Übersetzung für "transfer a money order " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

assignment of a money order | transfer of a money order

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abtretung einer Anweisung | Zession einer Anweisung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

assignment of a money order | transfer of a money order

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abtretung einer Anweisung | Zession einer Anweisung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bank credit transfer | bank giro credit | bank money order | bank post bill

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anweisung | Assignation | Bankanweisung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

graduate sales processor | sales order co-ordinator | order entry and transfer co-ordinator | sales processor

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mitarbeiter Verkaufsabwicklung | Mitarbeiterin Bestellabwicklung | Mitarbeiter Kundenservice | Mitarbeiter Verkaufsabwicklung/Mitarbeiterin Verkaufsabwicklung

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(82) In order to improve the efficiency of payments throughout the Union, all payment orders initiated by the payer and denominated in euro or the currency of a Member State outside the euro area, including credit transfers and money remittances, should be subject to a maximum one-day execution time.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-07]

(82) Im Interesse einer zügigeren unionsweiten Abwicklung von Zahlungen sollte für alle Zahlungsaufträge, die vom Zahler in Euro oder einer Währung eines Mitgliedstaats außerhalb des Euro-Währungsgebiets ausgelöst werden, einschließlich Überweisungen und Finanztransfers, eine Ausführungsfrist von maximal einem Tag festgelegt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-07]

(82) In order to improve the efficiency of payments throughout the Union, all payment orders initiated by the payer and denominated in euro or the currency of a Member State outside the euro area, including credit transfers and money remittances, should be subject to a maximum one-day execution time.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-06]

(82) Im Interesse einer zügigeren unionsweiten Abwicklung von Zahlungen sollte für alle Zahlungsaufträge, die vom Zahler in Euro oder einer Währung eines Mitgliedstaats außerhalb des Euro-Währungsgebiets ausgelöst werden, einschließlich Überweisungen und Finanztransfers, eine Ausführungsfrist von maximal einem Tag festgelegt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-06]

facilitating the work of Financial Intelligence Units from different Member States to identify and follow suspicious transfers of money and facilitate the exchange of information; establishing a coherent policy towards non-EU countries that have deficient anti-money laundering and counter-terrorist financing regimes; ensuring full traceability of funds transfers within, to and from the European Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-05-19]

die Erleichterung der Ermittlung und Verfolgung verdächtiger Geldtransfers durch die zentralen Meldestellen der Mitgliedstaaten und die Erleichterung des Austauschs von Informationen; die Gewährleistung eines kohärenten Auftretens gegenüber Drittländern, die unzulängliche Systeme zur Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung haben; die Sicherstellung einer lückenlosen Rückverfolgbarkeit von Geldtransfers innerhalb, in die und aus der Europäischen Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-05-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-05-19]

The Commission's proposal aims to develop its 'Funds Transfer Regulation' in order (a) to increase its effectiveness in countering money laundering and terrorist financing, (b) to ensure a greater clarity of the rules across Member States without infringing on their sovereignty and (c) to make it more equipped to address new threats and vulnerabilities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

Durch den Vorschlag der Kommission soll die sogenannte Geldtransferverordnung verbessert werden, um a) eine wirkungsvollere Bekämpfung der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung zu ermöglichen, b) klarere Regeln für alle Mitgliedstaaten einzuführen, ohne deren Souveränität zu verletzen, und c) besser für die neuen Bedrohungen und Schwachstellen gewappnet zu sein.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The proposal increases consumer rights when sending transfers and money remittances outside Europe or paying in non-EU currencies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-23]

Bei Überweisungen und Finanztransfers außerhalb Europas sowie bei Zahlungen in Nicht-EU-Währungen werden die Rechte der Verbraucher durch die vorgeschlagene Richtlinie gestärkt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-23]

establishes a mechanism of suspension of Dublin transfers in limited circumstances in order to prevent that Member States experiencing particular pressure on their asylum systems are not further overburdened because of Dublin transfers ensures that asylum-seekers are not sent to Member States who cannot offer them an adequate standard of protection in particular in terms of reception conditions and access to the asylum procedure. clarifies the circumstances and procedures for applying certain rules, such as those allowing Member States to take responsibility for an asylum see ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

Es wird ein Verfahren eingeführt, mit dem Überstellungen in begrenzten Fällen ausgesetzt werden können, um zu verhindern, dass Mitgliedstaaten, deren Asylsystem einem besonderen Druck ausgesetzt ist, durch die Überstellungen noch weiter belastet werden. Gleichzeitig wird sichergestellt, dass Asylbewerber nicht in Mitgliedstaaten überstellt werden, die ihnen keinen angemessenen Schutz, insbesondere im Hinblick auf Aufnahmebedingungen und Zugang zum Asylverfahren, bieten können. Die Voraussetzungen und Verfahren zur Anwendung bestimmter Vorschriften, die es beispielsweise den Mitgliedstaaten gestatten, aus humanitären Gründen oder in Härtefällen die ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-12-02]

Given the constraints on the development budget, and the multiplicity of useful - and already planned and programmed - projects and programmes also in the Asian developing countries, it can not be accepted to make cuts in order to reduce existing development assistance in order to transfer the money to posts where it may not be used in 2005.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

Angesichts der Sparzwänge beim Entwicklungshaushalt und der Vielfalt nützlicher – bereits geplanter – Vorhaben und Programme auch in den Entwicklungsländern Asiens kann nicht akzeptiert werden, dass Kürzungen vorgenommen werden, um die bestehende Entwicklungshilfe zu beschneiden mit dem Ziel, die Mittel auf Posten zu übertragen, wo sie 2005 nicht verwendet werden können.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-05]

Following the satisfactory amendment of French legislation, the European Commission has closed infringement procedures against France concerning excessive penalties for breaches of administrative requirements under French law to declare any incoming or outgoing transfer of money, stock or securities equal to or exceeding €7622.45 (FRF 50 000).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-09-30]

Nach der zufrieden stellenden Änderung der französischen Rechtsvorschriften hat die Europäische Kommission das Vertragsverletzungsverfahren gegen Frankreich wegen überhöhter Strafen für Verletzungen der nach französischem Recht geltenden Verwaltungsvorschriften eingestellt, nach denen die Ein- oder Ausfuhr von Geld, Aktien oder Wertpapieren ab 7622,45 EUR (50 000 FRF) anzumelden war.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-09-30]

Step 4: The 'respectable business' in country C would have the option to either transfer the money to another account in country D or transfer it to the first trust-worthy customer in country A. The conversion of foreign money into domestic currency is made during this final step.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-06-05]

Stufe 4: Der "angesehene Geschäftsmann" in Land C hat nun die Möglichkeit, das Geld entweder auf ein weiteres Konto in Land D oder an den erstbesten vertrauenswürdigen Kunden in Land A zu überweisen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-06-05]

Some examples of payment problems. As to timing and reliability of transfers: In its 1988 survey on transfer of money within the EC (based on 144 transfers of the equivalent of 100 ECU, BEUC found that - the average time taken was 5 working days; - one quarter of the payments from France to Germany took more than 10 days to arrive; - no less than 3 of the sample (i.e. 2%) took more than 6 weeks to arrive (5 months in one case); - 2 of the 144 transfers had falled to arrive nearly a year later.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Einige Beispiele fuer Probleme im Zahlungsverkehr Fristgerechte Erledigung und Zuverlaessigkeit der ueberweisungen: In seiner Untersuchung ueber den Zahlungsverkehr innerhalb der EG (auf der Grundlage von 144 ueberweisungen des Gegenwerts von 100 ECU) aus dem Jahre 1988 hat das BEUC folgendes festgestellt: - im Durchschnitt wurden 5 Arbeitstage benoetigt; - ein Viertel der ueberweisungen von Frankreich nach Deutschland dauerte mehr als 10 Tage; - in 3 Faellen der Stichprobe (d.h. 2%) dauerte die ueberweisung sogar mehr als 6 Wochen (in einem Fall 5 Monate); - 2 der 144 ueberweisungen waren fast ein Jahr spaeter immer noch nicht angeko ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : assignment of a money order bank credit transfer bank giro credit bank money order bank post bill graduate sales processor order entry and transfer co-ordinator sales order co-ordinator sales processor transfer of a money order transfer a money order

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'transfer a money order' ->

Date index: 2022-12-02