18. souhaite que le corps des astronautes européens, basé à Cologne, s'ouvre à de futurs astronautes, originaires des nouveaux États membres, ayant vocation à participer à des missions spatiales habitées, avec si nécessaire un soutien financier spécifique de l'Union européenne;
18. spricht sich dafür aus, dass das Europäische Astronautenkorps in Köln auch künftigen Astronauten aus den neuen Mitgliedstaaten offen steht, die an bemannten Raumflügen teilnehmen möchten, gegebenenfalls mit spezifischer finanzieller Unterstützung der Europäischen Union;