- Set up European technology platforms on a number of key technologies, following the criteria and methodology indicated in the Commission staff working paper attached to the present communication (Implementation: stakeholders, with support from the Commission; 2003).
- Schaffung europäischer Technologieplattformen für eine Reihe von Schlüssel technologien gemäß den Kriterien und der Methodik, die in dem dieser Mitteilung beigefügten Arbeitspapier der Kommissionsdienststellen erläutert ist (Umsetzung: Interessengruppen mit Unterstützung der Kommission - 2003)