Je voudrais simplement rappeler qu'il faut non seulement tenir compte de l'opinion publique des États membres, lorsqu'il s'agit maintenant de ficeler le paquet en vue des négociations finales, mais que nous devons aussi penser que les gouvernements et les parlements des pays candidats doivent pouvoir convaincre leur opinion publique que c'est une bonne chose d'adhérer à l'Union européenne.
Ich möchte einfach daran erinnern, dass nicht nur die öffentliche Meinung in den Mitgliedstaaten berücksichtigt werden muss, wenn es jetzt darum geht, das Paket für die Schlussverhandlungen zu schnüren, sondern wir müssen auch daran denken, dass die Regierungen und die Parlamente in den Kandidatenländern ihre öffentliche Meinung davon überzeugen müssen, dass es eine gute Sache ist, der Europäischen Union beizutreten.
