Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animal health legislation
Animal medecine
Certify the performance of a veterinary procedure
Certify the performance of veterinary procedures
Medicinal product for veterinary use
Sale of veterinary materials
Trading of veterinary materials
VMP
VMPO
Vending of veterinary materials
Vending of veterinary medicines
Verify the performance of veterinary procedures
Veterinary Medicinal Products Ordinance
Veterinary legislation
Veterinary medicinal product
Veterinary medicine
Veterinary pharmaceutical product
Veterinary product
Veterinary regulations
Veterinary surgery
Working Group on Veterinary Legislation

Übersetzung für "veterinary legislation " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
veterinary legislation [ veterinary regulations | [http ...]

Veterinärrecht [ Rechtsvorschrift im Bereich der Tiermedizin | tiergesundheitliche Vorschrift ]


veterinary legislation

Vorschriften im Veterinärbereich


animal health legislation | veterinary legislation

Veterinärrecht


Working Group on Veterinary Legislation

Arbeitsgruppe Veterinaerrecht


veterinary medicinal product [ medicinal product for veterinary use | veterinary pharmaceutical product | veterinary product | VMP ]

tiermedizinisches Erzeugnis [ veterinärpharmazeutisches Produkt ]


supply veterinary medicine under guidance of veterinary surgeon | supply veterinary medicine under professional guidance | supply veterinary medication under guidance of veterinary surgeon | supply veterinary medicine under professional direction

unter professioneller Anleitung mit Tiermedizin versorgen


veterinary medicine [ animal medecine | veterinary surgery ]

Tiermedizin [ Tierheilkunde | Veterinärmedizin ]


certify the performance of a veterinary procedure | verify the performance of veterinary procedures | certify the performance of veterinary procedures | produce accurate certification of veterinary procedures

die Durchführung veterinärmedizinischer Prozeduren bescheinigen


vending of veterinary materials | vending of veterinary medicines | sale of veterinary materials | trading of veterinary materials

tiermedizinische Produkte verkaufen


Ordinance of 18 August 2004 on Veterinary Medicinal Products | Veterinary Medicinal Products Ordinance [ VMPO ]

Verordnung vom 18. August 2004 über die Tierarzneimittel | Tierarzneimittelverordnung [ TAMV ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Council Directive 96/93/EC of 17 December 1996 on the certification of animals and animal products lays down the rules to be observed in issuing certificates required by veterinary legislation to prevent misleading or fraudulent certification.

Die Richtlinie des Rates 96/93/EG vom 17. Dezember 1996 über Bescheinigungen für Tiere und tierische Erzeugnisse enthält die Bestimmungen, die bei der Ausstellung der aufgrund der Veterinärvorschriften erforderlichen Bescheinigungen einzuhalten sind und die Ausstellung irreführender und betrügerische Bescheinigungen vermeiden sollen.


imported or introduced from a third country and fail to comply with Community veterinary legislation for their import or introduction into the Community except where Community legislation allows their import or introduction subject to specific restrictions or their return to the third country; or

aus einem Drittland eingeführt wurden und gemeinschaftliche Veterinärvorschriften über die Einfuhr oder die Verbringung in die Gemeinschaft nicht erfüllen, außer wenn ihre Einfuhr oder Verbringung nach den Gemeinschaftsvorschriften vorbehaltlich spezifischer Einschränkungen oder ihrer Rücksendung in das Drittland zulässig ist oder


(i)imported or introduced from a third country and fail to comply with Community veterinary legislation for their import or introduction into the Community except where Community legislation allows their import or introduction subject to specific restrictions or their return to the third country; or

i)aus einem Drittland eingeführt wurden und gemeinschaftliche Veterinärvorschriften über die Einfuhr oder die Verbringung in die Gemeinschaft nicht erfüllen, außer wenn ihre Einfuhr oder Verbringung nach den Gemeinschaftsvorschriften vorbehaltlich spezifischer Einschränkungen oder ihrer Rücksendung in das Drittland zulässig ist oder


The Commission assessed these plans from both the veterinary and the financial point of view, ruled that they comply with relevant Community veterinary legislation and upon approval, the amount allocated for the first instalment of the Community financial contribution will be set at a maximum of € 63.950.000.

Die Kommission hat diese Pläne sowohl unter veterinärmedizinischen als auch unter finanziellen Gesichtspunkten geprüft und festgestellt, dass sie den einschlägigen Veterinärvorschriften der Gemeinschaft entsprechen. Werden sie genehmigt, so wird der Betrag für die erste Rate der gemeinschaftlichen Finanzhilfe auf bis zu 63 950 000 Euro festgesetzt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Two more cases concerning infringements of EU veterinary legislation by Greece are currently pending and are also at an advanced stage.

Zwei weitere Verfahren gegen Griechenland wegen Verstoßes gegen das Veterinärrecht der EU sind bereits beim Gerichtshof anhängig und haben ein fortgeschrittenes Verfahrensstadium erreicht.


Despite actions since the reasoned opinion of 2004, Greece has still only created and filled a fraction of the posts necessary to ensure proper implementation and enforcement of EU veterinary legislation.

Obgleich Griechenland seit Zustellung der mit Gründen versehenen Stellungnahme im Jahr 2004 einige Maßnahmen ergriffen hat, ist seitdem nur ein Bruchteil der für eine ordnungsgemäße Durchführung und Durchsetzung des EU-Veterinärrechts nötigen Stellen geschaffen und besetzt worden.


Recent FVO inspection reports confirm the lack of substantial improvement, which means that the standard in the enforcement of EU veterinary legislation continues to be very poor.

Die neu eingestellten Mitarbeiter ersetzen nämlich häufig andere, die entweder bereits in den Ruhestand versetzt wurden oder die demnächst pensioniert werden. Die jüngsten Berichte des Lebensmittel- und Veterinäramts bestätigen, dass keine wesentlichen Verbesserungen erzielt worden sind, so dass die Durchsetzung des EU-Veterinärrechts nach wie vor sehr unzulänglich ist.


Each plan is dedicated to one of these diseases in order to ensure that all necessary control measures foreseen in the relevant EU veterinary legislation can be rapidly applied.

Die Pläne sind seuchenspezifisch ausgelegt, damit sichergestellt ist, dass alle erforderlichen, im einschlägigen EU-Veterinärrecht vorgesehenen Bekämpfungsmaßnahmen rasch umgesetzt werden können.


Community veterinary legislation’ means legislation listed in Chapter I of Annex A to Directive 90/425/EEC and any subsequent implementing rules.

„Veterinärrecht der Gemeinschaft“: die in Anhang A Kapitel I der Richtlinie 90/425/EWG genannten Rechtsvorschriften und alle späteren Durchführungsvorschriften.


Agriculture - B. Veterinary and phytosanitary legislation - I. Veterinary legislation (OJ L 236, 23.9.2003, p. 381

Landwirtschaft - B. Veterinär- und Pflanzenschutzrecht - I. Veterinärrecht (ABl. L 236 vom 23.9.2003, S. 381.)


w