Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ajustement pour risque de crédit
Ajustement pour risque de crédit général
Ajustement pour risque de crédit spécifique

Übersetzung für "Ajustement pour risque de crédit général " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
ajustement pour risque de crédit général

allgemeine Rückstellungen


ajustement pour risque de crédit | ajustement pour risque de crédit spécifique

Kreditrisikoanpassung


ajustement pour risque de crédit spécifique

spezifische Rückstellungen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Toutefois, les établissements ne réduisent pas la valeur nominale de ces éléments par des ajustements pour risque de crédit spécifique.

Die Institute reduzieren jedoch nicht durch spezifische Kreditrisikoanpassungen den Nominalwert dieser Posten.


Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement et de liquidation à l'article de base 31.14 du programme 12 de la division organique 16 du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2014, afin d'ajuster les crédits pour pouvoir faire face aux nécessités compte-tenu de la demande de prolongation du financement facultatif acc ...[+++]

In Erwägung der Notwendigkeit, Verpflichtungs- und Ausgabenfeststellungskredite auf den Basisartikel 31.14 des Programms 12 des Organisationsbereichs 16 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2014 zu übertragen, um die Mitteln an die Bedürfnisse anzupassen, angesichts des Antrags auf Verlängerung der im Jahr 2013 gewährten fakultativen Finanzierung für den Pilotversuch; in Erwägung der Notwendigkeit, Verpflichtungs- und Ausgabenfeststellungskredite auf den Basisartikel 51.15 des Programms 12 des Organisationsbereichs 16 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsja ...[+++]


une série de 15 critères qualitatifs simples ayant trait au rôle et au pouvoir décisionnel des membres du personnel (par exemple, être membre de l’organe de direction de l’établissement, appartenir à la direction générale de l'établissement, ou avoir le pouvoir d'engager l’établissement de manière significative en termes d'expositions au risque de crédit);

Eine Reihe von in 15 Standards festgeschriebenen qualitativen Kriterien im Zusammenhang mit der Rolle und der Entscheidungsbefugnis der Beschäftigten (z. B. wenn sie ein Mitglied des Leitungsorgans des Instituts, eine hochrangige Führungskraft oder aber befugt sind, die Kreditrisikoexponierungen des Instituts wesentlich zu beeinflussen usw.)


En l’espèce, une des conditions générales des contrats de crédit conclus entre la banque Volksbank România et ses clients, avant l’entrée en vigueur de l’ordonnance, prévoit que, pour la mise à disposition du crédit, l’emprunteur peut être redevable, envers la banque, d’une « commission de risque », égale à 0,2 % du solde du crédit, à verser mensuellement pendant toute la durée du crédit.

Im vorliegenden Fall ist in den Allgemeinen Bedingungen der zwischen der Volksbank România und ihren Kunden vor Inkrafttreten der Verordnung geschlossenen Verträgen vorgesehen, dass der Kreditnehmer der Bank für die Einräumung des Kredits eine „Risikoprovision“ in Höhe von 0,2 % des Kreditbetrags schuldet, die monatlich während der gesamten Laufzeit des Kredits zu zahlen ist.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette note constitue à son tour l'un des facteurs que les établissements financiers prennent en compte lorsqu'ils négocient les uns avec les autres sur les marchés financiers; elle influe sur les prix, les lignes de crédit et le risque de crédit en général.

Diese Einstufung ist ein wichtiges Element, das von den Finanzinstituten berücksichtigt wird, wenn sie untereinander auf den Finanzmärkten Handel treiben, was Auswirkungen auf die Preise, die Kreditvergabe und auch die Kreditrisiken insgesamt hat.


Cette note fait à son tour partie des éléments pris en compte par les établissements financiers lorsqu'ils négocient sur les marchés financiers, influant ainsi sur les prix, les lignes de crédit et le risque de crédit en général.

Bei den Verhandlungen auf den Finanzmärkten ist dieses "AAA"-Rating wiederum einer der für die Finanzinstitute wichtigen Faktoren bei der Festlegung der Preise, Kreditlinien und der Einschätzung des Kreditrisikos im allgemeinen.


Les recours tendent à l'annulation partielle des décrets de la Communauté française relatifs au budget général des dépenses respectivement pour les années 1998 (premier et deuxième ajustements) et 1999, en tant qu'ils prévoient des crédits pour des subventions allouées dans le cadre de l'information, de la promotion, du rayonnement de la langue française, de la culture ...[+++]

Die Klagen bezwecken die teilweise Nichtigerklärung der Dekrete der Französischen Gemeinschaft bezüglich des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplans für die Jahre 1998 (erste und zweite Anpassung) und 1999, insofern sie Kredite für Beihilfen vorsehen, die im Rahmen der Information, Förderung und Verbreitung der französischen Sprache und Kultur und der Französischen Gemeinschaft sowie zur Förderung der Demokratie und der Menschenrechte gewährt werden (Artikel 1 sowie Organisationsbereich 11, Programm 3, Grundzuwendung 33.05, der Dekrete der Französischen Gemeinschaft vom 17. Juli 1998 und vom 30. November 1998 zur ersten bzw. zweiten Anpassung ...[+++]


Par requêtes adressées à la Cour par lettres recommandées à la poste les 6 et 7 mai 1997 et parvenues au greffe les 7 et 12 mai 1997, des recours en annulation du décret de la Communauté française du 25 juillet 1996 contenant le budget général des dépenses de la Communauté française pour l'année budgétaire 1997 (publié au Moniteur belge du 8 novembre 1996), en tant qu'il ouvre un crédit de 10,5 millions de francs dans le programme ...[+++]

Mit Klageschriften, die dem Hof mit am 6. und 7. Mai 1997 bei der Post aufgegebenen Einschreibebriefen zugesandt wurden und am 7. und 12. Mai 1997 in der Kanzlei eingegangen sind, erhoben der Präsident des Flämischen Parlaments und die Flämische Regierung jeweils Klage auf Nichtigerklärung des Dekrets der Französischen Gemeinschaft vom 25. Juli 1996 zur Festlegung des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplans der Französischen Gemeinschaft für das Haushaltsjahr 1997 (veröffentlicht im Belgischen Staatsblatt vom 8. November 1996), soweit es einen Kredit über 10,5 Millionen Franken in Programm 3 « Beihilfe für französischsprachige Vereinigungen i ...[+++]


Par requêtes adressées à la Cour par lettres recommandées à la poste les 6 et 7 mai 1997 et parvenues au greffe les 7 et 12 mai 1997, des recours en annulation du décret de la Communauté française du 25 juillet 1996 contenant le budget général des dépenses de la Communauté française pour l'année 1997 (publié au Moniteur belge du 8 novembre 1996), en tant qu'il ouvre un crédit de 10,5 millions de francs dans le programme 3 « Aide au ...[+++]

Mit Klageschriften, die dem Hof mit am 6. und 7hhhhqMai 1997 bei der Post aufgegebenem Einschreibebrief zugesandt wurden und am 7. und 12hhhhqMai 1997 in der Kanzlei eingegangen sind, wurde Klage auf Nichtigerklärung des Dekrets der Französischen Gemeinschaft vom 25hhhhqJuli 1996 zur Festlegung des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplans der Französischen Gemeinschaft für das Haushaltsjahr 1997, soweit es einen Kredit über 10,5 Millionen Franken in Programm 3 « Beihilfe für französischsprachige Vereinigungen in Gemeinden mit sprachlichem Sonderstatus » des Organisationsbereichs 61 (« Allgemeines ») des Sektors « Kultur und Kommunikation » in ...[+++]


Suite à la signature, par la Commission, de l'accord avec la Hongrie portant sur la première tranche de 350 millions d'Ecus d'un prêt pour l'ajustement structurel, la Direction Générale Crédit et Investissements, placée sous l'autorité de M. Karel Van Miert, Membre de la Commission des Communautés européennes, vient de lancer sur les marchés internationaux de l'ECU un emprunt d'un montant correspondant.

Nachdem die Kommission ein Abkommen mit Ungarn ueber die erste Tranche von 350 Millionen ECU eines Strukturanpassungsdarlehens unterzeichent hat, hat die Generaldirektion Kredit und Investitionen, fuer die Harr Karel Van Miert, Mitglied der Kommission der Europaeischen Gemeinschaften zustaendig ist, soeben auf den internationalen ECU-Maerkten eine Anleihe in Hoehe dieses Betrags aufgelegt.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Ajustement pour risque de crédit général ->

Date index: 2021-12-09
w