Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acheteur en articles de sport
Acheteur en articles sanitaires
Acheteur en articles techniques
Acheteuse en articles de sport
Acheteuse en articles sanitaires
Acheteuse en articles techniques
Article de sport
Conseiller en articles de sport
Conseillère en articles de sport
Gérant de magasin d'articles de sport et d'extérieur
Gérante de magasin d'articles de sport et d'extérieur
Menuisier en articles de sport
Menuisière en articles de sport
Responsable magasin articles sportifs et d'extérieur
Technicien en réparation d’articles de sport
Technicienne en réparation d'articles de sport
Vendeur en articles de sport
Vendeuse en articles de sport

Übersetzung für "Acheteur en articles de sport " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
acheteur en articles de sport | acheteuse en articles de sport

Sportartikeleinkäufer | Sportartikeleinkäuferin


acheteur en articles de sport | acheteuse en articles de sport

Sportartikeleinkäufer | Sportartikeleinkäuferin


gérante de magasin d'articles de sport et d'extérieur | responsable magasin articles sportifs et d'extérieur | gérant de magasin d'articles de sport et d'extérieur | gérant de magasin d'articles de sport et d'extérieur/gérante de magasin d'articles de sport et d'extérieur

Leiter eines Sport- und Outdoor-Geschäftes | Leiterin eines Geschäftes für Sportartikel und Outdoor-Accessoires | Leiter eines Geschäftes für Sportartikel und Outdoor-Accessoires | Leiter eines Sport- und Outdoor-Geschäftes/Leiterin eines Sport- und Outdoor-Geschäftes


conseiller en articles de sport | vendeur en articles de sport | conseillère en articles de sport | vendeur/vendeuse en articles de sport

Sportartikelverkäuferin | Sportwarenverkäufer | Einzelhandelskaufmann mit Schwerpunkt Sportartikel | Fachverkäufer für Sportartikel/Fachverkäuferin für Sportartikel


technicien en réparation d’articles de sport | technicien en réparation d’articles de sport/technicienne en réparation d’articles de sport | technicienne en réparation d'articles de sport

Sportartikel-Servicetechnikerin | Sportartikel-Servicetechniker | Sportartikel-Servicetechniker/Sportartikel-Servicetechnikerin


menuisier en articles de sport | menuisière en articles de sport

Sportgeräteschreiner | Sportgeräteschreinerin


vendeur en articles de sport | vendeuse en articles de sport

Sportartikelverkäufer | Sportartikelverkäuferin


acheteur en articles techniques | acheteuse en articles techniques

Einkäufer von technischen Artikeln | Einkäuferin von technischen Artikeln


acheteur en articles sanitaires | acheteuse en articles sanitaires

Sanitäreinkäufer | Sanitäreinkäuferin


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le protocole d'accord réunit les principales plateformes de commerce électronique ainsi que de grandes marques de biens de consommation courante, d’électronique grand public, de mode, de produits de luxe, d’articles de sport, de films, de logiciels et de jeux et de jouets, qui sont toutes présentes tant au niveau mondial qu’au niveau régional[2].

Das MoU erstreckt sich auf führende Plattenformen des elektronischen Geschäftsverkehrs sowie auf wichtige Schutzmarken in den Bereichen Verbrauchsgüter des täglichen Bedarfs, Unterhaltungselektronik, Mode, Luxusgüter, Sportartikel, Film, Software, Spiele und Spielwaren. Sie alle sind auf globaler wie auch auf regionaler Ebene tätig[2].


D'après l'enquête sectorielle, 38 % des détaillants interrogés spécialisés dans la vente en ligne de biens de consommation tels que les vêtements, les chaussures, les articles de sport et les appareils électroniques grand public ont recours au blocage géographique.

Die Sektoruntersuchung hat ergeben, dass 38 % der teilnehmenden Einzelhändler, die Gebrauchsgüter wie Bekleidung, Schuhe, Sportartikel oder Unterhaltungselektronik über das Internet verkaufen, Geoblocking nutzen.


Par jugement du 10/08/2015, le tribunal de commerce d'Eupen : CONSTATE que le plan de réorganisation, déposé en date du 3 juillet 2015 par la SPRL BRANDS LANE SPORTS INTERNATIONAL, inscrite à la B.C.E. sous le numéro 0890.050.026, ayant son siège social à 4730 RAEREN, Aachener Strasse 200, activité principale : commerce de détail en articles de sport., n'a pas été accepté par les créanciers. CLOTURE la procédure de réorganisation j ...[+++]

Urteil vom 10. August 2015 des Handelsgerichts Eupen: STELLT FEST, dass der durch die die BRANDS LANE SPORTS INTERNATIONAL PGmbH, eingetragen in der ZUD unter der Nummer 0890.050.026, mit Gesellschaftssitz in 4730 RAEREN, Aachener Strasse 200, Haupttätigkeit: Einzelhandel in Sportartikel,., am 3. Juli 2015 hinterlegte Reorganisationsplan durch die Gläubiger nicht angenommen wurde; SCHLIESST in Anwendung des Art 55 4 das Reorganisationsverfahren ab; ORDNET die Veröffentlichung gegenwärtigen Urteils durch Auszug im Belgischen Staats ...[+++]


Tribunal de commerce d'Eupen BRANDS LANE SPORTS INTERNATIONAL SPRL, inscrite à la B.C.E. sous le numéro 0890.050.026, ayant son siège social à 4730 RAEREN, Aachener Strasse 200, activité principale : commerce de détail en articles de sport.

Handelsgericht Eupen BRANDS LANE SPORTS INTERNATIONAL PGmbH, eingetragen in der ZUD unter der Nummer 0890.050.026, mit Gesellschaftssitz in 4730 RAEREN, Aachener Strasse 200, Haupttätigkeit : Einzelhandel in Sportartikel,.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tribunal de commerce d'Eupen Par jugement du 7 mai 2015 le tribunal de commerce d'Eupen a déclaré ouverte une procédure de réorganisation judiciaire au nom de la SPRL Brands Lane Sports International, dont le siège social est établi à 4730 Raeren, Aachener Strasse 200, immatriculée à la Banque-Carrefour des Entreprises sous le n° 0890.050.026, activité principale : commerce de détail d'articles de sports,. Juge délégué : M. Carl B ...[+++]

Handelsgericht Eupen Durch Urteil vom 07. Mai 2015 hat das Handelsgericht Eupen für die : o Brands Lane Sports International PGMBH, eingetragen in der zud unter der Nummer 0890.050.026, mit dem Gesellschaftssitz in 4730 Raeren, Aachener Strasse 200, Haupttätigkeit : Einzelhandel in Sportartikel,. ein Verfahren auf gerichtliche Reorganisation eröffnet. Delegierter Richter : Herr Carl Baguette.


la fourchette des prix acheteurs et vendeurs ou cotations et l’importance des positions de négociation exprimées à ces prix, ou les prix acheteurs et vendeurs indicatifs avant négociation proches du prix des positions de négociation, qu’il y a lieu de rendre publics pour chaque catégorie d’instruments financiers concernée conformément à l’article 8, paragraphes 1 et 4, en tenant compte du calibrage nécessaire des différents types de systèmes de négociation visés à l’article 8, paragraphe 2.

die Bandbreite der Geld- und Briefkurse oder Kursofferten sowie die Markttiefe des Handelsinteresses zu diesen Kursen oder indikative Vorhandelsgeld- und -briefkurse, die nahe bei den Kursen des Handelsinteresses liegen, die für jede Kategorie von Finanzinstrumenten nach Artikel 8 Absätze 1 und 4 zu veröffentlichen sind; dabei ist der erforderliche Zuschnitt auf die verschiedenen Arten von Handelssystemen nach Artikel 8 Absatz 2 zu berücksichtigen.


À titre d'exemple, l'arrêté du 17 août 2010 relatif à la perception d'une taxe à la charge des acheteurs et des producteurs de lait ayant dépassé leur quota individuel pour la livraison pour la campagne 2009/2010 prévoit en son article 4 que, dans la limite des disponibilités constatées au niveau national en fin de campagne 2009/2010, France AgriMer rembourse aux acheteurs une partie de la taxe due par les producteurs qui leur livrent du lait, selon les modalités suivantes:

So sieht zum Beispiel die Verordnung vom 17. August 2010 zur Erhebung einer Abgabe zu Lasten von Milchabnehmern und -erzeugern, die ihre einzelbetriebliche Quote für Lieferungen im Milchwirtschaftsjahr 2009-2010 überschritten haben, in Artikel 4 vor, dass im Rahmen der auf nationaler Ebene zum Ende des Milchwirtschaftsjahres 2009-2010 festgestellten verfügbaren Mittel FranceAgriMer den Abnehmern einen Teil der von den Erzeugern, die ihnen Milch liefern, geschuldeten Abgabe nach folgenden Modalitäten zurückerstattet:


Art. 2. La brochure visée à l'article premier doit être fournie lors de chaque vente, à un acheteur non-professionnel, de produits phytopharmaceutiques à base ou contenant du glyphosate, au sens de l'arrêté du Gouvernement wallon du 30 mars 2017.

Art. 2 - Die in Artikel 1 genannte Broschüre ist bei jedem Verkauf an einen nicht-professionellen Käufer von Pflanzenschutzmitteln auf Glyphosatbasis, oder die Glyphosat enthalten, im Sinne des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 30. März 2017 zu übergeben.


Renforce le dialogue et les initiatives communes avec des acteurs importants, en particulier les organisations sportives, le secteur des articles de sport et les organisations de jeunesse afin d'améliorer encore les conditions qui permettraient d'attirer les jeunes vers le secteur du sport.

den Dialog sowie gemeinsame Initiativen mit Schlüsselakteuren, insbesondere den Sportverbänden, der Sportartikelindustrie und Jugendorganisationen, zu vertiefen bzw. auszubauen, um ein Umfeld zu schaffen, das den Sportsektor für junge Menschen attraktiver macht;


Le sport offre des perspectives de création d'emplois et de soutien au développement économique local: construction et entretien des installations, organisation d'événements, activités commerciales des entreprises actives dans les articles de sport et les services et activités connexes dans d'autres secteurs.

Der Sport hat das Potenzial, Arbeitsplätze zu schaffen und die lokale wirtschaftliche Entwicklung durch Bau und Erhalt von Sporteinrichtungen, Organisation von Sportveranstaltungen, Markttätigkeiten der Industrie für Sportartikel und -dienstleistungen und damit verbundene Tätigkeiten in anderen Sektoren zu fördern.


w