Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord sur le FESF
Accord-cadre régissant le FESF

Übersetzung für "Accord-cadre régissant le FESF " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
accord sur le FESF | accord-cadre régissant le FESF | accord-cadre régissant le Fonds européen de stabilité financière
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
EFSF-Rahmenvertrag
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Echange de notes du 29 janvier 2003 entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République fédérale d'Allemagne concernant l'entrée sur le territoire national de l'autre Partie contractantedans le cadre de l'Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République fédérale d'Allemagne relatif à la construction et à l'entretien d'un pont autoroutier sur le Rhin entre Rheinfelden (Argovie) et Rheinfelden (Bade-Wurtemberg) ainsi que d'accords futurs régissant la construction et l'entretien de ponts frontière
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Notenaustausch vom 29. Januar 2003 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Bundesrepublik Deutschland betreffend das Betreten des Hoheitsgebiets der jeweils anderen Vertragspartei im Rahmen des Abkommens zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Bundesrepublik Deutschland über Bau und Erhaltung einer Autobahnbrücke über den Rhein zwischen Rheinfelden (Aargau) und Rheinfelden (Baden-Württemberg) sowie künftiger Grenzbrückenbau- und Grenzbrückenerhaltungsverträge
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
les États et leurs collectivités régionales ou locales, les organismes publics internationaux comptant au moins un État membre parmi leurs membres, la Banque centrale européenne (BCE), le Fonds européen de stabilité financière (FESF) établi par l’accord-cadre régissant le FESF et tout autre mécanisme établi en vue de préserver la stabilité financière de l’union monétaire européenne en prêtant une assistance financière temporaire à des États membres dont la monnaie est l’euro et les banques centrales nationales des États membres, émetteurs ou non d’actions ou d’autres valeurs mobilières; et
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-10-21]
Staaten, Gebietskörperschaften eines Staates, internationale öffentlich-rechtliche Stellen, denen mindestens ein Mitgliedstaat angehört, die Europäische Zentralbank (EZB), die durch den EFSF-Rahmenvertrag eingerichtete Europäische Finanzstabilisierungsfazilität (EFSF) und jeden anderen Mechanismus, der geschaffen wurde, um die Finanzstabilität der Europäischen Währungsunion durch Bereitstellung vorübergehender finanzieller Unterstützung für Mitgliedstaaten, deren Währung der Euro ist, zu erhalten, und die nationalen Zentralbanken der Mitgliedstaaten unabhängig davon, ob sie Aktien oder andere Wertpapiere begeben, und
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-10-21]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-10-21]
Conformément à l'accord-cadre régissant les relations entre le Parlement européen et la Commission européenne ainsi qu'au règlement intérieur du Parlement européen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-30]
Entsprechend der Rahmenvereinbarung über die Beziehungen zwischen dem Europäischen Parlament und der Europäischen Kommission und der Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-30]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-30]
En présence de Hashim Thaçi, premier ministre du Kosovo*, et de Samuel Žbogar, représentant spécial de l’Union européenne (RSUE) et chef du bureau de l’UE au Kosovo*, Anton Rop, vice-président de la Banque européenne d’investissement (BEI), et Besim Beqaj, ministre kosovar des finances, ont signé ce jour un accord-cadre régissant les futures activités de la BEI au Kosovo*.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-06]
Heute unterzeichneten der Vizepräsident der Europäischen Investitionsbank (EIB), Anton Rop, und der Finanzminister der Republik Kosovo*, Besim Beqai, das Rahmenabkommen, das die künftige Tätigkeit der EIB im Kosovo* regeln wird. Ebenfalls anwesend waren der kosovarische Ministerpräsident, Hashim Thaçi, und der Leiter des EU-Büros im Kosovo*, der EU-Sonderbeauftragte Samuel Žbogar.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-06]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-06]
Aujourd’hui, M. Rop, vice-président de la Banque européenne d’investissement (BEI), et M. Besim Beqaj, ministre des finances du Kosovo, ont signé un accord-cadre régissant les futures activités de la BEI au Kosovo, en présence du Premier ministre kosovar, M. Hashim Thaçi, et du chef du bureau de l’UE au Kosovo/RSUE, M. Samuel Žbogar.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-06]
Heute unterzeichneten der Vizepräsident der Europäischen Investitionsbank (EIB), Anton Rop, und der kosovarische Finanzminister, Besim Beqaj, in Anwesenheit des kosovarischen Ministerpräsidenten, Hashim Thaçi, und des Leiters des EU-Büros im Kosovo und EU-Sonderbeauftragten, Samuel Žbogar, ein Rahmenabkommen über die künftige Tätigkeit der EIB im Kosovo.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-06]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-06]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La décision BCE/2010/15 du 21 septembre 2010 relative à la gestion des prêts de l’EFSF aux États membres dont la monnaie est l’euro (1) établit les dispositions relatives à l’ouverture auprès de la Banque centrale européenne (BCE) d’un compte de trésorerie au nom de l’European Financial Stability Facility (EFSF) pour permettre la mise en œuvre des conventions de prêt (ci-après les «conventions de prêt») en vertu de l’accord-cadre régissant l’EFSF, qui est entré en vigueur le 4 août 2010 (ci-après l’«accord-cadre régissant l’EFSF»).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-10-30]
Der Beschluss EZB/2010/15 vom 21. September 2010 betreffend die Verwaltung von EFSF-Darlehen an Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets (1) trifft Regelungen über die Eröffnung eines auf den Namen der European Financial Stability Facility (EFSF) lautenden Geldkontos bei der Europäischen Zentralbank (EZB) für die Durchführung der Vereinbarungen über eine Darlehensfazilität (nachfolgend „Vereinbarungen über eine Darlehensfazilität“) gemäß dem EFSF-Rahmenvertrag, der am 4. August 2010 in Kraft trat (nachfolgend der „EFSF-Rahmenvertrag“).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-10-30]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-10-30]
L’accord-cadre régissant l’EFSF a été modifié par l’accord complémentaire modificatif, qui est entré en vigueur le 18 octobre 2011.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-10-30]
Der EFSF-Rahmenvertrag wurde durch den am 18. Oktober 2011 in Kraft getretenen Ergänzenden Änderungsvertrag geändert.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-10-30]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-10-30]
En vertu de l’accord-cadre régissant l’EFSF et conformément aux statuts de l’EFSF, l’EFSF doit fournir un financement, prenant la forme de conventions de prêt (ci-après les «conventions de prêt»), aux États membres dont la monnaie est l’euro lorsque ces États membres se trouvent confrontés à des difficultés financières et ont conclu un protocole d’accord avec la Commission européenne prévoyant la conditionnalité politique.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-19]
Gemäß dem EFSF-Rahmenvertrag und der Satzung der EFSF wird die EFSF den Mitgliedstaaten, deren Währung der Euro ist, die in finanzielle Schwierigkeiten geraten sind und mit der Europäischen Kommission ein Memorandum of Understanding über Haushaltsdisziplin und wirtschaftspolitische Leitlinien abgeschlossen haben, Finanzmittel in Form von Vereinbarungen über eine Darlehensfazilität (nachfolgend „Vereinbarungen über eine Darlehensfazilität“) gewähren.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-19]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-19]
Il est fait référence à l’accord-cadre régissant l’EFSF conclu entre les États membres dont la monnaie est l’euro et l’European Financial Stability Facility, Société Anonyme (EFSF), une société anonyme de droit luxembourgeois, dont les actionnaires sont les États membres dont la monnaie est l’euro.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-19]
Es wird Bezug genommen auf den EFSF-Rahmenvertrag zwischen den Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets und der European Financial Stability Facility, Société Anonyme (EFSF), einer Aktiengesellschaft luxemburgischen Rechts, deren Gesellschafter die Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets sind.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-19]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-19]
Aujourd'hui, à Strasbourg, M. José Manuel Barroso, président de la Commission européenne, et M. Jerzy Buzek, président du Parlement européen, ont signé l'accord-cadre révisé régissant les relations de travail entre les deux institutions.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-19]
Der Präsident der Europäischen Kommission José Manuel Barroso und Parlamentspräsident Jerzy Buzek haben heute in Straßburg die überarbeitete Rahmenvereinbarung über die Arbeitsbeziehungen zwischen beiden EU-Organen unterzeichnet.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-19]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-19]
Adoption d'un nouvel accord-cadre régissant les relations entre syndicats et administration.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-18]
Annahme einer neuen Rahmenvereinbarung über die Beziehungen zwischen den Gewerkschaften/Berufsverbänden und der Verwaltung.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-18]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-10-18]


Andere haben gesucht : accord sur le fesf     accord-cadre régissant le fesf     Accord-cadre régissant le FESF     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Accord-cadre régissant le FESF ->

Date index: 2022-11-29
w