Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
)
.
1) auditif - 2) auriculaire
1) auriculaire - 2) auriculaire
1) qui se rapporte aux cheveux
1) qui se rapporte à l'ouie - 2) de l'oreille
Atteinte à l'ouïe
Capillaire
Lésion auditive
Petite veine
Protecteur auditif
Protecteur d'oreille
Protecteur de l'ouïe
Protège oreilles
S
Setzt gleichbleibende Beteiligungsverhaeltnisse voraus
à une auricule
écrou à ailettes
écrou à oreilles

Übersetzung für "1) qui se rapporte à l'ouie - 2) de l'oreille " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
protecteur auditif | protecteur de l'ouïe | protecteur d'oreille | protège oreilles

Gehörschutz | Gehörschützer | Ohrenklappe | Ohrenschuetzer


1) auditif - 2) auriculaire | 1) qui se rapporte à l'ouie - 2) de l'oreille

aural | das Ohr betreffend


1) auriculaire - 2) auriculaire | 1) qui se rapporte à l'oreille - 2) qui se rapporte à une oreillette | à une auricule

aurikular | die Ohrmuschel betreffend


écrou à oreilles (1) | écrou à ailettes (2)

Flügelmutter


lésion auditive (1) | atteinte à l'ouïe (2)

Gehörschaden (1) | Hörschaden (2)


rapport de participation (pl.: rapports de participation [s]) (-> ex. 1: La base juridique réside dans le rapport de participation. [Stockar/Imbach 1994, 3e partie, pt 16]) (-> ex. 2: L'application du taux privilégié à une scission suppose le maintien des rapports de participation [setzt gleichbleibende Beteiligungsverhaeltnisse voraus]. [Archives 53, 271 et RDAF 1986, 262])

Beteiligungsverhaeltnis


capillaire | 1) qui se rapporte aux cheveux | qui se rapporte à la capillarité - 2) vaisseau sanguin très fin | petite veine

Kapillare | kleinste Blutgefäße
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Considérant que, par rapport aux espèces initialement recensées, le site finalement désigné comprend des espèces supplémentaires dont le vespertilion à oreilles échancrées (Myotis emarginatus) et le grand rhinolophe (Rhinolophus ferrumequinum) suite aux demandes d'ajouts formulées dans le cadre de l'enquête publique; que ces es ...[+++]

In der Erwägung, dass das zuletzt bestimmte Gebiet anschließend an die im Rahmen der öffentlichen Untersuchung erörterten Ausdehnungsanträge im Vergleich zu den ursprünglich aufgezählten Arten zusätzliche Arten enthält, nl. die Wimperfledermaus (Myotis emarginatus) und die große Hufeisennase (Rhinolophus ferrumequinum); dass diese Arten den wissenschaftlichen Kriterien genügen, die zur Auswahl des Standorts geführt haben; dass sie zur Kohärenz des Natura 2000-Netzes und zum Erreichen der Erhaltungsziele in diesem Gebiet beitragen werden;


L'enfant est particulièrement vulnérable car ses oreilles sont plus sensibles à des niveaux sonores élevés que celles d'un adulte, ce que démontre l'augmentation, ces dernières années, des cas d'atteintes à l'ouïe chez les enfants.

Die Ohren von Kindern sind für hohe Dezibelwerte wesentlich anfälliger als diejenigen von Erwachsenen, was die Zunahme der Hörschädigungen bei Kindern in den letzten Jahren zeigt.


Les valeurs limites d'exposition sont nécessaires pour éviter que les travailleurs ne subissent des dommages irréversibles à l'ouïe. Le niveau de bruit parvenant aux oreilles devrait être maintenu en deçà des valeurs limites d'exposition.

Expositionsgrenzwerte sind erforderlich, um irreversible Hörschäden bei Arbeitnehmern zu vermeiden; der Lärm, der das Ohr erreicht, sollte unter den Expositionsgrenzwerten bleiben.


L'objectif de maintenir les niveaux de bruit atteignant l'oreille en dessous des valeurs limites d'exposition afin d'empêcher des dommages irréversibles à l'ouïe des travailleurs est établi.

Es wird ausdrücklich als Ziel gesetzt, den ans Ohr dringenden Lärm unter den Expositionsgrenzwerten zu halten, um irreversible Hörschäden bei Arbeitnehmern zu vermeiden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les valeurs limites d'exposition sont nécessaires pour éviter que les travailleurs ne subissent des dommages irréversibles à l'ouïe; le niveau de bruit parvenant aux oreilles devrait être maintenu en deçà des valeurs limites d'exposition .

Expositionsgrenzwerte sind erforderlich, um irreversible Hörschäden bei Arbeitnehmern zu vermeiden; der Lärm, der das Ohr erreicht, sollte unter den Expositionsgrenzwerten bleiben.


Les valeurs limites d'exposition sont nécessaires pour éviter que les travailleurs ne subissent des dommages irréversibles à l'ouïe; le niveau de bruit parvenant aux oreilles devrait être maintenu au-deçà des valeurs limites d'exposition.

Expositionsgrenzwerte sind erforderlich, um irreversible Hörschäden bei Arbeitnehmern zu vermeiden; der Lärm, der das Ohr erreicht, muss unter den Expositionsgrenzwerten bleiben.


Il est également recommandé d’envisager de soutenir l’organisation d’événements et conférences en rapport avec le programme, l’établissement d’un bureau de presse et la participation de tous les médias appropriés, y compris l’optimisation des moteurs de recherche, le bouche-à-oreille électronique, etc., tout en continuant à utiliser la presse professionnelle et spécialisée.

Empfohlen wird außerdem die Unterstützung von Programmveranstaltungen und Konferenzen, der Betrieb einer Pressestelle und die umfassende Einbindung aller geeigneten Medien, insbesondere auch die Optimierung der Suchmaschinen, virales Marketing, aber auch die weitere Nutzung der Fachpresse.


Je suis particulièrement reconnaissant envers mes collègues de s'être présentés en nombre pour écouter mon premier rapport devant le Parlement et devant la galerie que je sens tout ouïe.

Ich danke insbesondere all meinen Kollegen, die so zahlreich erschienen sind, um der Präsentation meines ersten Berichts beizuwohnen, und ich freue mich über die vielen Zuhörer auf der Publikumstribüne.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

1) qui se rapporte à l'ouie - 2) de l'oreille ->

Date index: 2022-03-19
w