Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aquaculture container maintaining
Aquaculture containers maintaining
Axis of the trough
Axis of trough
Draining trough
Langmuir trough
Maintain aquaculture containers
Parabolic collector
Parabolic trough
Parabolic trough collector
Parabolic trough concentrator
Scum trough
Solar trough collector
Tapping trough
Trough
Trough line

Übersetzung für "trough " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE








parabolic collector | parabolic trough | parabolic trough collector | parabolic trough concentrator | solar trough collector

Parabolrinne | Parabolrinnenkollektor | Parabolrinnen-Kollektor


axis of the trough | axis of trough | trough line

Trogachse | Troglinie


aquaculture container maintaining | maintain aquaculture tanks, ponds and troughs | aquaculture containers maintaining | maintain aquaculture containers

Container in Aquakulturen instand halten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Emerging market economies are expected to reach their trough this year and to start recovering in 2016.

Es ist zu erwarten, dass die Konjunktur in den Schwellenländern in diesem Jahr ihre Talsohle erreicht, bevor sie sich ab 2016 wieder erholt.


enhancing the accountability of the state to its citizens through greater democratisation, for instance trough improved parliamentary, media and civil society scrutiny (€163 million)

Verbesserung der Rechenschaftspflicht des Staates gegenüber den Bürgern durch verstärkte Demokratisierung, z. B. mittels besserer Kontrolle durch Parlamente, Medien und Zivilgesellschaft (163 Mio. EUR),


The rapporteur welcomes the Commission proposal that seeks to deal with the problems within the existing directive, not only trough the reinforcement of the legal framework, but also trough an introduction of an increasing legal certainty.

Der Verfasser der Stellungnahme begrüßt den Vorschlag der Kommission, der die Problemstellungen im Rahmen der bestehenden Richtlinie behandelt, und zwar nicht nur durch eine Stärkung des Rechtsrahmens, sondern auch durch die Einführung erhöhter Rechtssicherheit.


11. Notes the role that smart meters have in enabling two-way communication, allowing for accurate billing for consumers and increasing demand-side participation, where consumers adjust their habits according to peaks and troughs in energy production; stresses that citizens should receive the full benefits of a smart energy system and that citizen ownership increases behavioural efficiency and thus overall greater energy saving through open protocols; highlights the responsibility of DSOs as service providers to local, regional or national authorities to guarantee access to this service of general interest for all by ensuring network s ...[+++]

11. weist auf den Beitrag intelligenter Zähler zur Erleichterung einer wechselseitigen Kommunikation hin, mit der eine genaue Abrechnung für die Verbraucher ermöglicht und die eine Teilnahme auf der Nachfrageseite gesteigert wird, bei der Verbraucher ihre Gewohnheiten an die Verbrauchsspitzen und -täler in der Energieerzeugung anpassen; unterstreicht, dass die Bürger in vollem Umfang von den intelligenten Energiesystemen profitieren sollten, und dass die Eigenverantwortung der Bürger die verhaltensbedingte Effizienz erhöht und somit durch offene Protokolle größere Energieeinsparungen insgesamt herbeiführt; betont die Verantwortung der ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Measures tackling skills mismatches in the labour market, specially trough preventing an early drop-out from school or from apprenticeship schemes and ensuring that education and training systems provide young people with relevant skills in an efficient way,

Maßnahmen, die jegliches Missverhältnis auf dem Arbeitsmarkt angehen, insbesondere durch die Vorbeugung gegen vorzeitigen Abbruch von Schule oder Ausbildung sowie durch die Gewährleistung, dass Schul- und Ausbildungssysteme den jungen Menschen relevante Kenntnisse auf effiziente Art vermitteln.


- Measures tackling skills mismatches in the labour market, specially trough preventing an early drop-out from school or from apprenticeship schemes and ensuring that education and training systems provide young people with relevant skills in an efficient way,

- Maßnahmen, die jegliches Missverhältnis auf dem Arbeitsmarkt angehen, insbesondere durch die Vorbeugung gegen vorzeitigen Abbruch von Schule oder Ausbildung sowie durch die Gewährleistung, dass Schul- und Ausbildungssysteme den jungen Menschen relevante Kenntnisse auf effiziente Art vermitteln.


2. Member States shall require financial institutions to have in place appropriate procedures for their employees to report breaches internally trough a specific channel.

2. Die Mitgliedstaaten verpflichten die Finanzinstitute, angemessene Verfahren einzurichten, über die ihre Mitarbeiter Verstöße intern über einen speziellen Weg melden können.


In effect, several factors are combining to produce expectations of a relatively strong investment-driven upturn in the Community, including: a cyclical rebound; further improvement in profitability; heightened external demand prospects; specific incentive schemes to switch public expenditure towards infrastructure investment and other growth promoting capital investments and finally the marked decline in borrowing costs and anticipations that long-term interest rates may be close to their cyclical trough, inducing investors to seize current opportunities and to abandon their wait-and-see attitude.

Tatsächlich lassen mehrere Faktoren einen relativ kräftigen, von den Investitionen ausgehenden Aufschwung in der Gemeinschaft erwarten; dazu gehören eine Konjunkturwende, eine weitere Verbesserung der Rentabilität, bessere Aussichten für die Auslandsnachfrage, spezifische Anreize zur Umschichtung öffentlicher Ausgaben zugunsten von Infrastrukturinvestitionen und anderen wachstumsträchtigen Anlageinvestitionen und schließlich der ausgeprägte Rückgang der Kreditkosten und die Annahme, daß die langfristigen Zinsen ihren konjunkturellen Tiefstand nahezu erreicht haben, was die Investoren dazu veranlaßt, die gegenwärtigen Chancen zu nutzen u ...[+++]


The programme will be financed trough an EU contribution with a grant of 14 MECU: a) entreprise restructuring and development 6.30 MECU b) food production and distribution 3.15 MECU c) human resource development 3.15 MECU d) reserve 1.40 MECU Kazakhstan will also benefit from the 1994 TACIS Inter-State Programme.

Das Programm wird durch einen Beitrag der EU mit einem Zuschuß von 14 Mio. ECU finanziert werden: a) Umstrukturierung und Förderung von Unternehmen 6,30 Mio. ECU b) Nahrungsmittelerzeugung und -vertrieb 3,15 Mio. ECU c) Entwicklung der Humanressourcen 3,15 Mio. ECU d) Rückstellung 1,40 Mio. ECU Kasachstan wird ferner in den Genuß des zwischenstaatlichen Programms von TACIS für 1994 kommen.


In the assumption that 1995 TACIS budget will amount 470 MECU, it is proposed that the 1995 programme for Kazakhstan will be financed trough an EU contribution of 17 MECU, which is, in comparison with 1994, an increase of 3 MECU.

In der Annahme, daß der Haushalt von TACIS 1995 470 Mio. ECU betragen wird, wird vorgeschlagen, daß das Programm von 1995 für Kasachstan durch einen Beitrag der EU von 17 Mio. ECU finanziert wird, was gegenüber 1994 eine Steigerung um 3 Mio. ECU bedeutet.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'trough' ->

Date index: 2024-03-03
w