Le Conseil a adopté une directive relative à la lutte contre Ralstonia Solanacearum (Smith) Yabuuchi et al., connue précédemment sous le nom Pseudomonas Solanacearum (Smith) Smith (ou simplement bactériose vasculaire), une maladie affectant les cultures de pommes de terre et de tomates.
Der Rat erließ eine Richtlinie zur Bekämpfung von Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et alii, zuvor bekannt als Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith (oder einfach bakterielle Braunfäule oder Welke), einer Krankheit, die den Kartoffel- und Tomatenanbau beeinträchtigt.