Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aid students with library operations
Assemble library lists
Assist students with library operations
Assists students with library operations
Audio-visual library
Audiovisual library
Book mobile library
Bookmobile
CTD
Compile library lists
Compiling library lists
Convention travel document
Create library educational programs
Cyber library
Cyberlibrary
Develop library educational program
Develop library educational programs
Digital library
Electronic library
Help students with library operations
Library
Library service
Media library
Mobile library
Multimedia library
Organize library educational programs
Put together library lists
Refugees travel document
Travel document for refugees
Travelling library
Virtual library

Übersetzung für "travelling library " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
book mobile library | mobile library | travelling library

Autobücherei


bookmobile | mobile library | travelling library

Autobücherei | Büchereiwagen | fahrbare Bücherei | Fahrbibliothek | Fahrbücherei




library [ Library service(STW) ]

Bibliothek [ Bücherei ]


virtual library [ cyberlibrary | cyber library | digital library | electronic library ]

virtuelle Bibliothek [ Cyber-Bibliothek | digitale Bibliothek ]


create library educational programs | organize library educational programs | develop library educational program | develop library educational programs

pädagogische Programme für Bibliotheken entwickeln | pädagogische Programme für Büchereien entwickeln


media library [ audiovisual library | audio-visual library | multimedia library ]

Mediathek


aid students with library operations | help students with library operations | assist students with library operations | assists students with library operations

Schüler/Schülerinnen in Bibliotheksfragen unterstützen | Studierende in Bibliotheksfragen unterstützen


assemble library lists | put together library lists | compile library lists | compiling library lists

Bibliothekskataloge erstellen


travel document for refugees | refugees travel document | convention travel document [ CTD ]

Reiseausweis für Flüchtlinge | Reisedokument für Flüchtlinge | Konventionsreiseausweis
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A European-themed cocktail bar in Budapest, multilingual concerts in Zagreb and Vilnius, a 'speak' dating session in Prague, a travelling exhibition in Paris featuring translations of Homer's Odyssey and mini-language courses at libraries in Berlin: these are just some of the events planned tomorrow and over the next week to celebrate the annual European Day of Languages and linguistic diversity.

Eine „Europa“-Cocktailbar in Budapest, mehrsprachige Konzerte in Zagreb und Vilnius, „Speak-Dating“ in Prag, eine Wanderausstellung über Übersetzungen von Homers Odyssee in Paris und Mini-Sprachkurse in Berliner Bibliotheken: Dies sind nur einige Beispiele für Veranstaltungen, die morgen und nächste Woche geplant sind, um den alljährlich stattfindenden Europäischen Tag der Sprachen und die Sprachenvielfalt zu feiern.


That means that we intend to limit our travel costs, the amount allocated for studies, the funds for security here in this House and for information technology, and we will make fewer posts available for the library services.

Und das bedeutet, dass wir uns einschränken wollen bei Reisekosten, bei der Vergabe für Studien, bei den Mitteln für die Sicherheit hier im Hause, für Informationstechnologie, dass wir weniger Posten für die Bibliothek zur Verfügung stellen.


The fact that a student who is granted a visa to attend a course in Belgium (not falling within the scope of Directive No 2004/114/EC) cannot travel to a specialised library in the Netherlands to obtain information for the purposes of writing his thesis or to Barcelona for a weekend visit is simply unacceptable. This is an example of how absurd situations can arise.

Es kann nicht angehen, dass ein Studierender, dem ein Visum für den Besuch eines Kurses in Belgien (wofür die Richtlinie 2004/114/EG nicht gilt) erteilt wird, beispielsweise nicht in die Niederlande einreisen kann, um sich in einer spezialisierten Bibliothek Informationen zu holen, um seine These schreiben zu können, oder nicht ein Wochenende nutzen kann, um Barcelona kennenzulernen.


– (NL) Mr President, in this report, I came across what is indeed a most bizarre example of why we absolutely must relax the rules in this way, namely that of a foreign student who has been granted a visa to study in Belgium and, as a result of the new arrangement, can now look up information in a Dutch library and then travel on to Barcelona.

– (NL) Herr Präsident! In diesem Bericht bin ich auf ein wirklich sehr bizarres Beispiel dafür gestoßen, warum wir die Vorschriften in diesem Bereich unbedingt lockern müssen, nämlich das eines ausländischen Studenten, der ein Visum für ein Studium in Belgien bekommen hat und nun aufgrund der neuen Vereinbarung in einer niederländischen Bibliothek recherchieren und dann weiter nach Barcelona reisen kann.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Digitisation of cultural works can give Europeans access to material from museums, libraries and archives abroad without having to travel or turn hundreds of pages to find a piece of information.

Die Digitalisierung von Kulturwerken kann den Europäern Zugang zu den Beständen ausländischer Museen, Bibliotheken und Archive geben, ohne dass sie sich dazu auf Reisen begeben oder in Hunderten von Seiten nach der gewünschten Information blättern müssen.


Equipped with this knowledge, they need to behave just as discerningly as if they were in a conventional library, bank, travel agents or store.

Mit diesem Wissen ausgestattet, müssen sie sich genauso kritisch wie in herkömmlichen Büchereien, Banken, Reisebüros oder Geschäften verhalten.


This definition of "service" would cover, for example, on-line professional services (e.g. solicitors, estate agents, stockbrokers, insurance, health care, travel agents), interactive entertainment (e.g. video on demand, on-line video-games, virtual visits to museums), on-line information (e.g. electronic libraries and newspapers, financial information), virtual shopping malls and distance learning services.

Unter diese Definition fallen z.B. gewerbliche On-line-Dienste (z.B. Rechtsberatung, Immobilienbüros, Börsenmakler, Versicherungen, Gesundheitsleistungen, Reisebüros) interaktive Unterhaltung (z.B. Video auf Abruf, On-line-Videospiele, virtuelle Museumsführungen), On-line-Informationsdienste (z.B. elektronische Büchereien und Zeitungen, Wirtschaftsinformationen), virtuelle Einkaufszentren und Fernunterrichtsangebote.


w