(anciennes) cultures des champs: petites parcelles, exploitation extensive, alternées avec haies, labours en billons (ados formés dans un terrain avec la charrue)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ackerkultur (alte): kleinparzelliert, extensiv genutzt, in Gemengelage mit Hecken, Wölbeackern

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Partie défenderesse: Nemzeti Adó- és Vámhivatal Dél-dunántúli Regionális Adó Főigazgatósága

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-29]

Beklagte: Nemzeti Adó- és Vámhivatal Dél-dunántúli Regionális Adó Főigazgatósága

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-09-29]

Partie défenderesse: Nemzeti Adó- és Vámhivatal Dél-alföldi Regionális Vám- és Pénzügyőri Főigazgatósága

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-11-09]

Antragsgegnerin: Nemzeti Adó- és Vámhivatal Dél-alföldi Regionális Vám- és Pénzügyőri Főigazgatósága

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-11-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-11-09]

Partie défenderesse: Nemzeti Adó- és Vámhivatal Dél-dunántúli Regionális Adó Főigazgatósága

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-14]

Beklagte: Nemzeti Adó- és Vámhivatal Dél-dunántúli Regionális Adó Főigazgatósága

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-09-14]

Dans les camps de réfugiés de Dolo Ado, près de la frontière avec la Somalie, plus de 40 % des enfants souffrent de malnutrition aiguë, des taux trois fois supérieurs au seuil d'urgence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-11]

Im Flüchtlingslager Dolo Ado in der Nähe der somalischen Grenze liegt der Anteil der Kinder, die unter akuter Mangelernährung leiden, bei über 40 Prozent und damit um ein Dreifaches über dem international anerkannten Schwellenwert für Notlagen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Et c’est là mon deuxième point: much ado about nothing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

Das bringt mich zu meinem zweiten Punkt: viel Lärm um Nichts.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-18]

La Commission devrait présenter ses résultats dans un rapport annuel au Parlement en prêtant particulièrement attention à l’éligibilité ADO de tous les projets.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

Die Kommission sollte uns ihr Ergebnis in einem Jahresbericht an das Parlament vorlegen und dabei insbesondere den Fokus auf die Erfüllung der Kriterien für öffentliche Entwicklungshilfe bei sämtlichen Projekten richten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-19]

La raison en est que le Parlement a le devoir de contrôler comment la Commission dépense l’argent et s’il est dépensé comme prévu, dans ce cas-ci, comme aide au développement officielle (ADO).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

Der Grund dafür ist, dass das Parlament die Pflicht hat zu kontrollieren, wo die Kommission das Geld ausgibt und ob das Geld wie vorgesehen ausgegeben wird - in diesem Fall für Öffentliche Entwicklungshilfe (ODA).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-19]

Nous avons, dans le passé, découvert de mauvais exemples de cas où l’argent n’était pas dépensé conformément aux critères de l’ADO ou où nous avons découvert qu’il ne respectait pas l’objectif d’éradication de la pauvreté.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

In der Vergangenheit haben wir negative Beispiele gefunden, wo Gelder nicht in Einklang mit den ODA-Kriterien ausgegeben wurden oder sich herausstellte, dass das Ziel der Bekämpfung von Armut nicht beachtet wurde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-19]

Andere haben gesucht : active data objects activex data objects billon interface ado planche en ados planche en billon plate-bande surélevée semis sur ados semis sur billons ADO

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

ADO ->

Date index: 2023-03-11