Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BAD
BASD
BAfD
BID
Banque Interaméricaine de Développement
Banque africaine de développement
Banque asiatique de développement
Banque interaméricaine de développement
Banque interaméricaine pour le développement
Banque islamique
Banque islamique de développement
Finance islamique
Groupe BAD
Groupe de la Banque africaine de développement
Système bancaire islamique
Système financier islamique

Übersetzung für "Banque islamique de développement " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Banque islamique de développement | BID [Abbr.]

Islamische Entwicklungsbank | IsDB [Abbr.]


finance islamique [ banque islamique | système bancaire islamique | système financier islamique ]

Islamic Finance [ Finanzsystem nach islamischem Recht | Islamic Banking ]


Banque africaine de développement [ BAD | BAfD | Groupe BAD | Groupe de la Banque africaine de développement ]

Afrikanische Entwicklungsbank [ AEB (Afrikanische Entwicklungsbank) | AfDB-Gruppe | Gruppe der Afrikanischen Entwicklungsbank ]


Banque asiatique de développement [ BASD ]

Asiatische Entwicklungsbank [ AEB | AsDB ]


Banque Interaméricaine de Développement | Banque interaméricaine pour le développement | BID [Abbr.]

Interamerikanische Entwicklungsbank


Arrêté fédéral du 28 février 2011 relatif au crédit-cadre pour la participation de la Suisse à l'augmentation de capital de la Banque africaine de développement, de la Banque asiatique de développement et de la Banque interaméricaine de développement, de la Banque internationale pour la reconstruction et le développement, de la Société financière internationale et de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement

Bundesbeschluss vom 28. Februar 2011 über den Rahmenkredit für die Beteiligung der Schweiz an der Kapitalerhöhung der Afrikanischen, der Asiatischen, und der Interamerikanischen Entwicklungsbank sowie der Internationalen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung, der Internationalen Finanzgesellschaft und der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung


Banque interaméricaine de développement | BID [Abbr.]

Interamerikanische Entwicklungsbank | IDB [Abbr.]


Arrêté fédéral du 14 décembre 1973 approuvant quatre accords relatifs à l'aide financière aux pays en développement (République de l'Inde, République d'Indonésie, Banque interaméricaine de développement)

Bundesbeschluss vom 14. Dezember 1973 betreffend vier Vereinbarungen über Finanzhilfe an Entwicklungsländer (Republik Indien, Indonesien, Interamerikanische Entwicklungsbank)


Accord constitutif de la Banque interaméricaine de développement

Übereinkommen zur Errichtung der Interamerikanischen Entwicklungsbank


Banque Européenne pour la Reconstruction et le Développement

Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ils participeront à une mission commune à haut niveau des organisations internationales associant le Secrétaire général des Nations unies, M. Ban Ki-moon, le président du groupe de la Banque Mondiale, M. Jim Yong Kim, le président de la Banque islamique de développement, M. Ahmad Mohamed Ali al-Madani, et le vice-président de la Commission de l’Union africaine, M. Erastus Mwencha.

Sie werden an einer gemeinsamen hochrangigen Mission internationaler Organisationen teilnehmen, die sich aus führenden Persönlichkeiten der Entwicklungszusammenarbeit zusammensetzt, u. a. Ban Ki-moon, Generalsekretär der Vereinten Nationen, Jim Yong Kim, Präsident der Weltbank, Ahmad Mohamed Ali Al-Madani, Präsident der Islamischen Entwicklungsbank, und Erastus Mwencha stellvertretender Vorsitzender der Kommission der Afrikanischen Union.


De plus, la Banque contribuera davantage au développement des mécanismes de panachage et continuera à explorer les possibilités de synergies avec d'autres institutions financières internationales, dont la Banque islamique de développement avec laquelle elle a signé un accord opérationnel en 2012.

Die Bank wird außerdem weiterhin verstärkt nach Möglichkeiten suchen, um ihre Darlehen mit EU-Mitteln zu kombinieren. Sie wird Synergien mit anderen internationalen Finanzierungsinstitutionen nutzen. In diesem Zusammenhang sei auf die Kooperationsvereinbarung mit der Islamischen Entwicklungsbank hingewiesen, die 2012 getroffen wurde.


La Banque islamique de développement et la BEI unissent leurs forces en faveur des pays méditerranéens

Islamische Entwicklungsbank und EIB vereinbaren Zusammenarbeit


Étant donné le nombre significatif d'acteurs internes à l'UE, notamment les différentes DG de la Commission, les États membres et la BEI, et d'acteurs extérieurs, comme les pays partenaires eux-mêmes, la BERD, la Banque mondiale, le Fonds monétaire international (FMI), la Banque islamique de développement, la Banque africaine de développement et même le G8, il est particulièrement important qu'il existe une synergie d'action évitant les "doublons".

Aufgrund der großen Zahl der Akteure innerhalb der EU, z. B. die verschiedenen Generaldirektionen der Kommission, die Mitgliedstaaten und die EIB, und von externen Akteuren, z. B. die Partnerländer selbst, die EBWE, die Weltbank, der Internationale Währungsfonds (IWF), die Islamische Entwicklungsbank, die Afrikanische Entwicklungsbank und sogar die G8, ist es extrem wichtig, durch koordiniertes Handeln eine „Duplizierung“ von Anstrengungen zu verhindern.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Abou Dhabi, le 9 février 2012 – La Banque islamique de développement (BIsD) et la Banque européenne d'investissement (BEI) ont signé ce jour un protocole d'accord.

Die Islamische Entwicklungsbank (IsDB) und die Europäische Investitionsbank (EIB) haben heute eine gemeinsame Absichtserklärung unterzeichnet.


Participeront également à cette réunion : les États-Unis, la Norvège, le Canada, l'Arabie saoudite, le Japon, la Jordanie, l'Égypte, le FMI, la Banque mondiale, le coordinateur spécial des NU pour le Moyen-Orient et la Banque islamique de développement.

Ferner nehmen Vertreter der Vereinigten Staaten, Norwegens, Kanadas, Saudi-Arabiens, Japans, Jordaniens, Ägyptens, des IWF, der Weltbank, der Islamischen Entwicklungsbank und der UNO-Sonderkoordinator für den Nahen Osten teil.


12. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, aux gouvernements et parlements des États membres et des pays candidats, aux Coprésidents de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE, aux Secrétaires généraux des Nations unies, de l'Union africaine, du Commonwealth, de l'OCDE, de l'Union interparlementaire et de l'Organisation de la Conférence islamique, aux Présidents de l'Assemblée générale des Nations unies, du Conseil de sécurité des Nations unies, du Conseil économique et social des Nations unies, de la Banque européenn ...[+++]

12. beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat, der Kommission, den Regierungen und Parlamenten der Mitgliedstaaten und der Bewerberstaaten, den Ko-Präsidenten der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung AKP-EU, den Generalsekretären der Vereinten Nationen, der Afrikanischen Union, des Commonwealth, der OECD, der Interparlamentarischen Union und der Organisation der Islamischen Konferenz, den Präsidenten der Vollversammlung der Vereinten Nationen, des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen, des Wirtschafts- und Sozialrats der Vereinten Nationen, der Europäischen Investitionsbank, der Afrikanischen Entwicklungsbank, d ...[+++]


12. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil européen, à la Commission, aux gouvernements et parlements des États membres de l'UE et des pays candidats, aux Coprésidents de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE, aux Secrétaires généraux des Nations unies, à l'Union africaine, au Commonwealth, à l'OCDE, à l'Union interparlementaire et à l'Organisation de la Conférence islamique, aux Présidents de l'Assemblée générale des Nations unies, au Conseil de sécurité des Nations unies, à la Commission économique et sociale des Nations unies, à la Banque ...[+++]

12. beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat, der Kommission, den Regierungen und Parlamenten der EU-Mitgliedstaaten, den Ko-Präsidenten der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung AKP-EU, den Generalsekretären der Vereinten Nationen, der Afrikanischen Union, des Commonwealth, der OECD, der Interparlamentarischen Union und der Organisation der Islamischen Konferenz, den Präsidenten der Vollversammlung der Vereinten Nationen, des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen, des Wirtschafts- und Sozialrats der Vereinten Nationen, der Europäischen Investitionsbank, der Afrikanischen Entwicklungsbank, der Weltbank und des I ...[+++]


15. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, aux coprésidents de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE, aux Secrétaires généraux des Nations unies, de l'Union africaine, du Commonwealth, de l'OCDE, de l'Union interparlementaire et de l'Organisation de la Conférence islamique, aux Présidents de la Banque européenne d'investissement, de la Banque africaine de développement, de la Banque mondiale et du Fonds monétaire intern ...[+++]

15. beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat, der Kommission, den Ko-Präsidenten der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung AKP-EU, den Generalsekretären der Vereinten Nationen, der Afrikanischen Union, des Commonwealth, der OECD, der Interparlamentarischen Union, der Organisation der Islamischen Konferenz, den Präsidenten der Europäischen Investitionsbank, der Afrikanischen Entwicklungsbank, der Weltbank und des Internationalen Währungsfonds sowie dem Präsidenten, der Regierung, dem Parlament und den Gouverneuren der 36 Bundesstaaten Nigerias zu übermitteln.


15. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, aux coprésidents de l'Assemblée parlementaire mixte ACP-UE, aux Secrétaires généraux des Nations unies, de l'Union africaine, du Commonwealth, de l'OCDE, de l'Union interparlementaire et de l'Organisation de la Conférence islamique, aux Présidents de la Banque européenne d'investissement, de la Banque africaine de développement, de la Banque mondiale et du Fonds monétaire internatio ...[+++]

15. beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Europäischen Rat, der Kommission, den Ko-Präsidenten der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung AKP-EU, den Generalsekretären der Vereinten Nationen, der Afrikanischen Union, des Commonwealth, der OECD, der Interparlamentarischen Union, der Organisation der Islamischen Konferenz, den Präsidenten der Europäischen Investitionsbank, der Afrikanischen Entwicklungsbank, der Weltbank und des Internationalen Währungsfonds sowie dem Präsidenten, der Regierung, dem Parlament und den Gouverneuren der 36 Bundesstaaten Nigerias zu übermitteln.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Banque islamique de développement ->

Date index: 2022-04-09
w