der Lebensmittelgewinnung dienendes Tier | Tier, das für die Herstellung von Lebensmitteln verwendet wird | zur Lebensmittelgewinnung bestimmtes Tier | zur Nahrungsmittelerzeugung genutztes Tier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

animal de concours | animal destiné aux concours

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Tier für eine Tierschau

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

animal de renouvellement, animal de remplacement (loi: remonte | destiné à l'élevage)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Remonte

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Namur, le 29 septembre 2016. Le Ministre-Président, P. MAGNETTE Le Ministre de l'Environnement, de l'Aménagement du Territoire, de la Mobilité et des Transports et du Bien-être animal, C. DI ANTONIO II Renseignements à notifier avant d'entrer dans le port de (port de destination, tel que visé à l'article 8 de l'arrêté) 1. Nom, code d'appel et, le cas échéant, numéro OMI d'identification du navire : .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-13]

Namur, den 29. September 2016 Der Minister-Präsident P. MAGNETTE Der Minister für Umwelt, Raumordnung, Mobilität und Transportwesen, und Tierschutz C. DI ANTONIO ANHANG ANHANG II Angaben, die vor Einlaufen in den Hafen von . gemacht werden müssen (Anlaufhafen gemäß Artikel 8 des Erlasses) 1. Name, Rufzeichen sowie gegebenenfalls IMO-Identifikationsnummer des Schiffs: .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-13]

V. - La procédure de destination de l'animal Art. 7. Si la destination fixée, en application de l'article 42, § 2, de la loi, consiste en la vente de l'animal, les modalités de cette vente sont confiées à un huissier de justice.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-26]

V - Verfahren bezüglich der Bestimmung des Tieres Art. 7 - Wenn es sich bei der in Anwendung von Artikel 42 § 2 des Gesetzes festgesetzten Bestimmung um den Verkauf des Tieres handelt, werden die Modalitäten dieses Verkaufs einem Gerichtsvollzieher anvertraut.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-04-26]

Art. 8. Pour prendre une décision de saisie ou de destination d'un animal ou pour sa mise en application, l'agent peut faire appel à un expert ou à toute autre personne jugée utile.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-26]

Art. 8 - Um einen Beschluss über die Beschlagnahme oder die Bestimmung eines Tieres zu treffen oder um diesen umzusetzen, kann der Bedienstete einen Experten oder jede andere für nützlich erachtete Person zu Rate ziehen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-04-26]

La conférence des parties (CdP) à la convention-cadre pour la lutte antitabac a décidé, en 2007, de constituer un organe de négociation intergouvernemental (ONI) afin de négocier un protocole destiné à éliminer le commerce illicite des produits du tabac.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-15]

Im Jahr 2007 beschloss die Konferenz der Vertragsparteien (COP) des FCTC, ein zwischenstaatliches Verhandlungsgremium (INB) einzuführen, um ein Protokoll zur Bekämpfung des unerlaubten Tabakhandels zu erarbeiten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le règlement (CE) no 1935/2004 établit les principes généraux destinés à éliminer les différences entre les législations des États membres concernant les matériaux et objets destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-05-28]

Die Verordnung (EG) Nr. 1935/2004 stellt allgemeine Grundsätze für die Beseitigung der Unterschiede zwischen den Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Lebensmittelkontaktmaterialien auf.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-05-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-05-28]

Le règlement (CE) no 1935/2004 établit des principes généraux destinés à éliminer les différences entre les législations des États membres en ce qui concerne les matériaux et objets en contact avec des denrées alimentaires et prévoit, à son article 5, paragraphe 1, l’adoption de mesures spécifiques à des groupes de matériaux et d’objets.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-03-26]

Die Verordnung (EG) Nr. 1935/2004 legt die allgemeinen Grundsätze zur Beseitigung der Unterschiede zwischen den Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten in Bezug auf Materialien und Gegenstände fest, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, und sieht in Artikel 5 Absatz 1 die Möglichkeit vor, Einzelmaßnahmen für bestimmte Gruppen von Materialien und Gegenständen zu erlassen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-03-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-03-26]

Le Conseil a adopté deux décisions approuvant la conclusion d'accords avec le Chili destinés à éliminer les droits de douane à l'importation sur les vins, boissons spiritueuses et boissons aromatisées originaires de l'UE et modifiant l'accord d'association entre l'UE et le Chili (documents 5269/06 et 5274/06).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

Der Rat nahm zwei Beschlüsse an, mit denen der Abschluss von Abkommen mit Chile zur Abschaffung der Einfuhrzölle auf Wein, Spirituosen und aromatisierte Getränke mit Ursprung in der EU genehmigt und das Assoziationsabkommen zwischen der EU und Chile geändert wird (Dok. 5269/06 und 5274/06).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-13]

note l'intention de la Commission de présenter en 2002, dans le prolongement de son rapport sur les technologies respectueuses de l'environnement, un plan d'action destiné à éliminer les obstacles à leur adoption;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-15]

Kenntnis von der Absicht der Kommission nimmt, noch in diesem Jahr im Anschluss an ihren Bericht über die Umwelttechnologien einen Aktionsplan für die Beseitigung von Hindernissen für deren Einsatz vorzulegen;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-03-15]

Le 5 octobre 2001, les parties ont proposé deux engagements destinés à éliminer les problèmes de concurrence relevés par la Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

Am 5. Oktober 2001 boten die Parteien zwei Zusagen an, mit denen die Wettbewerbsbedenken der Kommission ausgeräumt werden sollten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-29]

La communication constitue une étape de l'élaboration d'un plan d'action détaillé destiné à éliminer les obstacles qui s'opposent à la pénétration sur le marché européen de technologies propres et économes en énergie et à promouvoir l'utilisation rationnelle de l'énergie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-04-28]

Bei dieser Mitteilung handelt es sich um einen Schritt zur Entwicklung eines umfassenden Aktionsplans, der darauf abzielt, Hindernisse, die der Verbreitung energieeffizienter, umweltfreundlicher Technologien auf dem europäischen Markt im Wege stehen, auszuräumen und somit eine rationelle Energienutzung zu fördern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-04-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-04-28]

Andere haben gesucht : animal d'abattage animal de boucherie animal de concours animal destiné aux concours animal destiné à l'abattage animal destiné à l'élimination animal destiné à la boucherie animal producteur d'aliments animal producteur de denrées alimentaires bétail de boucherie destiné à l'élevage Animal destiné à l'élimination

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Animal destiné à l'élimination ->

Date index: 2023-02-05