Übersetzung für "world parliament association " (Englisch → Deutsch) :

30. Supports the resumption of negotiations on the EU-Mercosur Association Agreement - given that an Association Agreement of this kind, which is of the utmost importance and affects 700 million people, would, if concluded swiftly, be the world's most ambitious bi-regional agreement - and therefore stresses that the European Parliament should be closely involved at all stages of the negotiations; is aware that agriculture issues w ...[+++]ill probably be one of the sensitive topics in the negotiations; calls for agricultural imports to be allowed into the EU only if they have been produced in a manner consistent with European consumer protection, animal welfare and environmental protection standards and minimum social standards; emphasises that a balanced outcome for both parties has to be achieved in the end by making sure that the negotiations take full account of recent developments in the global economy, global environmental challenges, such as climate change, and the demands and concerns put forward by Parliament;

30. Supports the resumption of negotiations on the EU-Mercosur Association Agreement - given that an Association Agreement of this kind, which is of the utmost importance and affects 700 million people, would, if concluded swiftly, be the world's most ambitious bi-regional agreement - and therefore stresses that the European Parliament should be closely involved at all stages of the negotiations; is aware that agriculture issues w ...[+++]ill probably be one of the sensitive topics in the negotiations; calls for agricultural imports to be allowed into the EU only if they have been produced in a manner consistent with European consumer protection, animal welfare and environmental protection standards and minimum social standards; emphasises that a balanced outcome for both parties has to be achieved in the end by making sure that the negotiations take full account of recent developments in the global economy, global environmental challenges, such as climate change, and the demands and concerns put forward by Parliament;

30. Supports the resumption of negotiations on the EU-Mercosur Association Agreement - given that an Association Agreement of this kind, which is of the utmost importance and affects 700 million people, would, if concluded swiftly, be the world's most ambitious bi-regional agreement - and therefore stresses that the European Parliament should be closely involved at all stages of the negotiations; is aware that agriculture issues w ...[+++]ill probably be one of the sensitive topics in the negotiations; emphasises that a balanced outcome for both parties has to be achieved in the end by making sure that the negotiations take full account of recent developments in the global economy, global environmental challenges, such as climate change, and the demands and concerns put forward by Parliament;

147. Welcomes the active role played by the Subcommittee on Human Rights, the Committee on Foreign Affairs, the Committee on Development and the President of Parliament in standing up to cases of injustice around the world, especially through the award of the Sakharov Prize; considers that Parliament should aim at conferring more than a momentary visibility and that it should better fulfil the expectations raised, e.g. through systematic liaison with former laureates and sustained support; takes the view that the European Parliament ...[+++] should facilitate the establishment of a network of Sakharov Prize laureates, with regular meetings being held in the European Parliament so that the Sakharov Prize laureates may associate themselves with Parliament's activities in the field of human rights; strongly regrets the response of the Burmese and Cuban authorities to Parliament's request for their agreement to the sending of a delegation to visit former Sakharov Prize laureates;

V?PUBLIC DEBATE PAGEREF _Toc488137273 \h V?COUNCIL CONCLUSIONS PAGEREF _Toc488137274 \h VFOLLOW-UP TO THE FEIRA EUROPEAN COUNCIL PAGEREF _Toc488137275 \h VI?IN THE AREA OF THE ESDP AND EXTERNAL RELATIONS PAGEREF _Toc488137276 \h VI?HORIZONTAL ISSUES PAGEREF _Toc488137277 \h VIRUSSIA Conclusions PAGEREF _Toc488137278 \h VIIZIMBABWE Conclusions PAGEREF _Toc488137279 \h VIIIBANANAS PAGEREF _Toc488137280 \h IXUNITED NATIONS EU PRIORITIES PAGEREF _Toc488137281 \h IXIRELA PAGEREF _Toc488137282 \h IXNUCLEAR SAFETY NUCLEAR POWER PLANT IN TEMELIN (Czech Republic) PAGEREF _Toc488137283 \h IXINTERGOVERNMENTAL CONFERENCE PAGEREF _Toc488137284 \h IXANNEX PAGEREF _Toc488137285 \h XITEMS APPROVED WITHOUT DEBATEINSTITUTIONS PAGEREF _Toc488137286 \h XI--Fra ...[+++]mework agreement on relations between the European Parliament and the Commission PAGEREF _Toc488137287 \h XIEXTERNAL RELATIONS PAGEREF _Toc488137288 \h XI--Relations with Russia PAGEREF _Toc488137289 \h XI--Relations with Moldova PAGEREF _Toc488137290 \h XI--Relations with Ukraine PAGEREF _Toc488137291 \h XI--Work plan on the implementation of the Common Strategy on Ukraine PAGEREF _Toc488137292 \h XII--Association with Romania Extension for State aid PAGEREF _Toc488137293 \h XII--Association with Lithuania Extension for State aid PAGEREF _Toc488137294 \h XII--Cooperation Councils with Kazakhstan and Kyrgyzstan PAGEREF _Toc488137295 \h XIII--Dual-use items and technology PAGEREF _Toc488137296 \h XIIITRADE POLICY PAGEREF _Toc488137297 \h XIII--Accession of Croatia to the World Trade Organisation PAGEREF _Toc488137298 \h XIII--Accession of Albania to the World Trade Organisation PAGEREF _Toc488137299 \h XIII--Anti-subsidy Malaysia and the Philippines (stainless steel) PAGEREF _Toc488137300 \h XIII--Anti-dumping China (bicycles) PAGEREF _Toc488137301 \h XIV--Anti-dumping Poland (pallets) PAGEREF _Toc488137302 \h XV--Anti-dumping Australia, Indonesia, Thailand (polyester staple fibres) PAGEREF _Toc488137303 \h XVECOFIN PAGEREF _Toc488 ...

Given the complex nature of the issues involved and the need to ensure the participation of a wide range of actors in the implementation of such a policy, the Commission proposes to forward this Communication to the European Parliament, the Committee of the Regions and the Economic and Social Committee for their opinion and to distribute it widely for debate to national and regional authorities, the social partners, the economic and industrial world, and international and non-governmental organisations concerned with migration an ...[+++]d migrant associations.