Cette expérience a
ssez singulière m’a amené, à la tête de l’État du Sénégal, à faire adopter un certain nombre de dispositions, notamment dans la Constitution, concernant la protection des minorités religieuse
s - avec obligation pour l’État lui-même de les protéger -, les droits de la femme, avec par exemple l’acc
ès de la femme à la terre puisque cela posait des problèmes, l’accès égal des femmes et des hommes à l’emploi, et bien d
...[+++]’autres dispositions, comme les sanctions pénales contre les mutilations sexuelles.
Diese außergewöhnlichen Erfahrungen haben mich veranlasst, als senegalesisches Staatsoberhaupt dafür zu sorgen, dass eine Reihe von Rechtsvorschriften insbesondere in die Verfassung aufgenommen wurden, die den Schutz religiöser Minderheiten – wobei die Schutzpflicht dem Staat selbst obliegt –, die Frauenrechte – insbesondere den Zugang der Frauen zu Grundbesitz, was in der Vergangenheit Probleme bereitet hat, den gleichberechtigten Zugang von Frauen und Männern zu Beschäftigung zum Gegenstand haben, sowie einige weitere Bestimmungen wie die strafrechtliche Ahndung von sexueller Verstümmelung.