Übersetzung für "Association suisse des détaillants en textiles " (Französisch → Deutsch) :

Composé de représentants de la Commission et du Parlement européen, de certains États membres, des industriels, des détaillants et des importateurs, des organisations professionnelles européennes, des syndicats et des représentants d'associations locales d'industriels du secteur textile et habillement, celui-ci avait pour mission de proposer des recommandations afin d'améliorer la compétitivité et l'adaptation du secteur aux défis à venir.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Diese aus Vertretern der Kommission und des Europäischen Parlaments, einiger Mitgliedstaaten, der Industrie, der Einzelhändler und Importeure, der europäischen Fachverbände, der Gewerkschaften sowie lokaler Textil- und Bekleidungsverbände bestehende Gruppe sollte Vorschläge zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit des Sektors und zur Bewältigung der künftigen Herausforderungen erarbeiten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Trois accords commerciaux ont été examinés en détail: l'accord d'association avec le Mexique, l'accord de libre-échange (ALE) avec la Corée du Sud et les accords commerciaux avec la Suisse.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-02-26]

Dabei wurden drei Handelsabkommen eingehend untersucht: das Assoziierungsabkommen mit Mexiko, das Freihandelsabkommen mit Südkorea und die Handelsabkommen mit der Schweiz.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-02-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-02-26]

4. prend acte de la convention sur la sécurité des bâtiments et la protection contre les incendies au Bangladesh, signée le 15 mai 2013 par les syndicats, des ONG et environ 40 multinationales du textile, qui vise à améliorer les normes de sécurité sur les sites de production (et fixe les modalités de financement des mesures correspondantes), en mettant notamment en place un système d'inspection indépendant prévoyant des rapports publics ainsi que des réparations et des rénovations obligatoires, et en favorisant activement la création de comités d'hygiène et de sécurité auxquels sont associés ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

4. begrüßt das Abkommen über Brandschutz und Gebäudesicherheit in Bangladesch zwischen den Gewerkschaften, NRO und etwa 40 multinationalen Textileinzelhändlern, das am 15. Mai 2013 zum Abschluss gebracht wurde und das darauf abzielt, die Sicherheitsstandards in den Produktionsstätten zu verbessern (und das die Vorkehrungen abdeckt, um derartige Maßnahmen zu bezahlen), insbesondere indem ein unabhängiges Inspektionssystem eingeführt wird, das auch öffentliche Berichte und verpflichtende Reparaturen und Renovierungsarbeiten umfasst, und indem die Einrichtung von „Gesundheits- und Sicherheitsräten“ aktiv unterstützt wird, an denen die Arbeitervertretungen in jeder Fabrik beteiligt sind; fordert alle anderen einschlägigen Textilmarkenunterne ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-22]

3. prend acte de la convention sur la sécurité des bâtiments et la protection contre les incendies au Bangladesh, signée le 15 mai 2013 par les syndicats, des ONG et environ 40 multinationales du textile, qui vise à améliorer les normes de sécurité sur les sites de production (et fixe les modalités de financement des mesures correspondantes), en mettant notamment en place un système d'inspection indépendant prévoyant des rapports publics ainsi que des réparations et des rénovations obligatoires, et en favorisant activement la création de comités d'hygiène et de sécurité auxquels sont associés ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

3. begrüßt das Abkommen über Brandschutz und Gebäudesicherheit in Bangladesch zwischen den Gewerkschaften, NRO und etwa 40 multinationalen Textileinzelhändlern, das am 15. Mai 2013 zum Abschluss gebracht wurde und das darauf abzielt, die Sicherheitsstandards in den Produktionsstätten zu verbessern (und das die Vorkehrungen abdeckt, um derartige Maßnahmen zu bezahlen), insbesondere indem ein unabhängiges Inspektionssystem eingeführt wird, das auch öffentliche Berichte und verpflichtende Reparaturen und Renovierungsarbeiten umfasst, und indem die Einrichtung von „Gesundheits- und Sicherheitsräten“ aktiv unterstützt wird, an denen die Arbeitervertretungen in jeder Fabrik beteiligt sind; fordert alle anderen einschlägigen Textilmarkenunterne ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

[3] CIRFS/BISFA (Bureau international pour la standardisation de la rayonne et des fibres synthétiques), Euratex, AEDT (Association européenne des organisations nationales des détaillants en textile), syndicats, ANEC (Association européenne pour la coordination de la représentation des consommateurs pour la normalisation), BEUC (Bureau européen des unions de consommateurs), CEN (Comité européen de normalisation), représentants des États membres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-31]

[3] CIRFS/BISFA (Dachverband der internationalen Chemiefaserindustrie), Euratex, AEDT (Europäische Vereinigung der Spitzenverbände des Textileinzelhandels), Gewerkschaften, ANEC (Europäischer Verband für die Koordinierung der Verbrauchervertretung in Normungsfragen), BEUC (Europäisches Büro der Verbraucherverbände), CEN (Europäisches Komitee für Normung), Vertreter der Mitgliedstaaten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-07-31]

Composé de représentants de la Commission et du Parlement européen, de certains États membres, des industriels, des détaillants et des importateurs, des organisations professionnelles européennes, des syndicats et des représentants d'associations locales d'industriels du secteur textile et habillement, celui-ci avait pour mission de proposer des recommandations afin d'améliorer la compétitivité et l'adaptation du secteur aux défis à venir.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

Diese aus Vertretern der Kommission und des Europäischen Parlaments, einiger Mitgliedstaaten, der Industrie, der Einzelhändler und Importeure, der europäischen Fachverbände, der Gewerkschaften sowie lokaler Textil- und Bekleidungsverbände bestehende Gruppe sollte Vorschläge zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit des Sektors und zur Bewältigung der künftigen Herausforderungen erarbeiten.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2007-09-25]

Composé de représentants de la Commission et du Parlement européen, de certains États membres, des industriels, des détaillants et des importateurs, des organisations professionnelles européennes, des syndicats et des représentants d'associations locales d'industriels du secteur textile et habillement, celui-ci avait pour mission de proposer des recommandations afin d'améliorer la compétitivité et l'adaptation du secteur aux défis à venir.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Diese aus Vertretern der Kommission und des Europäischen Parlaments, einiger Mitgliedstaaten, der Industrie, der Einzelhändler und Importeure, der europäischen Fachverbände, der Gewerkschaften sowie lokaler Textil- und Bekleidungsverbände bestehende Gruppe sollte Vorschläge zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit des Sektors und zur Bewältigung der künftigen Herausforderungen erarbeiten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

Le commissaire européen chargé du commerce, Pascal Lamy, le commissaire européen chargé de l’entreprise et de la société de l’information, Erkki Liikanen, des représentants des États membres de l’UE (France, Italie, Allemagne et Portugal), des députés européens, des représentants de l’industrie, des détaillants, des distributeurs, des associations et des syndicats européens, ainsi que des associations locales du secteur textile et de l’habillement comptent parmi les partic ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-28]

An der Zusammenkunft in Brüssel werden der EU-Handelskommissar Pascal Lamy und der EU-Kommissar für Unternehmen und Informationsgesellschaft Erkki Liikanen, Vertreter aus den EU-Mitgliedstaaten (Frankreich, Italien, Deutschland, Portugal), Mitglieder des Europäischen Parlaments sowie Vertreter der Industrie, des Groß- und des Einzelhandels, von europäischen Textilverbänden, Gewerkschaften und lokalen Textil- und Bekleidungsverbänden teilnehmen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-28]

Parmi les participants à la première réunion du groupe, on compte trois commissaires européens - Erkki Liikanen (Entreprises et société de l'information), Pascal Lamy (Commerce) et Philippe Busquin (Recherche) - les ministres de quatre États membres de l'UE - Nicole Fontaine (France), Antonio Marzano (Italie), Georg W. Adamowitsch (Allemagne) et Maria Ventura (Portugal) - Mme Ferrer, membre du Parlement européen, ainsi que des représentants de l'industrie, des détaillants, des distributeurs, des organisations professionnelles européennes, des syndicats et des associations locales d ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-04]

An der ersten Zusammenkunft der Gruppe werden u. a. drei Mitglieder der Europäischen Kommission teilnehmen: Erkki Liikanen (Unternehmen und Informationsgesellschaft), Pascal Lamy (Handel), und Philippe Busquin (Forschung) sowie Minister aus vier EU-Mitgliedstaaten: Nicole Fontaine (Frankreich), Antonio Marzano (Italien), Georg W. Adamowitsch (Deutschland) und Maria Ventura (Portugal), ferner Concepció Ferrer, Mitglied des Europäischen Parlaments, und Vertreter der Industrie, des Groß- und des Einzelhandels, von europäischen Handelsverbänden, Gewerkschaften sowie örtlichen Vereinigungen des Textil- ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-04]

Il comprend des commissaires, des représentants des gouvernements de 4 États membres dont l'industrie du textile et de l'habillement est importante, un membre du Parlement européen, des industriels, des détaillants et des importateurs, des organisations professionnelles européennes, des syndicats et des représentants d'associations locales d'industriels du secteur textile et habillement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Sie umfasst Kommissionsmitglieder, Vertreter der Regierungen aus vier EU-Mitgliedstaaten, in denen der Textil- und Bekleidungssektor stark vertreten ist, ein Mitglied des Europäischen Parlaments, Industrielle, Einzelhändler und Importeure, europäische Handelsverbände, Gewerkschaften und Vertreter von lokalen Textil- und Bekleidungsverbänden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Andere haben gesucht : association suisse des nettoyeurs des textiles Association suisse des détaillants en textiles

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Association suisse des détaillants en textiles ->

Date index: 2021-09-19