"M. Erkki Liikanen, Commissaire européen chargé des entreprises et de la société de l'information, a déclaré que des systèmes sans fil avancés économiquement viables, notamment la 3e génération, seront une contribution indispensable à la réalisation des objectifs fixés par l'UE à Lisbonne en vue de mettre sur pied pour l'Europe une économie concurrentielle basée sur les connaissances, comme le veut l'initiative "e-Europe", et que pour atteindre cet objectif, il faut frayer la voie à la mise en place de réseaux et de services de 3e génération.
„Wirtschaftlich tragfähige hochentwickelte Drahtlossysteme einschließlich 3G werden einen unverzichtbaren Beitrag zur Erreichung der Ziele leisten, die sich die EU in Lissabon gesetzt hat: Europa soll eine wettbewerbsfähige wissensgestützte Wirtschaft werden, wie es mit der Initiative eEurope angestrebt wird," erklärte Erkki Liikanen, Europäischer Kommissar mit dem Zuständigkeitsbereich Unternehmen und Informationsgesellschaft. „Um dieses Ziel zu verwirklichen, ist der Weg für den Aufbau von 3G-Netzen und -Diensten zu ebnen.