52. invite la Commission à présenter une proposition visant à garantir l'application équitable
des taux de TVA aux contenus créatifs, culturels, scientifiques et éducatifs, quel
que soit le mode d'accès choisi par l'utilisateur; estime que les taux réduits de TVA auxquels sont soumis les contenus distribués physiquement devraient valoir aussi pour leurs équivalents numériques, de manière à accroître l'attrait des plates-formes numériques et à encourager les services de contenus innovants et les nouvelles modalités de l'accès des utilisate
urs aux co ...[+++]ntenus en ligne; 52. fordert die Kommission auf, einen Vorschlag vorzulegen, mit dem
dafür gesorgt wird, dass die Mehrwertsteuersätze ausgewogen auf kreative, kulturelle, wissenschaftliche und Bildungsinhalte angewendet werden, ungeachtet dessen, wie die Nutzer sie abrufen; ist der Ansicht, dass reduzierte Mehrwertsteuersätze für Inhalte, die in physischer Form verbreitet werden, auch für deren digitale Entsprechungen gelten sollten, um so die Attraktivität der digitalen Plattformen zu vergrößern und innovative inhaltsbezogene Dienste und neue Möglichkei
ten für die Nutzer, online auf Inhal ...[+++]te zuzugreifen, anzuregen;