If I had to operate the EU system, then, because I qualify 13 accounts, I might have to qualify the whole of British Central Government expenditure. But this would depend on whether the individual problems were material for the whole picture and I would define the scope of the qualification".
Im VK hingegen werden die Ausgaben der britischen Zentralregierung in 500 Konten erfasst. Im vergangenen Haushaltsjahr habe ich zu 13 dieser Konten Vorbehalte geäußert. Wenn ich nach dem EU-System vorgegangen wäre, hätte ich vielleicht die gesamtstaatlichen Ausgaben der britischen Zentralregierung insgesamt in Frage stellen müssen, je nachdem, ob das Gesamtbild durch die einzelnen Probleme wesentlich beeinflusst worden wäre, und je nachdem, welchen Umfang meine Vorbehalte gehabt hätten".
