Q. considérant que les Maldives sont l'un des pays les plus vulnérables, voire le plus vulnérable, face au changement climatique, la majorité du pays se trouvant à moins d'un mètre au-dessus du niveau de la mer;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

Q. in der Erwägung, dass die Malediven eines der durch den Klimawandel am stärksten gefährdeten Länder – wenn nicht sogar das am stärksten gefährdete Land – sind, da der Großteil des Landes weniger als einen Meter über dem Meeresspiegel liegt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-29]

N. considérant que de nombreux rapports prévoient que les Maldives pourraient disparaître d'ici 2100 en raison du changement climatique car 80 % des îles de l'archipel se trouvent à moins d'un mètre au-dessus du niveau de la mer; que le changement climatique peut également provoquer des problèmes de contamination de l'eau douce et de baisse des rendements de la pêche;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

N. in der Erwägung, dass die Malediven zahlreichen Berichten zufolge bis zum Jahr 2100 aufgrund des Klimawandels verschwunden sein könnten, da knapp 80 % der Inseln weniger als einen Meter über dem Meeresspiegel liegen; in der Erwägung, dass der Klimawandel auch zu einer Kontaminierung des Süßwassers und einem Rückgang der Fischereierträge führen kann;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-29]

L. considérant que les efforts de la communauté internationale demeurent insuffisants face au défi du changement climatique qui menace directement les quelque 1 200 îles maldiviennes avec une altitude moyenne de deux mètres au-dessus du niveau de la mer; considérant que le tsunami dévastateur de 2004 a été l'une des plus grandes catastrophes naturelles de l'histoire récente;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

L. in der Erwägung, dass die Bemühungen der internationalen Gemeinschaft weiterhin nicht ausreichen, um der Herausforderung in Form des Klimawandels zu begegnen, der die etwa 1200 Inseln der Malediven bedroht, deren durchschnittliche Erhebung zwei Meter über Meeresniveau beträgt; in der Erwägung, dass der verheerende Tsunami 2004 eine der größten Naturkatastrophen der jüngeren Geschichte war;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-29]

La plupart sont des petits États insulaires (PEI), dix d'entre eux figurent parmi les quinze plus petites économies au monde, tandis que trois sont composés d'atolls dont l'altitude se situe juste au-dessus du niveau de la mer.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-03]

Bei diesen handelt es sich größtenteils um kleine Inselstaaten, von denen 10 zu den 15 kleinsten Volkswirtschaften der Welt gehören und 3 Atollstaaten sind, deren Staatsgebiet nur knapp über dem Meeresspiegel liegt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-04-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ils frapperont des pays tels que l’archipel polynésien de Tuvalu – un pays situé à guère plus de 4,5 m au-dessus du niveau de la mer – et les Maldives, dont le président Nasheed a organisé cette année une réunion de cabinet sous-marine afin d’attirer l’attention du monde sur le fait que son pays pourrait être submergé d’ici la fin du siècle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-05]

Das wird Auswirkungen auf Länder wie Tuvalu auf den polynesischen Inseln – ein Land das lediglich viereinhalb Meter über dem Meeresspiegel liegt – und die Malediven haben, wo Präsident Nasheed in diesem Jahr eine Kabinettsitzung unter Wasser geleitet hat, um darauf hinzuweisen, dass sein Land gegen Ende des Jahrhunderts tatsächlich unter Wasser sein könnte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-05]

Il est plus difficile d'évaluer les bénéfices tirés d'une réduction des incertitudes, mais nous estimons qu'une réduction de 25 % par an des incertitudes concernant l'élévation future du niveau de la mer permettrait aux autorités chargées de la protection des côtes européennes d'économiser 100 millions € supplémentaires par an.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-08-28]

Der Nutzen einer verringerten Unsicherheit ist schwerer zu berechnen, aber wir schätzen, dass eine Verringerung der Unsicherheit bezüglich des künftigen Anstiegs des Meeresspiegels um 25 % pro Jahr für diejenigen, die für den Schutz der europäischen Küsten verantwortlich sind, Einsparungen in Höhe von weiteren 100 Millionen EUR jährlich bedeuten würde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-08-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-08-28]

Le Conseil a l'intention de planifier les mesures à prendre au niveau communautaire et mondial pour prolonger le succès de la conférence des Nations unies sur le changement climatique de l'an dernier à Montréal et atteindre l'objectif de l'Union européenne, qui consiste à limiter la hausse de la température planétaire à maximum 2°C au-dessus du niveau préindustriel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-08]

Die Umweltminister wollen auf der Ratstagung die Schritte abstecken, die in der EU und weltweit ergriffen werden müssen, um der erfolgreichen Montrealer Klimaänderungskonferenz des Vorjahres Folge zu leisten und das Ziel der EU, die Temperaturzunahme auf der Erde auf maximal 2°C über den Werten vor dem Industriezeitalter zu begrenzen, zu erreichen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-08]

Je suis né dans un petit village à 4 000 mètres au-dessus du niveau de la mer, dans les Andes du Pérou, près du soleil.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-04]

Ich bin in einem kleinen Dorf, 4 000 Meter über dem Meeresspiegel geboren, in den peruanischen Anden, über den Wolken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-04]

La restitution des changements du niveau de la mer et des changements planétaires au cours des 500 000 dernières années; L'analyse de l'incidence des changements planétaires sur la stabilité des pentes, et l'étude des processus de pente tels que les avalanches sous-marines; La compréhension des processus de formation des strates sur les marges continentales, en relation avec les changements du niveau de la mer, les instabilités et les processus océaniques, et les activités tectoniques récentes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-21]

Rekonstruktion von Veränderungen des Meeresspiegels und Klimaänderungen in den letzten 500.000 Jahren Analyse der Auswirkungen globaler Veränderungen auf die Hangstabilität und Untersuchung von Hangprozessen, z.B. Unterwasserlawinen Erforschung der Prozesse, die zur Schichtenbildung an Kontinentalrändern führen, in Verbindung mit Veränderungen des Meeresspiegels, Instabilitäten und ozeanischen Prozessen sowie jüngeren tektonischen Aktivitäten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-21]

Premièrement, le tarif de terminaison d'appel est fixé, pour le premier semestre de 2013, au-dessus du niveau efficace en fonction des coûts et, deuxièmement, la Commission craint fort que, même après mi-2013, les tarifs de terminaison d'appel ne respectent pas le modèle ascendant des coûts différentiels à long terme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Zum ersten ergeben sich die Bedenken daraus, dass die Zustellungsentgelte für das erste Halbjahr 2013 das kosteneffiziente Niveau weit übersteigen, und zum zweiten befürchtet die Kommission, dass bei den Zustellungsentgelten auch nach Mitte 2013 nicht uneingeschränkt gewährleistet wird, dass das Niveau von durch eine Bottom-up-Rechnung ermittelten langfristigen zusätzlichen Kosten erreicht wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : au-dessus du niveau de l'aérodrome ue Au-dessus du niveau de la mer

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Au-dessus du niveau de la mer ->

Date index: 2023-10-22