3. Believes that special attention must be paid to implementing codes in respect of workers in the informal sector, sub-contractors and in free trade zones, notably concerning recognition of the right to form independent trade unions; and against corporate collusion in violations of human rights;
3. vertritt die Auffassung, daß die Verwirklichung von Verhaltenskodizes in bezug auf Arbeitskräfte im informellen Bereich, bei Subunternehmern und in Freihandelszonen, vor allem was die Anerkennung des Rechtes auf Gründung unabhängiger Gewerkschaften betrifft, sowie in bezug auf die Bekämpfung des stillschweigenden Einverständnisses von Unternehmen mit Menschenrechtsverletzungen, besonders wichtig genommen werden muß;