Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Betriebsteilung " (Französisch → Deutsch) :

démembrement (ex.: Une société de capitaux ou une société coopérative peut aussi être dissoute par la voie d'une scission d'entreprise [Betriebsteilung], c.-à-d. d'une répartition de son actif et passif entre plusieurs sociétés de même genre (démembrement [Aufgliederung]). [Masshardt/Gendre 1980, ad art. 53, pt 30])

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Aufgliederung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

division (d'une personne morale) (ex.: On ne reconnaît pas comme scission d'entreprise [Betriebsteilung] la division [Teilung] d'une société holding ou d'une société immobilière en plusieurs sociétés individuelles. [Masshardt/Gendre 1980, ad art. 53, pt 31])

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Teilung (einer juristischer Person)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

partage de l'exploitation (ex.: condition de l'existence d'une scission: Il doit s'agir d'un véritable partage de l'exploitation [wirkliche Betriebsteilung], c.-à-d. du partage de l'entreprise en deux ou plusieurs entreprises indépendantes qui subsistent comme telles. [Archives 53, 271 et RDAF 1986, 262 consid. 2a])

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Betriebsteilung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Andere haben gesucht : aufgliederung betriebsteilung teilung la division wirkliche betriebsteilung Betriebsteilung

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Betriebsteilung ->

Date index: 2023-08-11