Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Back other national representatives
Council of Ministers of the WEU
Detect new developments in foreign countries
Developed country
Developed nation
EDC
EDC = European Defence Community
Encourage other countries representatives
European Defence Community
First world country
First world nation
Industrialised country
Industrialized country
Industrialized nation
Look at new developments in foreign countries
Monitor new overseas developments
Observe new developments in foreign countries
Promote other countries representatives
Rich country
Rich nation
SATCEN
SC
SITCEN
Situation Centre
Strategic direction of the WEU
Support migrants to integrate in the receiving country
Support other national representatives
WEU
WEU Council of Ministers
WEU Permanent Situation Centre
WEU SATCEN
WEU SC
WEU Satellite Centre
WEU Situation Centre
WEU countries
Western European Union

Übersetzung für "weu countries " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


WEU Satellite Centre | SATCEN [Abbr.] | SC [Abbr.] | WEU SATCEN [Abbr.] | WEU SC [Abbr.]

WEU-Satellitenzentrum


Council of Ministers of the WEU | WEU Council of Ministers

Ministerrat der Westeuropäischen Union


Situation Centre | WEU Permanent Situation Centre | WEU Situation Centre | SITCEN [Abbr.]

Lagezentrum der WEU | WEU-Lagezentrum


Western European Union [ EDC | European Defence Community | WEU | EDC = European Defence Community(ECLAS) ]

Westeuropäische Union [ Europäische Verteidigungsgemeinschaft | EVG | WEU ]


industrialised country [ developed country | developed nation | first world country | first world nation | industrialized country | industrialized nation | rich country | rich nation ]

Industrieland [ entwickeltes Land | Industrienation | Industriestaat | reiches Land ]


assist migrants in their integration process in the receiving country | help migrants in their integration process in the host country | support a migrant to integrate in their receiving country | support migrants to integrate in the receiving country

Migranten bei der Integration in die Aufnahmegesellschaft helfen


strategic direction of the WEU

strategische Richtlinienkompetenz der WEU


look at new developments in foreign countries | monitor new overseas developments | detect new developments in foreign countries | observe new developments in foreign countries

neue Entwicklungen in anderen Ländern beobachten


encourage other countries representatives | promote other countries representatives | back other national representatives | support other national representatives

Vertreter und Vertreterinnen anderer Länder unterstützen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
On that occasion, the WEU member countries declared their readiness to make available to the WEU, but also to NATO and the EU, military units from the whole spectrum of their conventional armed forces.

Auf dieser Tagung erklärten sich die Mitgliedsländer der WEU bereit, der WEU, aber auch der NATO und der EU Verbände ihrer konventionellen Streitkräfte für militärische Einsätze zur Verfügung zu stellen.


WEU: an international organisation and military alliance consisting of 10 EU countries.

WEU: eine internationale Organisation und ein Militärbündnis, das aus zehn EU-Ländern bestand.


The idea of a common defence policy for Europe dates back to 1948 with the Treaty of Brussels (signed by the UK, France and the Benelux countries), which had a mutual defence clause that paved the way for the Western European Union (WEU).

Die Idee einer gemeinsamen Verteidigungspolitik für Europa stammt aus dem Jahr 1948, als der Brüsseler Vertrag vom Vereinigten Königreich, von Frankreich und von den Benelux-Staaten unterzeichnet wurde, der eine Klausel über die gegenseitige Verteidigung enthielt und somit den Weg für die Westeuropäische Union (WEU) ebnete.


The Treaties for each of these organisations include a collective self-defence clause (Article V of the Treaty of Brussels establishing the WEU and Article 5 of the North Atlantic Treaty) in accordance with which the signatory countries have an obligation of mutual assistance in the case of aggression, in order to re-establish security.

Die Verträge dieser beiden Organisationen beinhalten eine kollektive Selbstverteidigungsklausel (Artikel V des Brüsseler Vertrags zur Gründung der WEU und Artikel 5 des Nordatlantikvertrags), nach der die Unterzeichnerstaaten im Fall eines Angriffs zur gegenseitigen Unterstützung verpflichtet sind, um die Sicherheit wiederherzustellen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
22. Requests that, when undertaking the Petersberg tasks with its own assets and capabilities, the European Union should take account of the WEU legacy with a view to associating European States which are members of NATO but not of the EU and the applicant countries it deems necessary for the effective performance of the tasks concerned; calls on it therefore to negotiate an agreement with these states based on Article 24 of the Treaty on European Union laying down the arrangements for them to participate in these tasks; notes that, ...[+++]

22. fordert, daß die Europäische Union bei der Durchführung von Petersberg-Aufgaben mit ihren eigenen Mitteln und Kapazitäten dem Erbe der WEU Rechnung trägt und europäische NATO-Mitgliedstaaten, die nicht Mitglieder der Europäischen Union sind, sowie Bewerberländer, deren Beteiligung sie im Sinne der guten Ausführung dieser Aufgaben für erforderlich hält, einbezieht; schlägt daher vor, daß sie mit diesen Staaten auf der Grundlage des Artikels 24 des EU-Vertrags ein Abkommen aushandelt, in dem die Modalitäten ihrer Beteiligung an diesen Aufgaben festgeschrieben werden; stellt fest, daß im Rahmen der Petersberg-Aufgaben die Statusunters ...[+++]


39. Proposes, therefore, that, within the framework of the CESDP and on the basis of the COSAC's experience, a 'European interparliamentary body on security and defence' should be set up, comprising European and national MPs responsible for security and defence issues and possible also representatives from the parliaments of the applicant countries and the WEU associate countries;

39. schlägt daher vor, im Rahmen der GESVP, ausgehend von der Erfahrung des COSAC, ein europäisches interparlamentarisches Gremium für Sicherheit und Verteidigung einzurichten, dem seine für Sicherheits- und Verteidigungsfragen zuständigen Mitglieder sowie die der nationalen Parlamente angehören, zu denen Vertreter der Parlamente der beitrittswilligen Länder sowie der mit der WEU assoziierten Länder hinzukommen könnten;


21. Requests that, when undertaking the Petersberg tasks with its own assets and capabilities, the European Union should take account of the WEU legacy with a view to associating European States which are members of NATO but not of the EU and the applicant countries it deems necessary for the effective performance of the tasks concerned; calls on it therefore to negotiate an agreement with these states based on Article 24 of the Treaty on European Union laying down the arrangements for them to participate in these tasks; notes that, ...[+++]

21. fordert, daß die Europäische Union bei der Durchführung von Petersberg-Aufgaben mit ihren eigenen Mitteln und Kapazitäten dem Erbe der WEU Rechnung trägt und europäische NATO-Mitgliedstaaten, die nicht Mitglieder der EU sind, sowie Bewerberländer, deren Beteiligung sie im Sinne der guten Ausführung dieser Aufgaben für erforderlich hält, einbezieht; schlägt daher vor, daß sie mit diesen Staaten auf der Grundlage des Artikels 24 des EU-Vertrags ein Abkommen aushandelt, in dem die Modalitäten ihrer Beteiligung an diesen Aufgaben festgeschrieben werden; stellt fest, daß im Rahmen der Petersberg-Aufgaben die Statusunterschiede, die in d ...[+++]


38. Proposes, therefore, that, within the framework of the CESDP and on the basis of the COSAC’s experience, a 'European interparliamentary forum on security and defence' should be set up, comprising European and national MPs responsible for security and defence issues and possible also representatives from the parliaments of the applicant countries and the WEU associate countries;

38. schlägt daher vor, im Rahmen der GESVP, ausgehend von der Erfahrung des COSAC, ein europäisches interparlamentarisches Forum für Sicherheit und Verteidigung einzurichten, dem die für Sicherheits- und Verteidigungsfragen zuständigen Abgeordneten des Europäischen Parlaments und der nationalen Parlamente angehören, zu denen Vertreter der Parlamente der beitrittswilligen Länder sowie der mit der WEU assoziierten Länder hinzukommen könnten;


Let us leave aside, for today, the question of future of the WEU Treaty with the collective defence commitment it contains and the different statutes of the EU Member States and of Nato and WEU member countries.

Lassen wir heute die Fragen im Zusammenhang mit der Zukunft des WEU-Vertrags und dem darin erwähnten Engagement für die gemeinsame Verteidigung sowie die Fragen in Verbindung mit dem jeweiligen Status der einzelnen Mitgliedstaaten der Union im Rahmen der NATO und der WEU einmal beiseite.


The purpose of the seminar is to have an exchange of views among specialists from EU and WEU countries, based upon a study commissioned by the WEU Institute from the European Institute for Research and Information on Peace and Security (GRIP), Brussels. The study has been prepared by Mr Pierre de Vestel, a senior researcher at GRIP.

Zweck des Seminars ist ein Meinungsaustausch zwischen Fachleuten derEU- und WEU-Länder auf der Grundlage einer Studie, die das WEU-Institut beim "European Institute for Research and Information on Peace and Security" (GRIP) in Brüssel in Auftrag gegeben und die Pierre de Vestel, ein erfahrener Wissenschaftler dieses Instituts, erstellt hat.


w