Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fore-and-aft vibration
Glass breakage sensors
Ground vibrations
Handle waste vibration feeder
Immersion vibrator
Internal vibrator
Longitudinal vibration
Mechanical vibration
Operate metal sheet shaker
Operate scrap vibratory feeder
Poke vibrator
Poker vibrator
Run waste vibration feeder
Sensor for glass breakage
Sensors of vibrations
Shunt
Surge
Transverse vibration
Types of sensors of vibrations
Use alloy layer vibrator
Use metal sheet shaker
Utilise metal sheet shaker
Utilise waste vibration feeder
Vibrating screen
Vibration contact
Vibrations
Vibrator
X-axis vibration

Übersetzung für "vibration " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
ground vibrations | vibrations

Vibrationen | Erschütterungen




immersion vibrator | internal vibrator | poke vibrator | vibrator

Pervibrator | Rüttler | Vibrationsverdichter


fore-and-aft vibration | longitudinal vibration | shunt | surge | transverse vibration | x-axis vibration

X-Achsenschwingung | X-Achsen-Schwingung


handle waste vibration feeder | utilise waste vibration feeder | operate scrap vibratory feeder | run waste vibration feeder

Schrott-Vibrationsförderer bedienen


immersion vibrator | internal vibrator | poker vibrator

Innenvibrator


sensor for glass breakage | types of sensors of vibrations | glass breakage sensors | sensors of vibrations

Glasbruchsensoren


use metal sheet shaker | utilise metal sheet shaker | operate metal sheet shaker | use alloy layer vibrator

Blechschüttelapparat bedienen


mechanical vibration

mechanische Erschütterung [ mechanische Vibration ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mechanical vibration and shock — Hand-arm vibration — Method for measuring the vibration transmissibility of resilient materials when loaded by the hand-arm system (ISO 13753:1998)

Mechanische Schwingungen und Stöße — Hand-Arm-Schwingungen — Verfahren zur Messung der Schwingungsübertragung elastischer Materialien unter Belastung durch das Hand-Arm-System (ISO 13753:1998)


Mechanical vibration and shock — Vibration isolation of machines — Information for the application of source isolation

Mechanische Schwingungen und Stöße — Schwingungsisolierung von Maschinen — Angaben für den Einsatz von Quellenisolierungen


Mechanical vibration — Testing of mobile machinery in order to determine the vibration emission value

Mechanische Schwingungen — Prüfverfahren für bewegliche Maschinen zum Zwecke der Bestimmung des Schwingungsemissionswertes


For whole-body vibration, the daily exposure limit value standardised to an eight-hour reference period shall be 1,15 m/s2 or, at the choice of the Member State concerned, a vibration dose value of 21 m/s1,75, and the daily exposure action value standardised to an eight-hour reference period shall be 0,5 m/s2 or, at the choice of the Member State concerned, a vibration dose value of 9,1 m/s1,75.

Für Ganzkörpervibrationen wird der tägliche Expositionsgrenzwert, normiert auf einen Bezugszeitraum von 8 Stunden, auf 1,15 m/s2 oder nach Wahl des Mitgliedstaats auf einen Vibrationsdosiswert (VDV) von 21 m/s1,75 und der tägliche Auslösewert, normiert auf einen Bezugszeitraum von 8 Stunden, auf 0,5 m/s2 oder nach Wahl des Mitgliedstaats auf einen Vibrationsdosiswert (VDV) von 9,1 m/s1,75 festgesetzt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In accordance with Framework Directive 89/391/EEC, the employer shall ensure that workers who are exposed to the risks from mechanical vibration at work and/or their representatives receive information and training relating to risks from mechanical vibration, concerning in particular:

Gemäß der Richtlinie 89/391/EWG stellt der Arbeitgeber sicher, dass die Arbeitnehmer, die einer Gefährdung durch Vibrationen bei der Arbeit ausgesetzt sind, und/oder ihre Vertreter Informationen und eine Unterweisung im Zusammenhang mit diesen Risiken erhalten.


By means of this directive, we have, however, achieved recognition that vibrations – both hand and arm vibrations and whole body vibrations – constitute a health risk.

Mit dieser Richtlinie haben wir jedoch die Anerkennung von Vibrationen als Gesundheitsrisiko erreicht, in Bezug auf Hand- und Armvibrationen ebenso wie in Bezug auf Ganzkörpervibrationen.


Well, it is because it in actual fact entails a duty on the part of employers to take the problem of vibrations seriously and to actively prevent workers from being exposed to powerful vibrations.

Das ist deshalb so, weil damit eine Verpflichtung für die Arbeitgeber verbunden ist, das Problem der Vibrationen ernst zu nehmen und aktiv zu verhindern, dass die Arbeitnehmer starken Vibrationen ausgesetzt werden.


– Mr President, I would prefer that we would have had no directive whatsoever on whole-body vibration, because even the ISO Standard report says there is no quantitative link between whole-body vibration and lower back pain.

– (EN) Herr Präsident, mir wäre es am liebsten, wenn wir überhaupt keine Richtlinie über Ganzkörpervibrationen hätten, da es selbst im Bericht zu den ISO-Normen heißt, dass es keinen quantitativen Zusammenhang zwischen Ganzkörpervibrationen und Schmerzen im unteren Rückenbereich gibt.


the provision of auxiliary equipment that reduces the risk of injuries caused by vibration, such as seats that effectively reduce whole-body vibration and equipment fitted with vibration-reducing handles ;

Bereitstellung von Zusatzausrüstungen, die die Verletzungsgefahren aufgrund von Vibrationen verringern, z.B. Sitze, die Ganzkörper-Vibrationen wirkungsvoll dämpfen, und Ausrüstungen, deren Griffe mit Vibrationsdämpfern ausgestattet sind ;


(c) the provision of auxiliary equipment that reduces the risk of injuries caused by vibration, such as seats that effectively reduce whole-body vibration and equipment fitted with vibrations reducing handles;

(c) Bereitstellung von Zusatzausrüstungen, die die Verletzungsgefahren aufgrund von Vibrationen verringern, z.B. Sitze, die Ganzkörper-Vibrationen wirkungsvoll dämpfen und Ausrüstungen, deren Griffe mit Vibrationsdämpfern ausgestattet sind;


w