- ECU 600 000 has been awarded to the Danish Refugee Council to continue its "turnkey" project on behalf of the UNHCR for an extra month. The project offers logistical assistance in the form of lorries, drivers and communications vans from depots in Cherkovic and Zenica. * For this, the Commission has used the ECU 13.55 million reserve provided for in this year's first instalment of ECU 60 million (decision of 3 March, cf. IP(93)152).
- Zuteilung von 600.000 ECU an den Danish Refugee Council zur Verlängerung der UNHCR-Aktion "clefs en mains" um einen Monat, mit dem der Transport aus den Vorratslagern Cerkovic und Zenica logistisch mit der Bereitstellung von LKW's, Fahrern und Verbindungsfahrzeugen unterstützt werden soll (*) Die Kommission hat auf eine Reserve von 13,5 Mio. ECU zurückgegriffen, die im Rahmen der ersten mit 60 Mio. ECU dotierten Tranche der humanitären Hilfe 1993 vorgesehen ist (Beschluß vom 3. März 1993 vgl. dazu Pressemitteilung IP(93)152).
