkt nach ihrer Ankunft absolviert Nicolás ein erfolgreiches Vorstellungsgespräch in einem örtlichen Unternehmen. Auf Anfrage des Unternehmens gibt der zuständige Mitarbeiter in der Gemeindeverwaltung jedoch an, Nicolás bräuchte eine Arbeitsgenehmigung, da er nicht gleich erkennt, dass diese Vorschrift für Familienangehörige von EU-Bürgern, die ihr Recht auf Freizügigkeit wahrnehmen, nicht gilt.


Local town-halls and councils were closely involved in the preparation and implementation of this project and therefore the project was successful in both raising the awareness of local decision-makers on languages and bringing pupils, teachers and decision-makers together.

Die lokalen Stadtverwaltungen waren eng in die Vorbereitung und Durchführung dieses Projekts eingebunden, dem es deshalb gelang, sowohl die lokalen Entscheidungsträger für das Sprachenthema zu sensibilisieren als auch Schüler, Lehrer und Entscheidungsträger zusammenzuführen.


In Spain, the Tribunal de Justicial de Castilla y León [19] found a mayor guilty of the crime of sexual harassment of a councillor in the Town Hall.

In Spanien verurteilte das Tribunal de Justicial de Castilla y León [19] einen Bürgermeister wegen sexueller Belästigung einer Stadträtin und verhängte gegen ihn eine hohe Geldstrafe.


European citizens will soon benefit from the WiFi4EU initiative which supports installing free public Wi-Fi hotspots in local communities across the EU: in public squares, town halls, parks, libraries, and other public spaces.

Die europäischen Bürgerinnen und Bürger werden bald von der WiFi4EU-Initiative profitieren, die die Einrichtung kostenloser öffentlicher Wi-Fi-Hotspots in Städten und Gemeinden in der ganzen EU unterstützt: auf öffentlichen Plätzen sowie in Rathäusern, Parks, Bibliotheken und anderen öffentlichen Räumen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It is also necessary to ensure some transparency in the subcontracting chain, as this gives contracting authorities and contracting entities information on who is present at building sites on which works are being performed for them, or on which undertakings are providing services in or at buildings, infrastructures or areas, such as town halls, municipal schools, sports facilities, ports or motorways, for which the contracting authorities are responsible or over which they have an oversight.

Auch muss in der Kette der Unterauftragsvergabe eine gewisse Transparenz gewährleistet sein, damit die öffentlichen Auftraggeber und Auftraggeber über Informationen darüber verfügen, wer an Baustellen tätig ist, auf denen Bauleistungen für sie erbracht werden, oder welche Unternehmen Dienstleistungen in oder an Gebäuden, Infrastruktur oder Arealen wie Rathäusern, städtischen Schulen, Sporteinrichtungen, Häfen oder Straßen erbringen, für die die öffentlichen Auftraggeber zuständig sind oder die unter ihrer Aufsicht stehen.


Throughout the year, members of the Commission will hold debates with citizens about their expectations for the future in Citizens' Dialogues (town hall meetings) all over the EU.

Das ganze Jahr hindurch debattieren EU-Kommissare überall in der EU bei „Bürgerversammlungen“ mit den Menschen persönlich über deren Erwartungen für die Zukunft.


This 'Town Hall'-style meeting is an important opportunity for local and regional authorities to underline how they are in a unique position to encourage cooperation networks between different local communities and regions from northern and southern countries.

Dieses informelle Kolloquium bietet für die lokalen und regionalen Gebietskörperschaften eine wichtige Gelegenheit, ihre besondere Position bei der Förderung von Kooperationsnetzen zwischen Kommunen und Regionen der Länder im Norden und Süden herauszustellen.


Today's "Town Hall" is an important opportunity for their voices to be heard as we look to them to play an increased and coordinated role in this field".

Das heutige informelle Kolloquium gibt ihnen die Möglichkeit, ihre Standpunkte deutlich zu machen, da sie in diesem Bereich künftig eine größere und koordinierte Rolle spielen werden“.


The first ever "Town Hall"-style meeting between local and regional authorities, developing countries and the EU institutions is taking place today in Brussels at the Committee of the Regions.

Heute kommen im Ausschuss der Regionen lokale und regionale Gebietskörperschaften, Entwicklungsländer und EU-Institutionen in Brüssel zum ersten informellen Kolloquium dieser Art zusammen.


Biennale de Venise- l'Occident,liaison de l'art concret à Budapest l'art conceptuel APL Danube Project Secretariat Aperto Danube- Budapest MUS Festival de Rock Latin et Magyar Institut français en Hongrie-Budapest CIV Conférence à Budapest Europa Nostra MUS Postgraduale Bildung junger Dirigenten International Eötvös Institute-Budapest MUS Fifth International Young European Young European Strings- Strings, Keybord and Vocal Seminar/ Dublin, Budapest Festival APL Collaboration artistique en Europe Palais des expositions- centrale et orientale Budapest PIM Restoration of Orczy Garden Hungarian National Board Budapest for the Protection of HistoricMonuments-Budapest PL POLOGNE/POLAND THE IIème Festival International Théâtre Wilama Horzycy- du T ...[+++]

Biennale Venedig,Budapest Verbindung von Orient und Okzident, Verbindung von concret art und concept art APL Donauprojekt Sekretariat Aperto-Donau, Budapest MUS Romanisch-ungarisches Französisches Institut in Ungarn, Rockfestival Budapest CIV Konferenz in Budapest Europa Nostra MUS Postgraduale Bildung junger Internationales Eötvös Institut, Dirigenten Budapest MUS Fünftes Internationales Junge Europäische Streicher, Seminar/Festival für Junge Budapest Europäische Streicher, Keybordspieler und Sänger APL Künstlerische Zusammenarbeit Ausstellungspalast, Budapest in Mittel- und Osteuropa PIM Wiederherstellung der Ungarisches Amt für Denkmalschutz Orczy-Gärten, Budapest Budapest PL POLEN THE II. Internationales Festival Theater Wilama Horzycy ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'town hall' ->

Date index: 2024-03-26
w