Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Assiette TVA écrêtée " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

assiette TVA écrêtée | TVA écrêtée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

begrenzte MWSt-Bemessungsgrundlage | begrenzte MWSt-Grundlage | MWSt.-Eigenmittelbemessungsgrundlage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

assiette de la TVA | assiette TVA

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mehrwertsteuer-Bemessungsgrundlage | MwSt-Bemessungsgrundlage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

écrêtement de l'assiette TVA

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Begrenzung der MwSt.-Bemessungsgrundlage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Toutefois, l’assiette de la TVA est écrêtée à 50 % du RNB pour chaque État membre.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Diese Mehrwertsteuer-Bemessungsgrundlage ist jedoch auf 50 % des BNE für jeden Mitgliedstaat begrenzt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Part du Royaume-Uni (en %) dans l'assiette «TVA» non écrêtée indicative

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Anteil des Vereinigten Königreichs (in %) an der nicht begrenzten MwSt-Bemessungsgrundlage

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

ce que le Royaume-Uni aurait dû payer pour les montants financés par les ressources visées à l'article 2, paragraphe 1, points b) et c), si le taux uniforme de TVA avait été appliqué à des assiettes TVA non écrêtées, et

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-25]

den Zahlungen, die durch die Einnahmen gemäß Artikel 2 Absatz 1 Buchstaben b und c finanziert werden und die das Vereinigte Königreich hätte leisten müssen, wenn der einheitliche Satz auf die nichtbegrenzten Bemessungsgrundlagen angewandt worden wäre, und

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-05-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Toutefois, l’assiette de la TVA est écrêtée à 50 % du RNB pour chaque État membre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Diese Mehrwertsteuer-Bemessungsgrundlage ist jedoch auf 50 % des BNE für jeden Mitgliedstaat begrenzt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Par conséquent, dans la proposition à l'examen, la Commission gèle le taux d'appel de la TVA à 0,30 % des assiettes TVA écrêtées des États membres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

Folglich setzt die Kommission in ihrem vorliegenden Vorschlag den MwSt-Abrufsatz auf 0,30% der Bemessungsgrundlagen der Mitgliedstaaten fest.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-03]

ce que le Royaume-Uni aurait dû payer pour les montants financés par les ressources visées à l’article 2, paragraphe 1, points b) et c), si le taux uniforme de TVA avait été appliqué à des assiettes non écrêtées, et

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-06]

den Zahlungen, die durch die Einnahmen gemäß Artikel 2 Absatz 1 Buchstaben b und c finanziert werden und die das Vereinigte Königreich hätte leisten müssen, wenn der einheitliche Satz auf die nicht begrenzten Bemessungsgrundlagen angewandt worden wäre, und

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-06]

den Zahlungen, die durch die Einnahmen gemäß Artikel 2 Absatz 1 Buchstaben b und c finanziert werden und die das Vereinigte Königreich hätte leisten müssen, wenn der einheitliche Satz auf die nicht begrenzten Bemessungsgrundlagen angewandt worden wäre, und

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-06-06]

3) l'assiette TVA totale non écrêtée pour l'Union européenne des 25, en prix courants du marché, est estimée à 5 083 569,6 euros en 2005, ce qui représente une hausse de 1,6% par rapport aux 5 003 621,2 euros prévus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

3. Die nicht begrenzte Mehrwertsteuerbemessungsgrundlage für die EU-25 zu laufenden Preisen wird für 2005 mit 5 083 569,6 Millionen EUR veranschlagt, was eine Zunahme von +1,6 % gegenüber den ursprünglichen 5 003 621,2 Millionen EUR bedeutet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-06]

L'assiette TVA totale écrêtée de l'Union européenne des 25 est estimée à 4 893 151 euros, ce qui constitue une hausse de 0,4% par rapport aux 4 871 346,6 euros prévus;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

Die begrenzte Mehrwertsteuermessungsgrundlage für die EU-25 wird mit insgesamt 4 893 151,0 Millionen EUR angesetzt, was gegenüber den ursprünglichen 4 871 346,6 Millionen EUR eine Zunahme von +0,4 % darstellt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-06]

Andere haben gesucht : tva écrêtée assiette tva assiette tva écrêtée assiette de la tva écrêtement de l'assiette tva Assiette TVA écrêtée

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Assiette TVA écrêtée ->

Date index: 2022-10-22