The first involves research into economically viable ways of eliminating the cadmium from the rock and/or the acid and carrying out test borings in the new sections of the deposits now being worked. 2. The second involves a number of investment projects to improve productivity in order to enable the companies to meet the estimated increased costs of removing the cadmium (introduction of a new wet storage method by CSPT and purchase of higher performance mining equipment for SSPT).
Der erste Teil umfasst die Erforschung wirtschaftlicher Verfahren zur Ausscheidung des im Gestein und/oder in der Saeure enthaltenen Cadmiums sowie eine Reihe von Probebohrungen in der Verlaengerung der zur Zeit abgebauten Vorkommen. 2. Der zweite Teil umfasst Investitionsprojekte zur Verbesserung der Produktivitaet, damit die Gesellschaften die voraussichtlichen Mehraufwendungen fuer die Ausscheidung des Cadmiums verkraften koennen (Einfuehrung einer neuen Methode der Feuchtlagerung bei der CSPT und Anschaffung leistungsfaehigerer Abbaugeraete fuer die SSPT).
