Moreover, the Court considers that that analysis is reinforced by the fact that, while the European Union legislature wanted those entitled under the author to benefit fully from the resale right after the death of that author, it nevertheless left to each Member State, in accordance with the principle of subsidiarity, the task of defining the persons capable of being categorised as those entitled under their national law.
Diese Beurteilung wird nach Auffassung des Gerichtshofs dadurch gestützt, dass der Unionsgesetzgeber das Folgerecht nach dem Tod des Urhebers zwar dessen Rechtsnachfolgern in vollem Umfang zugute kommen lassen wollte, es aber jedem einzelnen Mitgliedstaat überließ, die Kategorien von Personen zu bestimmen, die nach seinem nationalen Recht als Rechtsnachfolger angesehen werden können.
