where one s
ingle bovine animal present on the holding has lost two ear tags it shall be considered as determined provided that th
e animal can still be identified by the register, animal passport, data
base or other means laid down in Regulation (EC) No 1760/2000 and provided that th
e animal keeper can provide evidence that he has already taken action
...[+++] to remedy the situation before the announcement of the on-the-spot check;
Hat ein einzelnes Rind im Betrieb beide Ohrmarken verloren, so gilt es dennoch als ermittelt, wenn es durch das Register, den Tierpass, die Datenbank oder sonstige Mittel gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1760/2000 weiterhin identifiziert werden kann und sofern der Tierhalter nachweisen kann, dass er bereits vor Ankündigung der Vor-Ort-Kontrolle Abhilfemaßnahmen getroffen hat.