Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Angle de frottement interne
Angle externe des paupières
Angle externe palpébral
Angle interne d'un alternateur
Angle interne des paupières
Angle interne palpébral
Canthus externe
Canthus interne
Commissure externe
Commissure interne

Übersetzung für "Angle interne des paupières " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
angle interne des paupières | angle interne palpébral | canthus interne | commissure interne

innerer Lidwinkel | medialer Augenlidwinkel | medialer Lidwinkel | nasaler Lidwinkel


angle externe des paupières | angle externe palpébral | canthus externe | commissure externe

äußerer Lidwinkel | lateraler Augenlidwinkel | lateraler Lidwinkel | temporaler Lidwinkel


angle interne d'un alternateur

innerer Polradwinkel eines Generators


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Moteurs alternatifs à combustion interne — Dispositifs de démarrage à la manivelle — Partie 2: Méthode d’essai de l’angle de désengagement (ISO 11102-2:1997)

Hubkolben-Verbrennungsmotoren — Handkurbel-Starteinrichtungen — Teil 2: Verfahren zur Messung des Aulösewinkels (ISO 11102-2:1997)


Compte tenu de l’importance stratégique et des spécificités de cette industrie mondiale, il nous faut envisager la politique industrielle sous un angle particulier, qui tienne compte de la nécessité de garantir la rentabilité et la compétitivité au niveau international, tout en assurant la consolidation et le développement continus de capacités et de compétences de pointe et en réaffirmant notre ferme engagement en faveur de la croissance économique, conformément à la stratégie «Europe 2020».

Die strategische Bedeutung und die Besonderheiten dieses globalen Wirtschaftszweigs erfordern einen auf die Raumfahrt zugeschnittenen industriepolitischen Ansatz, der die Notwendigkeit berücksichtigt, Kostenwirksamkeit und Wettbewerbsfähigkeit in weltweitem Maßstab zu gewährleisten; dabei müssen eine ständige Festigung und Weiterentwicklung von Fertigkeiten und Kompetenzen auf dem neuesten Stand sichergestellt und das entschiedene Engagement für Wirtschaftswachstum entsprechend der Strategie Europa 2020 bekräftigt werden.


L'effort international d'exploration présente un attrait politique considérable sous l'angle de l'identité européenne , vu qu'il peut contribuer à la création de nouvelles connaissances, favoriser l'innovation et faire participer activement de nouvelles entreprises et organisations de recherche aux activités spatiales.

Die internationalen Projekte zur Erforschung des Weltraums sind mit Blick auf die europäische Identität von besonderer politischer Attraktivität, da sie zu neuen Erkenntnissen und Innovationen beitragen sowie weitere Unternehmen und Forschungseinrichtungen für die Raumfahrt gewinnen können.


Il apparaît dès lors nécessaire de revoir le fonctionnement des 4 000 universités européennes, non pas uniquement sous l'angle international, mais aussi au regard de l'enseignement qu'elles dispensent aux étudiants européens dans leurs pays d'origine.

Deshalb muss die Art, wie Europas 4000 Universitäten operieren – nicht nur international, sondern auch was das Bildungsangebot für europäische Studierende in ihren Heimatländern betrifft – einer Überprüfung unterzogen werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Recours formé contre la décision de la quatrième chambre de recours de l’OHMI du 3 avril 2009 (R 224/2007‑4), concernant l’enregistrement international désignant la Communauté européenne d’une marque figurative représentant une bande en angle avec des lignes pointillées.

Klage gegen die Entscheidung der Vierten Beschwerdekammer des HABM vom 3. April 2009 (R 224/2007‑4) über die internationale Registrierung einer Bildmarke, die einen mit gestrichelten Linien umsäumten Winkel darstellt, mit Wirkung für die Europäische Gemeinschaft


Marque figurative représentant une bande en angle avec des lignes pointillées pour des produits des classes 10 et 25 (enregistrement international désignant la Communauté européenne, n° W00881226)

Bildmarke, die einen mit gestrichelten Linien umsäumten Winkel darstellt, für Waren der Klassen 10 und 25 (internationale Registrierung, in der die Europäische Gemeinschaft benannt ist, Nr. W 00881226)


Programme LIFE - Rapport de la Cour des comptes - Conclusions du Conseil 10 Fonds international d'indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures* 11 Mission de police de l'UE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine (EUPOL "PROXIMA") 11 Feux d'angle pour les véhicules à moteur 12 Antidumping - Pakistan - Linge de lit en coton * 12 Antidumping - Chine - Silicium 12 Tissus et cellules humains* - Délibération publique 12

Finanzierungsinstrument für die Umwelt (LIFE) - Sonderbericht des Rechnungshofs - Schlussfolgerungen des Rates 11 Internationaler Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden * 12 Polizeimission der Europäischen Union in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien (EUPOL "PROXIMA") 13 Leuchten für Abbiegelichter für Kraftfahrzeuge 13 Antidumping - Pakistan - Bettwäsche aus Baumwolle* 13 Antidumping - China - Silicium 13 Menschliche Gewebe und Zellen* - Öffentliche Beratung 14


Ce mécanisme permettra de réaliser pour la première fois un système international de consultation régulière dans un domaine en plein développement et avec d'importantes implications juridiques et économiques sur le plan transfrontalier, sous l'angle notamment de l'exercice des libertés et des droits fondamentaux.

Auf diese Weise könnte in einem Bereich, der in ständiger Entwicklung begriffen ist und - insbesondere im Hinblick auf die Wahrnehmung der Grundfreiheiten und rechte - bedeutende rechtliche und wirtschaftliche Auswirkungen über die Grenzen hinweg hat, erstmals ein System für regelmäßige Konsultationen auf internationaler Ebene geschaffen werden.


La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement communautaire sur le contrôle des concentrations, le projet de rachat des marques de boissons rafraîchissantes et des activités connexes de Pernod Ricard SA par Cadbury Schweppes Plc. Cette opération ne pose pas de problème sous l'angle de la concurrence sur le marché des boissons rafraîchissantes, car il existe en Europe des marques internationales concurrentes très puissantes pour ce type de boissons, comme Coca-Cola, PepsiCo International, Unilever, le groupe Danone et Nestlé, ainsi que des marques locales.

Die Europäische Kommission hat die geplante Übernahme der Erfrischungsgetränkemarken und zugehörigen Geschäftstätigkeiten von Pernod Ricard SA durch Cadbury Schweppes Plc nach den EG-Fusionskontrollvorschriften genehmigt. Das Zusammenschlussvorhaben ist für den Wettbewerb auf dem europäischen Erfrischungsgetränkemarkt unbedenklich, da die Konkurrenz - in Form namhafter internationaler Hersteller wie The Coca-Cola Company, PepsiCo International, Unilever, Groupe Danone und Nestlé sowie nationaler Anbieter - groß ist.


La Commission européenne a autorisé Computer Associates International Inc (CAI) à prendre le contrôle exclusif de la société Platinum Technology International Inc. Étant donné la position des deux entreprises concernées sur le marché, cette opération ne soulève pas de problèmes sous l'angle de la concurrence.

Die Europäische Kommission hat die Übernahme der alleinigen Kontrolle über die Platinum Technology International Inc. durch die Computer Associates International Inc (CAI) genehmigt, da die Marktstellung der beiden Unternehmen keinen Anlaß zu wettbewerbsrechtlichen Bedenken gibt.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Angle interne des paupières ->

Date index: 2023-04-09
w