Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
)
+adj.++minutieux.html style='color:white; text-decoration: none;'>> adj. minutieux
+adjectif++étendu+.html style='color:white; text-decoration: none;'>> adjectif étendu
ALE approfondi et complet
Accord de libre-échange approfondi et complet
Achevé
Ample
Approfondi
Approfondi
Circonstancié
Circonstancié
Complet
Complet
Détaillé
Détaillé
Large
Poussé
Solide
Très développé
Vaste
Zone de libre-échange approfondi et complet
Zone de libre-échange approfondie et complète

Übersetzung für "ALE approfondi et complet " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
accord de libre-échange approfondi et complet | ALE approfondi et complet

tiefgreifendes und umfassendes Freihandelsabkommen | vertieftes und umfassendes Freihandelsabkommen


zone de libre-échange approfondi et complet | zone de libre-échange approfondie et complète

vertiefte und umfassende Freihandelszone


> adj.: minutieux | détaillé | circonstancié | approfondi | complet | achevé | solide (p.ex. connaissances) | poussé (p.ex. examen)

Einlaesslich


> adjectif: étendu (p.ex. formation) | vaste (p.ex. culture) | ample (p.ex. tour d'horizon) | large (p.ex. concessions) | très développé (p.ex. exposé) | complet (p.ex. aveu) | détaillé (p.ex. programme) | circonstancié (p.ex. rapport) | approfondi (p.ex. connaissances) | en profondeur (ex.: La modernisation en profondeur de l'IChA [M NRF 1989, condensé])

Umfassend


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commission reste disposée à examiner la possibilité de conclure des accords d’association/ALE approfondis et complets avec d’autres pays partenaires du voisinage, notamment la Jordanie, mais elle considère qu’il n’est pas possible d’envisager une intégration plus étroite avec tous les pays.

Die Kommission ist nach wie vor bereit, die Option Assoziierungsabkommen/vertieftes und umfassendes Freihandelsabkommen mit anderen Partnern der Europäischen Nachbarschaft zu sondieren, insbesondere im Falle Jordaniens, sie stellt aber fest, dass eine stärkere Anbindung an die EU nicht für alle in Frage kommt.


Au Sud, l’objectif est de conclure un ALE approfondi et complet avec le Maroc et la Tunisie.

Im Süden besteht das Ziel im Abschluss eines vertieften und umfassenden FHA mit Marokko und Tunesien.


Texte intégral de l'accord d'association UE-Géorgie, y compris l'ALE approfondi et complet

Vollständiger Wortlaut des Assoziationsabkommens EU-Georgiens, einschließlich der DCFTA


Dans sa section consacrée au développement économique, le rapport souligne les avantages retirés par l'UE et la Géorgie depuis le début de l'application provisoire de l'accord de libre-échange (ALE) approfondi et complet, qui remonte à septembre 2014. Actuellement, un quart de l'ensemble des échanges de la Géorgie se fait avec l'UE, et l'ALE approfondi et complet a permis d'éliminer les droits de douane et les contingents tout en favorisant le processus de rapprochement de la réglementation commerciale géorgienne avec les normes de l'UE.

In dem Abschnitt zur wirtschaftlichen Entwicklung wird hervorgehoben, welche Vorteile die EU und Georgien aus der vertieften und umfassenden Freihandelszone (DCFTA) seit Beginn ihrer vorläufigen Anwendung im September 2014 gezogen haben. Ein Viertel von Georgiens Gesamthandels entfällt nunmehr auf die EU und dank der DCFTA wurden Zölle und Kontingente abgeschafft sowie der Prozess der Annäherung der handelsbezogenen Vorschriften Georgiens an die EU-Standards unterstützt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
103. salue la volonté du Maroc d'intensifier ses relations avec l'Union européenne et de tirer pleinement parti du statut avancé de son partenariat; estime que l'application de la constitution, la réforme du système judiciaire et le renforcement des capacités des institutions démocratiques, y compris au niveau local, la contribution au développement humain du peuple marocain, ainsi que la négociation d'un ALE approfondi et complet qui soit ambitieux, équilibré et mutuellement bénéfique, devraient être l'objectif premier de l'appui apporté par l'Union au Maroc;

103. begrüßt die Zusage Marokkos, seine Beziehung zur EU zu vertiefen und seinen fortgeschrittenen Partnerschaftsstatus in vollem Umfang zu nutzen; ist der Ansicht, dass der Schwerpunkt der Unterstützung Marokkos durch die Union auf der Umsetzung der Verfassung, der Reform des Rechtsystems, der Stärkung der Leistungsfähigkeit der demokratischen Institutionen, auch auf lokaler Ebene, dem Beitrag zur menschlichen Entwicklung der marokkanischen Bevölkerung sowie der Aushandlung eines anspruchsvollen, ausgeglichenen und für beide Seiten vorteilhaften vertieften und umfassenden Freihandelsabkommens liegen sollte;


103. salue la volonté du Maroc d'intensifier ses relations avec l'Union européenne et de tirer pleinement parti du statut avancé de son partenariat; estime que l'application de la constitution, la réforme du système judiciaire et le renforcement des capacités des institutions démocratiques et le soutien à la société civile, y compris au niveau local, la contribution au développement humain du peuple marocain, ainsi que la négociation d'un ALE approfondi et complet qui soit ambitieux, équilibré et mutuellement bénéfique, devraient être l'objectif premier de l'appui apporté par l'Union au Maroc;

103. begrüßt die Zusage Marokkos, seine Beziehung zur EU zu vertiefen und seinen fortgeschrittenen Partnerschaftsstatus in vollem Umfang zu nutzen; ist der Ansicht, dass der Schwerpunkt der Unterstützung Marokkos durch die Union auf der Umsetzung der Verfassung, der Reform des Rechtsystems, der Stärkung der Leistungsfähigkeit der demokratischen Institutionen und der Unterstützung der Zivilgesellschaft, auch auf lokaler Ebene, dem Beitrag zur menschlichen Entwicklung der marokkanischen Bevölkerung sowie der Aushandlung eines anspruchsvollen, ausgeglichenen und für beide Seiten vorteilhaften vertieften und umfassenden Freihandelsabkommens ...[+++]


La Commission, reconnaissant que les ALE approfondis et complets constituent des objectifs à long terme, poursuit les négociations sectorielles dans le cadre des accords d'association, notamment concernant les accords sur l'évaluation de la conformité et l'acceptation des produits industriels (AECA), les accords relatifs à l'agriculture et à la pêche, les modalités de résolution des litiges, et les services et investissements.

In Anbetracht der Tatsache, dass tiefgreifende und umfassende Freihandelsabkommen ein langfristiges Ziel sind, führt die Kommission im Rahmen der Assoziierungsabkommen sektorale Verhandlungen, darunter Abkommen über die Konformitätsbewertung und Anerkennung gewerblicher Produkte, Landwirtschafts- und Fischereiabkommen, Streitbeilegungsregelungen sowie Abkommen über Dienstleistungen und Investitionen.


Ces efforts doivent être soutenus par des mesures de support technique plus efficaces vis-à-vis des pays partenaires qui pourront ainsi tirer pleinement parti des opportunités fournies par les ALE approfondis et complets.

Diese Bemühungen sollten um eine effektivere technische Unterstützung der Partnerländer ergänzt werden, damit diese die in den tiefgreifenden und umfassenden Freihandelsabkommen eingeräumten Möglichkeiten bestmöglich nutzen können.


Le rapporteur est donc surpris qu'il n'ait pas été défini à l'avance de critère de conditionnalité politique à remplir par les pays afin d'ouvrir des négociations en vue d'un ALE approfondi et complet.

Der Berichterstatter ist daher überrascht, dass die von einem Land zu erfüllenden politischen Bedingungen für die Aufnahme von Verhandlungen über ein tiefgreifendes und umfassendes Freihandelsabkommen nicht im Voraus festgelegt wurden.


Ainsi que souligné dans le plan de relance de l’économie européenne, l’intégration et la coopération économiques avec les pays voisins seront progressivement intensifiées, notamment par le biais d’ALE approfondis et complets couvrant l’essentiel des échanges et visant au plus haut degré possible de libéralisation.

Wie im Europäischen Konjunkturprogramm dargelegt, werden die wirtschaftliche Integration und die Zusammenarbeit mit den Nachbarländern Schritt für Schritt intensiviert, u. a. durch umfassende Freihandelsabkommen, die den gesamten Handel abdecken und auf das höchstmögliche Maß an Liberalisierung ausgerichtet sein werden.




Andere haben gesucht : adj minutieux     ale approfondi et complet     m nrf 1989 condensé     achevé     ample     approfondi     circonstancié     complet     détaillé     large     poussé     solide     très développé     vaste     ALE approfondi et complet     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

ALE approfondi et complet ->

Date index: 2022-10-09
w