Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ASSGP
Association suisse des fabricants de cigarettes
Association suisse des fabricants de meubles
Communauté de l'industrie suisse de la cigarette
SEM
SWISSBAT

Übersetzung für "Association suisse des fabricants de cigarettes " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Association suisse des fabricants de cigarettes | Communauté de l'industrie suisse de la cigarette

Verband schweizerischer Zigarettenfabrikanten | Vereinigung der schweizerischen Zigarettenindustrie


Association suisse de fabricants de montres économiques; ECOSWISS

Schweizerischer Verband von Economic-Uhrenherstellern; ECOSWISS


Association Suisse des Fabricants de Spécialités Grand Public | ASSGP [Abbr.]

Schweizerischer Fachverband der Hersteller freiverkäuflicher Heilmittel | ASSGP [Abbr.]


Association suisse des fabricants de meubles [ SEM ]

Schweizerischer Möbelfabrikantenverband [ SEM ]


Association suisse de fabricants et importateurs d'accumulateurs [ SWISSBAT ]

Vereinigung Schweizerischer Akkumulatorenhersteller und -importeure [ SWISSBAT ]


Association suisse des fabricants de médicaments non soumis à la prescription [ ASSGP ]

Schweizerischer Fachverband der Hersteller rezeptfreier Heilmittel [ ASSGP ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
14. soutient l'action judiciaire engagée par la Commission contre des fabricants de cigarettes des États-Unis pour contrebande et déplore que tous les États membres ne se soient pas associés au procès, abstention qui risque de se traduire par une considérable perte d'argent public dans les pays en question;

14. unterstützt die von der Kommission gegen US-amerikanische Tabakkonzerne wegen Zigarettenschmuggels angestrengte Klage und bedauert, dass nicht alle Mitgliedstaaten der Klage der Kommission beigetreten sind, was dazu führen kann, dass in diesen Mitgliedstaaten ein hoher Betrag an Steuergeldern verloren gehen wird;


En août 2001, la CE a intenté, auprès de la juridiction américaine de l'Eastern District de New York, une action en répression de la contrebande de tabac contre trois fabricants américains de cigarettes: Philip Morris, R. J. Reynolds et Japan Tobacco. L'Italie, l'Allemagne, la France, l'Espagne, le Portugal, la Grèce, la Belgique, les Pays-Bas, la Finlande et le Luxembourg s'étaient associés à cette action.

Im August 2001 reichte die EG beim U.S. District Court for the Eastern District of New York gegen drei US-Zigarettenhersteller - Philip Morris, R. J. Reynolds und Japan Tobacco - eine Klage wegen Zigarettenschmuggels ein , der sich die Mitgliedstaaten Italien, Deutschland, Frankreich, Spanien, Portugal, Griechenland, Belgien, die Niederlande, Finnland und Luxemburg anschlossen.


Les fabricants de tabac mènent une politique explicite dans ce sens en associant, dans la publicité, le fait de fumer des cigarettes à une image de sportif et de gros dur.

Die Tabakhersteller betreiben diesbezüglich eine zielgerichtete Politik, indem sie das Zigarettenrauchen in der Werbung als sportlich und cool hinstellen.


(29) En Allemagne, les fabricants allemands, autrichiens et suisses ont créé une association professionnelle connue sous le nom de BFW (Bundesverband Fernwärmeleitungen) qui, d'après eux, regroupait les seules entreprises qualifiées pour répondre aux normes de qualité élevées du marché allemand.

(29) In Deutschland gründeten die deutschen, österreichischen und schweizerischen Hersteller den Bundesverband Fernwärmeleitungen (BFW), der nach eigener Aussage der einzige Verband von Unternehmen ohne Fertigungsstätten in Deutschland war, die die hohen Qualitätsanforderungen des deutschen Markts erfuellten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Accord international dans le domaine des systèmes de fabrication intelligents Le Conseil a donné mandat à la Commission pour négocier un accord multilatéral de coopération associant la Communauté, les Etats-Unis, le Japon, le Canada, l'Australie, la Norvège et la Suisse dans ce domaine d'avenir.

Internationales Abkommen im Bereich der intelligenten Fertigungssysteme Der Rat hat der Kommission ein Mandat zur Aushandlung eines multilateralen Kooperationsabkommen zwischen der Gemeinschaft, den Vereinigten Staaten, Japan, Kanada, Australien, Norwegen und der Schweiz in diesem für die Zukunft bedeutsamen Bereich erteilt.




Andere haben gesucht : swissbat     Association suisse des fabricants de cigarettes     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Association suisse des fabricants de cigarettes ->

Date index: 2022-08-15
w