Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Analyse préliminaire " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

phase analyse préliminaire | analyse préliminaire

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Phase Voranalyse | Voranalyse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

rapport d'analyse préliminaire

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bericht Voranalyse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Vorverfahren der Gesetzgebung | Vorverfahren | vorparlamentarisches Verfahren | vorparlamentarische Phase des Gesetzgebungsverfahrens | vorparlamentarische Phase

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

publication préliminaire | tirage préliminaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vorabdruck

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ajustage préliminaire | tarage préliminaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vorbereitende Maßnahmen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

analyse des coûts

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kostenanalyse

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

analyse de systèmes | analyse des circuits | analyse des systèmes | analyse du fonctionnement | analyse fonctionnelle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Systemanalyse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

analyse d'entrée-sortie [ analyse input-output | analyse sectorielle | tableau entrée-sortie | tableau input-output ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Input-Output-Analyse [ Bereichsanalyse | Branchenanalyse | Input-Output-Tabelle | Sektoranalyse ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

directeur de laboratoire d'analyses médicales | directeur labo d'analyses de biologie médicale | directeur labo d'analyses de biologie médicale/directrice labo d'analyses de biologie médicale | directrice labo d'analyses de biologie médicale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Leiter eines medizinischen Labors | Leiter eines medizinischen Labors/Leiterin eines medizinischen Labors | Leiterin eines medizinischen Labors

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- les aspects relatifs à la sécurité doivent être consolidés, étant donné que ce domaine n'a pas atteint le même stade de maturité que celui de l'environnement (une analyse préliminaire [10] a été effectuée par le groupe de travail GMES pour la sécurité).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- Konsolidierung von Sicherheitsaspekten unter Berücksichtigung der Tatsache, dass auf diesem Gebiet im Vergleich zur Umweltpolitik noch Aufholbedarf besteht (die GMES-Arbeitsgruppe für Sicherheitsfragen hat diesbezüglich eine vorläufige Analyse vorgenommen [10]).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ces feuilles de route contiennent des informations sur la définition des difficultés rencontrées en début de processus, les objectifs, les options et l’analyse préliminaire des impacts, ainsi que le calendrier envisagé.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Diese Roadmaps enthalten Angaben zum Ausgangsproblem, Ziele und Optionen sowie eine vorläufige Einschätzung der Auswirkungen und den vorgesehenen Zeitplan.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

b) essais, calculs et analyses préliminaires;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-10]

b) anfängliche Versuche, Berechnungen und Analysen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-12-10]

1. La phase d'analyse préliminaire: la Commission procédera à une évaluation préliminaire de tous les pays tiers, sur la base d'indicateurs économiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-04]

1. Voruntersuchung: Die Kommission wird eine vorläufige Bewertung aller Drittländer auf der Grundlage wirtschaftlicher Indikatoren vornehmen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commission européenne a présenté au Conseil des ministres de l’économie et des finances (ECOFIN) son analyse préliminaire des raisons pour lesquelles il y a eu jusqu’à présent peu de concentrations transfrontalières dans le secteur financier de l’UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-07]

Die Europäische Kommission hat dem Rat der Wirtschafts- und Finanzminister (ECOFIN) eine erste Analyse der Gründe dafür vorgelegt, dass es im EU-Finanzsektor bisher nur in geringem Umfang zu grenzübergreifenden Fusionen und Übernahmen gekommen ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-11-07]

Par exemple, l’imagerie satellite qui offre une résolution spatiale de 250 mètres sur le sol permet l’analyse des grands incendies ainsi que l’analyse préliminaire des effets de ces incendies sur les forêts européennes et sur des sites particulièrement protégés (Natura 2000, par exemple).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-08-09]

Beispielsweise können durch Satellitenaufnahmen mit einer Bodenauflösung von 250 Metern Großbrände untersucht und deren Auswirkungen auf die europäischen Wälder und besondere Schutzgebiete (z. B. Natura 2000) vorläufig eingeschätzt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-08-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-08-09]

DT dispose à présent de deux mois pour contester l'analyse préliminaire de la Commission; elle peut également développer son argumentation à l'occasion d'une audition.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-07]

DT hat nun zwei Monate Zeit, um Argumente vorzubringen, welche die erste Bewertung der Kommission widerlegen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-07]

KPN dispose maintenant de deux mois pour présenter des arguments contestant cette analyse préliminaire; elle a aussi la possibilité de développer ces arguments dans le cadre d'une audition.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-26]

KPN verfügt nunmehr über eine Frist von zwei Monaten sowie das Recht auf eine mündliche Anhörung, um diese vorläufige Feststellung der Kommission zu widerlegen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-03-26]

e) analyse environnementale: une analyse préliminaire approfondie des problèmes, de l'impact et des résultats en matière d'environnement liés aux activités d'une organisation (annexe VII).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-03-18]

e) "Umweltprüfung" eine erste umfassende Untersuchung der Umweltfragen, der Umweltauswirkungen und der Umweltleistung im Zusammenhang mit den Tätigkeiten einer Organisation (Anhang VII).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-03-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-03-18]

Les conclusions de la Commission dans la première phase de son enquête confirment l'analyse préliminaire menée par l'autorité finlandaise de la concurrence dans sa demande de renvoi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-07]

Die Ergebnisse, zu denen die Kommission in der ersten Phase der Untersuchung gelangt ist, bestätigen den vorläufigen Befund im Verweisungsantrag der finnischen Wettbewerbsbehörde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-07]

Andere haben gesucht : ajustage préliminaire analyse chimique analyse d'entrée-sortie analyse de systèmes analyse des circuits analyse des coûts analyse des systèmes analyse du fonctionnement analyse fonctionnelle analyse input-output analyse préliminaire analyse sectorielle analyse volumétrique analyse électrolytique centrifugation chimie analytique chromatographie conductimétrie directeur de laboratoire d'analyses médicales phase analyse préliminaire phase préliminaire phase préparlementaire photométrie procédure législative préliminaire procédure préliminaire publication préliminaire rapport d'analyse préliminaire tableau entrée-sortie tableau input-output tarage préliminaire test chimique tirage préliminaire Analyse préliminaire

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Analyse préliminaire ->

Date index: 2023-12-28