Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Hinweis: Die Videos können Fehler enthalten, da sie von freiwilligen Helfern und nicht von professionellen Übersetzern übersetzt wurden. Dennoch sind diese Texte äußerst interessant, um Begriffe aus der gesprochenen Sprache zu finden.
Sie können sich die vorhandenen Videos auch direkt mit Untertiteln in der Sprache Ihrer Wahl anschauen!
Übersetzung für "future threatened " (Englisch → Deutsch) :
The wheat, corn and rice we grow today may not thrive in a future threatened by climate change. Cary Fowler takes us inside the Svalbard Global Seed Vault, a vast treasury buried within a frozen mountain in Norway, that stores a diverse group of food-crop seeds ... for whatever tomorrow may bring.
Die Weizen-, Mais- und Reisarten, die wir heute anbauen, sind vielleicht nicht in der Lage, in einer vom Klimawandel bedrohten Zukunft zu gedeihen. Cary Fowler führt uns in eine riesige globale Samenbank, vergraben in einem gefrorenen Berg in Norwegen, wo ein großes Sortiment von Nutzpflanzen lagert - was auch immer morgen kommen mag.
Jó napot, pacák Which, as somebody here must surely know, means What's up, guys? in Magyar, that peculiar non-Indo-European language spoken by Hungarians for which, given the fact that cognitive diversity is at least as threatened as biodiversity on this planet, few would have imagined much of a future even a century or two ago.
Übersetzung: Itsuo Fujishima Lektorat: Stefan Soehnle Jó napot, pacák! das, wie jemand hier ganz sicher weiß, Was geht, Leute? auf Magyar heißt, jener seltsamen nicht-indoeuropäischen Sprache der Ungarn, bedeutet, von der sich, angesichts der Tatsache, dass kognitive Vielfalt auf diesem Planeten mindestens so gefährdet ist wie biologische, vor ein, zwei Jahrhunderten, nur wenige eine große Zukunft vorstellen konnten.
datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)
'future threatened' ->
Date index: 2021-02-22
