Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aha!
Allergique
Allergène
Antiasthmatique
Asthme
Asthme allergique
Asthme allergique au lin
Asthme extrinsèque
Asthme franc
Qui combat l'asthme
Recherche sur l'asthme
Réactions allergiques aux cosmétiques

Übersetzung für "Asthme allergique " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
asthme allergique | asthme extrinsèque | asthme franc

Asthma toxicum




Peut provoquer des symptômes allergiques ou d’asthme ou des difficultés respiratoires par inhalation.

Kann bei Einatmen Allergie, asthmaartige Symptome oder Atembeschwerden verursachen.


antiasthmatique (a.) | qui combat l'asthme

Antiasthmatikum | Mittel gegen Asthma




Centre suisse pour l'allergie, la peau et l'asthme [ aha! ]

Schweizerisches Zentrum für Allergie, Haut und Asthma [ aha! ]






allergène | substance susceptible d'entraîner une réaction allergique

Allergen | Antigen | das zu Allergie führt


réactions allergiques aux cosmétiques

allergische Reaktionen auf Kosmetika
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La personne a souffert d’asthme (y compris asthme allergique) au cours des 12 derniers mois.

Bestehen einer asthmatischen Erkrankung in den letzten 12 Monaten (einschließlich allergischem Asthma)


La personne a souffert d’une allergie, telle qu’une rhinite, une conjonctivite, une dermatite (ou une inflammation de la peau), une allergie alimentaire ou autre (à l’exclusion de l’asthme allergique), au cours des 12 derniers mois.

Bestehen einer Allergie, z. B. allergische Rhinopathie, Augenentzündung, Dermatitis, Nahrungsmittelallergie usw (ohne allergisches Asthma), in den letzten 12 Monaten


H334: Peut provoquer des symptômes allergiques ou d’asthme ou des difficultés respiratoires par inhalation

H334: Kann bei Einatmen Allergie, asthmaartige Symptome oder Atembeschwerden verursachen.


Chez l'enfant, la rhinite allergique et l'asthme sont les maladies respiratoires les plus courantes et l'asthme est la cause la plus fréquente des visites aux services d'urgence et des admissions à l'hôpital.

Allergische Rhinitis und Asthma gehören zu den häufigsten Atemwegserkrankungen bei Kindern und Asthma bei Kindern ist der häufigste Grund für ein Aufsuchen der Notaufnahme und eine Krankenhauseinweisung.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les substances parfumées devant faire l’objet d’une déclaration conformément au règlement (CE) no 648/2004 (annexe VII) et qui ne sont pas déjà exclues par le critère 3 c), de même que les (autres) substances parfumées classées H317/R43 (Peut provoquer une allergie cutanée) et/ou H334/R42 (Peut provoquer des symptômes allergiques ou d’asthme ou des difficultés respiratoires par inhalation), ne peuvent être présentes en quantité supérieure ou égale à 0,010 % (≥ 100 ppm), pour chaque substance.

Duftstoffe, die nach Anhang VII der Verordnung (EG) Nr. 648/2004 anzugeben sind und die nicht bereits durch Kriterium 3 Buchstabe c ausgeschlossen sind, sowie (andere) Duftstoffe, die als H317/R43 (Kann allergische Hautreaktionen verursachen) und/oder H334/R42 (Kann bei Einatmen Allergie, asthmaartige Symptome oder Atembeschwerden verursachen) eingestuft sind, dürfen nicht in Konzentrationen ≥ 0,010 % (≥ 100 ppm) je Stoff vorkommen.


H334: Peut provoquer des symptômes allergiques ou d’asthme ou des difficultés respiratoires par inhalation

H334 Kann bei Einatmen Allergie, asthmaartige Symptome oder Atembeschwerden verursachen


Les substances parfumées devant faire l’objet d’une déclaration conformément au règlement (CE) no 648/2004 relatif aux détergents (annexe VII) et qui ne sont pas déjà exclues par le critère 3 c), de même que les (autres) substances parfumées classées H317/R43 (Peut provoquer une allergie cutanée) et/ou H334/R42 (Peut provoquer des symptômes allergiques ou d’asthme ou des difficultés respiratoires par inhalation), ne peuvent être présentes en quantité supérieure ou égale à 0,010 % (≥ 100 ppm), pour chaque substance.

Duftstoffe, die nach Anhang VII der Verordnung (EG) Nr. 648/2004 über Detergenzien anzugeben und nicht bereits durch Kriterium 3 Buchstabe c ausgeschlossen sind, sowie (andere) Duftstoffe, die als H317/R43 (Kann allergische Hautreaktionen verursachen) und/oder H334/R42 (Kann bei Einatmen Allergie, asthmaartige Symptome oder Atembeschwerden verursachen) eingestuft sind, dürfen nicht in Konzentrationen ≥ 0,010 % (≥ 100 ppm) je Stoff vorkommen.


Les substances parfumées devant faire l’objet d’une déclaration conformément au règlement (CE) no 648/2004 du Parlement européen et du Conseil relatif aux détergents (annexe VII) et qui ne sont pas déjà exclues par le critère 2 b), de même que les (autres) substances parfumées classées H317/R43 (Peut provoquer une allergie cutanée) et/ou H334/R42 (Peut provoquer des symptômes allergiques ou d’asthme ou des difficultés respiratoires par inhalation), ne peuvent être présentes en quantité supérieure ou égale à 0,010 % (≥ 100 ppm), pour chaque substance.

Duftstoffe, die nach der Verordnung (EG) Nr. 648/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates über Detergenzien (Anhang VII) anzugeben sind und die nicht bereits durch das Kriterium 2 Buchstabe b ausgeschlossen sind, sowie (sonstige) Duftstoffe mit der Einstufung H317/R43 (Kann allergische Hautreaktionen verursachen) und/oder H334/R42 (Kann bei Einatmen Allergie, asthmaartige Symptome oder Atembeschwerden verursachen) dürfen nicht in Konzentrationen ≥ 0,010 % (≥ 100 ppm) je Stoff vorhanden sein.


H334: peut provoquer des symptômes allergiques ou d’asthme ou des difficultés respiratoires par inhalation

H334: Kann bei Einatmen Allergie, asthmaartige Symptome oder Atembeschwerden verursachen


On estime, par exemple, que 20 % peut-être de la population souffre d'asthme et d'autres troubles allergiques provoqués par des substances présentes dans tous les environnements intérieurs.

So geht man etwa davon aus, dass bis zu 20 % der Bevölkerung an Asthma und anderen allergischen Krankheiten leiden, die durch typischerweise in der Raumluft anwesende Stoffe verursacht werden.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Asthme allergique ->

Date index: 2022-05-11
w