Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bicycle
Cycle
Drive two-wheeled vehicles
Drive vehicles with two wheels
Lightweight motorcycle
Motor vehicle
Motorbike
Motorcycle
Operate vehicles with two wheels
Power-driven vehicle
Power-driven vehicle
Power-driven vehicle of category M1
Ride bicycles
Scooter
Two-wheeled power-driven vehicle
Two-wheeled vehicle

Übersetzung für "two-wheeled power-driven vehicle " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


power-driven vehicle of category M1

Kraftfahrzeug der Klasse M1




motor vehicle (1) | power-driven vehicle (2)

Motorfahrzeug (1) | Motorwagen (2)


drive vehicles with two wheels | operate vehicles with two wheels | drive two-wheeled vehicles | ride bicycles

zweirädrige Fahrzeuge fahren


two-wheeled vehicle [ bicycle | cycle | lightweight motorcycle | motorbike | motorcycle | scooter ]

Zweiradfahrzeug [ Fahrrad | Kraftrad | Mofa | Moped | Motorrad | Motorroller ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
'two- or three-wheel vehicle' means any power-driven vehicle on two wheels, with or without a sidecar, and any tricycle or quadricycle;

„zwei- oder dreirädriges Kraftfahrzeug“ ein Fahrzeug mit eigener Antriebsmaschine auf zwei Rädern mit oder ohne Beiwagen oder drei vier Rädern,


(5) ‘two- or three-wheel vehicles’ means any power-driven vehicle on two wheels with or without sidecar, tricycles and quadricycles;

(5) „zwei- oder dreirädriges Kraftfahrzeug“ ein Fahrzeug mit eigener Antriebsmaschine auf zwei Rädern mit oder ohne Beiwagen, sowie dreirädrige und vierrädrige Fahrzeuge mit Eigenantrieb;


(5) ‘two- or three-wheel vehicles’ means any power-driven vehicle on two wheels with or without sidecar, tricycles and quadricycles;

(5) „zwei- oder dreirädriges Kraftfahrzeug“ ein Fahrzeug mit eigener Antriebsmaschine auf zwei Rädern mit oder ohne Beiwagen, sowie dreirädrige und vierrädrige Fahrzeuge mit Eigenantrieb;


Two directives adopted in 2009 (Directive 2009/112/EC and Directive 2009/113/EC) have updated and adapted to scientific progress the minimum standards of physical and mental fitness for driving a power-driven vehicle .

Durch die beiden im Jahr 2009 erlassenen Richtlinien (Richtlinie 2009/112/EG und Richtlinie 2009/113/EG) wurden die Mindestanforderungen hinsichtlich der körperlichen und geistigen Tauglichkeit für das Führen eines Kraftfahrzeugs aktualisiert und an den wissenschaftlichen Fortschritt angepasst .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Two directives adopted in 2009 (Directive 2009/112/EC and Directive 2009/113/EC) have updated and adapted to scientific progress the minimum standards of physical and mental fitness for driving a power-driven vehicle contained in the driving licence directives (Directive 91/439/EEC which is applicable now and Directive 2006/126/EC which will be applicable from 2013).

Durch zwei 2009 angenommene Richtlinien (Richtlinie 2009/112/EG und Richtlinie 2009/113/EG) wurden die in der aktuell gültigen Fassung der Richtlinie über den Führerschein (Richtlinie 91/439/EWG) und der ab 2013 gültigen Fassung (Richtlinie 2006/126/EG) enthaltenen Mindestanforderungen hinsichtlich der körperlichen und geistigen Tauglichkeit für das Führen eines Kraftfahrzeugs aktualisiert und an den wissenschaftlichen Fortschritt angepasst.


"Agricultural or forestry tractor" means any power-driven vehicle running on wheels or tracks, having at least two axles, the principal function of which lies in its tractive power, which is specially designed to pull, push, carry or operate certain tools, machines or trailers used in connection with agricultural or forestry operations, and the use of which for carrying persons or goods by road or drawing, on the road, vehicles used for the carriage of persons or goods is only a secondary function;

als "land- und forstwirtschaftliche Zugmaschinen" gelten alle Kraftfahrzeuge auf Rädern oder Ketten mit wenigstens zwei Achsen, deren Aufgabe im Wesentlichen in der Zugleistung besteht und die besonders zum Ziehen, Schieben, Tragen oder zur Betätigung bestimmter, in land- oder forstwirtschaftlichen Betrieben verwendeter Geräte, Maschinen oder Anhänger eingerichtet sind und deren Einsatz zur Personen- oder Güterbeförderung oder zum Ziehen von Fahrzeugen zur Personen- oder Güterbeförderung im Straßenverkehr nur einen Nebenzweck erfüllt.


f ) " Agricultural or forestry tractor" means any power-driven vehicle running on wheels or tracks, having at least two axles, the principal function of which lies in its tractive power, which is specially designed to pull, push, carry or operate certain tools, machines or trailers used in connection with agricultural or forestry operations, and the use of which for carrying persons or goods by road or drawing, on the road, vehicles used for the carriage of persons or goods is only a secondary function.

gelten als "land- und forstwirtschaftliche Zugmaschinen" alle Kraftfahrzeuge auf Rädern oder Ketten mit wenigstens zwei Achsen, deren Aufgabe im wesentlichen in der Zugleistung besteht und die besonders zum Ziehen, Schieben, Tragen oder zur Betätigung bestimmter Geräte, Maschinen oder Anhänger eingerichtet sind, die zur Verwendung in land- oder forstwirtschaftlichen Betrieben bestimmt sind und deren Einsatz zur Personen- oder Güterbeförderung oder zum Ziehen von Fahrzeugen zur Personen- oder Güterbeförderung im Straßenverkehr nur einen Nebenzweck erfüllt.


The Council also adopted the EC position on the UN/ECE draft Regulation on uniform prescriptions concerning the approval of cornering lamps for power-driven vehicles (5925/04).

Ferner hat der Rat den Standpunkt der EG zu dem Entwurf der Regelung der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa über einheitliche technische Vorschriften für die Genehmigung von Leuchten für Abbiegelichter für Kraftfahrzeuge (Dok. 5925/04) angenommen.


The Council agreed on a Common Position with a view to adopting a Council Decision on the position of the European Community on the draft Regulation of the United Nations Economic Commission for Europe on uniform prescriptions concerning the approval of cornering lamps for power-driven vehicles (5925/04).

Der Rat hat einen Gemeinsamen Standpunkt im Hinblick auf den Erlass eines Beschlusses des Rates über den Standpunkt der Europäischen Gemeinschaft zu dem Entwurf der Regelung der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa über die Annahme einheitlicher technischer Vorschriften für die Genehmigung von Leuchten für Abbiegelichter für Kraftfahrzeuge festgelegt (Dok. 5925/04).


LIFE Programme - Court of Auditors Report - Council Conclusions 10 International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage* 11 EU Police Mission in the Former Yugoslav Republic of Macedonia (EUPOL PROXIMA) 11 Cornering lamps for power-driven vehicles 12 Antidumping – Pakistan – Cotton–type bed linen* 12 Antidumping – China – Silicon 12 Human tissues and cells* - Public deliberation 12

Finanzierungsinstrument für die Umwelt (LIFE) - Sonderbericht des Rechnungshofs - Schlussfolgerungen des Rates 11 Internationaler Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden * 12 Polizeimission der Europäischen Union in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien (EUPOL "PROXIMA") 13 Leuchten für Abbiegelichter für Kraftfahrzeuge 13 Antidumping - Pakistan - Bettwäsche aus Baumwolle* 13 Antidumping - China - Silicium 13 Menschliche Gewebe und Zellen* - Öffentliche Beratung 14




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'two-wheeled power-driven vehicle' ->

Date index: 2023-11-09
w