No later than [1 year after the transposition deadline] the Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council on the feasibility for setting up a Reverse EU ‘112’ communication system using existing electronic communication networks, that covers the whole Union, is universal, multilingual, accessible, straightforward and effective in order to alert the public in the event of an imminent or developing disaster or major state of emergency.
Spätestens [1 Jahr nach der Umsetzungsfrist] übermittelt die Kommission dem Europäischen Parlament und dem Rat einen Bericht über die Durchführbarkeit eines 112-Umkehrsystems der EU unter Nutzung der bestehenden elektronischen Kommunikationsnetze, d. h. eines unionsweiten, universellen, mehrsprachigen, zugänglichen, einfachen und wirksamen Kommunikationssystems zur Warnung der Bürger im Falle drohender oder beginnender größerer Notfälle und Katastrophen.