La Commission a l'intention de créer et de présider
un forum de l'Union européenne, qui rassemblera les services de police, les fournisseurs de services internet, les entreprises de télécommunications, les organisations de défense des libe
rtés publiques, les associations de consommateurs, les autorités chargées de la protection des données et toute autre
partie intéressée, dans ...[+++] le but d'améliorer la compréhension mutuelle et d'intensifier la coopération au niveau communautaire.
Die Kommission richtet ein EU-Forum ein, in dem Strafverfolgungsbehörden, Internet-Dienstanbieter, Telekommunikationsbetreiber, Bürgerrechtsorganisationen, Vertreter der Verbraucher, Datenschutzbehörden sowie andere interessierte Parteien unter Vorsitz der Kommission zusammengebracht werden, um ihr gegenseitiges Verständnis und ihre Zusammenarbeit auf EU-Ebene zu fördern.