Il convient de souligner, comme c'est le cas avec les administrations nationales de l'aviation civile, qui, clairement, traitent uniquement de sujets liés à la sécurité, que cette agence ne devrait pas être poussée à traiter d'autres aspects, tels que des sujets relevant de l'environnement ou de la concurrence.
Dabei muss unterstrichen werden, dass sich diese Behörde in Anlehnung an einzelstaatliche Luftfahrtbehörden, die sich ausschließlich mit Fragen der Sicherheit befassen, aus anderen Aspekten wie Fragen der Umwelt- und Wettbewerbspolitik heraushalten sollte.