Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Transport operation within Switzerland
Transport operations carried out within the Community

Übersetzung für "transport operation within switzerland " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
transport operation within Switzerland

Beförderung innerhalb des schweizerischen Gebiets


transport operations carried out within the Community

Verkehr innerhalb der Gemeinschaft


conditions under which non-resident carriers may operate transport services within a Member State

Bedingungen für die Zulassung von Verkehrsunternehmern zum Verkehr innerhalb eines Mitgliedstaates, in dem sie nicht ansässig sind


Advisory Committee on the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State

Beratender Ausschuss für die Bedingungen für die Zulassung von Verkehrsunternehmen zum Personenverkehr mit Kraftomnibussen innerhalb eines Mitgliedstaats, in dem sie nicht ansässig sind
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. Where it is impossible to regularise transport operations within the meaning of the first subparagraph of paragraph 1, the competent authority or the agency that discovered the irregularity shall hold up the transport.

(2) Ist die in Absatz 1 Unterabsatz 1 genannte Behebung einer Unregelmäßigkeit unmöglich, so verbietet die zuständige Stelle oder Dienststelle, die die Unregelmäßigkeit festgestellt hat, den Weitertransport.


inland ports, including the infrastructure necessary for transport operations within the port area.

Binnenhäfen einschließlich der für Beförderungsvorgänge innerhalb des Hafengebiets notwendigen Infrastrukturen,


modernisation and expansion of the capacity of the infrastructure necessary for transport operations within the port area.

der Modernisierung und Ausweitung der für Beförderungsvorgänge innerhalb des Hafengebiets erforderlichen Infrastrukturkapazität.


maritime ports, including the infrastructure necessary for transport operations within the port area.

Seehäfen einschließlich der für Beförderungsvorgänge innerhalb des Hafengebiets notwendigen Infrastrukturen,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(c) maritime ports, including the infrastructure necessary for transport operations within the port area;

(c) Seehäfen mit den für Beförderungsvorgänge innerhalb des Hafengebiets notwendigen Infrastrukturen;


This amendment responds to the generally perceived view, expressed consistently by the European Parliament (Grosch report, Markov report, Ranner report) and by road transport social partners, that an improvement in enforcement of Community law concerning road transport operations within the Union is imperative.

Dieser Änderungsantrag ist eine Reaktion auf die allgemein herrschende Auffassung, wie sie konsequent vom Europäischen Parlament (Bericht Grosch, Bericht Markov, Bericht Ranner) sowie von den Sozialpartnern im Bereich des Straßenverkehrs vertreten wird, dass nämlich eine bessere Durchsetzung der Rechtsvorschriften der Gemeinschaft im Bereich des Straßenverkehrs innerhalb der Union unbedingt erforderlich ist.


(18) Many road transport operations within the Community involve transport by ferry or by rail for part of the journey.

(18) Viele Beförderungen im innergemeinschaftlichen Straßenverkehr enthalten Streckenabschnitte, die mit Fähren oder auf der Schiene zurückgelegt werden.


(17 ) Many road transport operations within the Community involve transport by ferry or by rail for part of the journey.

(17) Viele Beförderungen im innergemeinschaftlichen Straßenverkehr enthalten Streckenabschnitte, die mit Fähren oder auf der Schiene zurückgelegt werden.


6. Where it is impossible to regularise transport operations within the meaning of the first subparagraph of paragraph 5, the competent authority or the agency that discovered the irregularity shall hold up the transport.

(6) Ist die in Absatz 5 Unterabsatz 1 genannte Behebung einer Unregelmäßigkeit unmöglich, so verbietet die zuständige Stelle oder Behörde, die die Unregelmäßigkeit festgestellt hat, den Weitertransport.


The main purpose of this Community legislation is to extend the above-mentioned regulations concerning the international carriage of dangerous goods by rail (RID) to national transport, i.e., to transport operations within the national territory of each Member State.

Hauptzweck dieser gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften ist die Ausdehnung der obengenannten Bestimmungen betreffend internationale Transporte gefährlicher Güter auf der Schiene (RID) auf nationale Transporte, das heißt auf Transporte innerhalb des Hoheitsgebiets der einzelnen Mitgliedstaaten.




Andere haben gesucht : transport operation within switzerland     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'transport operation within switzerland' ->

Date index: 2022-11-19
w