Übersetzung für "ventilating installation " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

ventilating installation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Lüftungsanlage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

installation of ventilating equipment | mount fans and ducts | install ventilation equipment | installation of ventilation equipment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lüftungsanlagen einbauen | Lüftungsanlagen installieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

fit HVAC ducts | install HVAC ducts | install heating, ventilation, air conditioning and refrigeration ducts | installing heating, ventilation, air conditioning and refrigeration ducts

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Heizungs-, Lüftungs, Klima und Kältekanäle installieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

antitropal ventilation | ascensional ventilation | up hill ventilation | upcast ventilation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aufsteigende Bewetterung | aufsteigende Wetterführung | Aufwärtsbewetterung | Gegenstrombewetterung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

heating, ventilation, air conditioning and heating units: ventilation, air conditioning and refrigeration elements | heating, ventilation, air conditioning and refrigeration components | electrical, plumbing and condensing systems components | heating, ventilation, air conditioning and refrigeration parts

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

in der Heizungs-, Lüftungs-, Klima- und Kältetechnik verwendete Bauteile

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

main ventilating current | main ventilation | through ventilation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hauptwetterstrom

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

local exhaust system | local exhaust ventilation | local ventilation | localized ventilation system

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Absauger an der Quelle | Punktentflüftung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

air conditioning [ ventilation | ventilation(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Klimatisierung [ Belüftung | Klimaanlage | Lüftung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

installation of a telecommunications installation | establishment of a telecommunications installation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Erstellen einer Fernmeldeanlage | Erstellung einer Fernmeldeanlage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance of 7 November 2001 on Electrical Low-Voltage Installations | Low-Voltage Installations Ordinance [ LVIO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung vom 7. November 2001 über elektrische Niederspannungsinstallationen | Niederspannungs-Installationsverordnung [ NIV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The construction works and their heating, cooling, lighting and ventilation installations must be designed and built in such a way that the amount of energy they require in use shall be low, when account is taken of the occupants and of the climatic conditions of the location.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

Das Bauwerk und seine Anlagen und Einrichtungen für Heizung, Kühlung, Beleuchtung und Lüftung müssen derart entworfen und ausgeführt sein, dass unter Berücksichtigung der Nutzer und der klimatischen Gegebenheiten des Standortes der Energieverbrauch bei seiner Nutzung gering gehalten wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-16]

The construction works and their heating, cooling, lighting and ventilation installations must be designed and built in such a way that the amount of energy required in use shall be low, when account is taken of the climatic conditions of the location and the occupants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

Das Bauwerk und seine Anlagen und Einrichtungen für Heizung, Kühlung, Beleuchtung und Lüftung müssen derart entworfen und ausgeführt sein, dass unter Berücksichtigung der klimatischen Gegebenheiten des Standortes der Energieverbrauch bei seiner Nutzung gering gehalten und ein ausreichender Wärmekomfort der Bewohner gewährleistet wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-23]

The construction works and their heating, cooling, lighting and ventilation installations must be designed and built in such a way that the amount of energy required in use shall be low, when account is taken of the climatic conditions of the location and the occupants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

Das Bauwerk und seine Anlagen und Einrichtungen für Heizung, Kühlung, Beleuchtung und Lüftung müssen derart entworfen und ausgeführt sein, dass unter Berücksichtigung der klimatischen Gegebenheiten des Standortes der Energieverbrauch bei seiner Nutzung gering gehalten und ein ausreichender Wärmekomfort der Bewohner gewährleistet wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

Projects financed by Unifergie comprise a wide variety of installations: cogeneration plants, wind farms, ventilation installations, boilers, waste sorting, composting and recycling facilities, sewage treatment plants, water networks, etc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-29]

Die Finanzierungen der Unifergie betreffen ein breites Spektrum von Projekten: Kombikraftwerke, Windparks, Klimaanlagen, Heizkessel, Abfallsortier-, Kompostierungs- und Recyclinganlagen, Kläranlagen, Wassernetze usw.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-05-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The overlap in the parties' activities in Denmark stems from Bravida's and Semco's activities in the fields of electrical installations, ventilation installations and water and sanitary installations including pipe-systems.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

In Dänemark sind davon die Tätigkeiten von Bravida und Semco in den Bereichen elektrische Anlagen, Lüftungs-, Wasserversorgungs- und Sanitäranlagen einschließlich Rohrsysteme betroffen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-15]

(8) Council Directive 89/106/EEC of 21 December 1988 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to construction products requires construction works and their heating, cooling and ventilation installations to be designed and built in such a way that the amount of energy required in use will be low, having regard to the climatic conditions of the location and the occupants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-09]

(8) Nach der Richtlinie 89/106/EWG des Rates vom 21. Dezember 1988 zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über Bauprodukte sind Bauwerke und ihre Heizungs-, Kühlungs- und Lüftungseinrichtungen derart zu entwerfen und auszuführen, dass unter Berücksichtigung der klimatischen Gegebenheiten des Standortes und der Bedürfnisse der Bewohner der Energieverbrauch bei ihrer Nutzung gering gehalten wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-09]

(8) Council Directive 89/106/EEC of 21 December 1988 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to construction products requires that construction works and their heating, cooling and ventilation installations be designed and built in such a way that the amount of energy required in use is low, having regard to the climatic conditions of the location and the occupants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

(8) Nach der Richtlinie 89/106/EWG des Rates vom 21. Dezember 1988 zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über Bauprodukte sind Bauwerke und ihre Anlagen und Einrichtungen für Heizung, Kühlung und Lüftung derart zu entwerfen und auszuführen, dass unter Berücksichtigung der klimatischen Gegebenheiten des Standortes und der Bedürfnisse der Bewohner der Energieverbrauch bei ihrer Nutzung gering gehalten wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-05]

The transaction also leads to overlaps in the parties' activities in Sweden between Bravida and Totalinstallatören in the provision of technical installations and maintenance service pertaining to ventilation, with Prenad in the provision of electrical installations and water and sanitation installations and with Backlunds in the provision of electrical installations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

In Schweden kommt es zu Überschneidungen zwischen Bravida und Totalinstallatören bei technischen Installationen und beim Wartungsdienst für Lüftungsanlagen, mit Prenad bei elektrischen Anlagen sowie Wasserversorgungs- und Sanitäranlagen und mit Backlunds bei elektrischen Anlagen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-15]

Commission clears purchase by Bravida of Obel's electrical, ventilation and other technical installation units

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

Kommission genehmigt Übernahme der Obel-Geschäftsbereiche Elektro-, Lüftungs- und sonstige technische Anlagen durch Bravida

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-15]

Fabricom and GTI have overlapping activities in installation of electromechanical systems and installations and in management/maintenance of such systems and installations, principally in installation of heat-ventilation-air conditioning (HVAC) systems, installation of sprinkler systems, installation of electrical installations for infrastructures and installation of electrical installations for the high/medium voltage transport network.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-08-09]

Die Tätigkeiten von Fabricom und GTI überschneiden sich bei der Installation elektromechanischer Systeme und Anlagen sowie deren Management und Wartung, insbesondere bei der Installation von HVAC-Systemen (HVAC: Heizung, Lüftung und Klimanlage), Sprinkler-Systemen, elektrischen Anlagen für Infrastrukturbauten und elektrischen Anlagen für die Hoch- und Mittelspannungsübertragung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-08-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-08-09]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'ventilating installation' ->

Date index: 2023-10-25