La Cour de justice a confirmé que, à défaut d'une harmonisation à l'échelle communautaire, les États membres sont compétents pour établir les critères d'attribution de la compétence fiscale visant à éliminer la double imposition, mais, ce faisant, il est logique qu'ils doivent respecter les principes de la législation communautaire et, entre autres, le principe de l'interdiction de discrimination pour des raisons de nationalité.
Der Gerichtshof hat bestätigt, dass bei Fehlen einer Harmonisierung auf Gemeinschaftsebene die Mitgliedstaaten dafür zuständig sind, die Zuordnungskriterien der steuerlichen Zuständigkeit festzulegen, um die Doppelbesteuerung zu beseitigen, aber wenn sie dies tun, müssen sie natürlich die Grundsätze der Gemeinschaftsgesetzgebung, unter anderem auch den des Verbots einer Diskriminierung aus Gründen der Nationalität beachten.
