Übersetzung für "Agence internationale pour les énergies renouvelables " (Französisch → Deutsch) :

In Zusammenarbeit mit Einrichtungen wie der IEA, der Internationalen Agentur für erneuerbare Energien und internationalen Finanzinstitutionen werden wir technische Unterstützung leisten, auch durch Mobilisierung des privaten Sektors, und den Austausch mit der Ukraine und anderen europäischen Ländern fördern, die eine verstärkte Nutzung heimischer Kohlenwasserstoffressourcen und erneuerbarer Energien anstreben und sich um eine Verbesserung ihrer Energieeffizienz bemühen.

Der Internationalen Energie-Agentur zufolge haben erneuerbare Energien 2015 die Kohle als Hauptenergiequelle für die Stromerzeugung überholt.

Themen dieser Unterrichtung waren unter anderem die EU-OPEC-Ministertagung (Wien, 27. Juni 2011), das gute Funktionieren des Energierates EU-USA, die Entwicklungen in Nordafrika, der südliche Gaskorridor, die erste Tagung der Versammlung der Internationalen Agentur für Erneuerbare Energien (Abu Dhabi, 4./5. April 2011), die zweite Ministertagung zum Thema sau­bere Energie (Abu Dhabi, 6./7. April 2011), das Gipfeltreffen EU-Japan (Brüssel, 28. Mai 2011) und das Gipfeltreffen EU-Russland (Nizhny Novgorod, 9./10. Juni 2011).

(2) Die Agentur arbeitet ferner aktiv mit anderen Stellen wie der Europäischen Weltraumorganisation, der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD), dem Europarat, der Internationalen Energieagentur sowie den Vereinten Nationen und ihren Fachorganisationen, insbesondere dem Umweltprogramm der Vereinten Nationen, der Weltorganisation für Meteorologie und der Internationalen Atomenergie-Organisation zusammen.

15. BEGRÜSST es, dass einige Industrie- und Entwicklungsländer sich die von der EU eingegangene Verpflichtung zu Eigen gemacht haben, klare und ehrgeizige, zeitlich festgelegte nationale Ziele in Bezug auf den Anteil erneuerbarer Energieträger im Bereich des Primärenergieverbrauchs abzustecken und bei der Festlegung regionaler und wenn möglich globaler Ziele wie auch der regelmäßigen Überprüfung der Fortschritte zusammenzuarbeiten, um den globalen Anteil erneuerbarer Energieträger deutlich zu steigern, und BETONT den Willen der EU, zusätzliche Länder zur Unterstützung dieses Ziels zu bewegen, und zwar unter anderem im Hinblick auf künftige internationale Konferenz ...[+++]en über erneuerbare Energieträger; ERSUCHT daher die Kommission, in ihrem Synthesebericht für 2003 Vorschläge dahingehend zu machen, wie die EU die internationale Zusammenarbeit im Bereich der erneuerbaren Energieträger weiter fördern kann und wie über die in der Erklärung enthaltenen Verpflichtungen hinausgegangen werden kann;

Die Nachhaltigkeitswoche umfasst eine Reihe von Veranstaltungen. Hierzu zählen u. a. die vierte Tagung der Internationalen Agentur für Erneuerbare Energien (International Renewable Energy Agency), der siebte Weltgipfel für zukünftige Energien (World Future Energy Summit), der zweite Internationale Wassergipfel (International Water Summit), die erste EcoWaste-Ausstellung und die sechste Verleihung des Zayed Future Energy Prize.