En particulier, la recommandation vise à accroître la transparence et la clarté des données fournies dans le bilan et dans le rapport de gestion, en proposant que les informations concernant les instruments dérivés et certains autres éléments soient établies, notamment, sur la base de la "juste valeur" de ces éléments (qui correspond souvent au prix du marché), par opposition au coût historique ou au coût d'acquisition.
Insbesondere soll mit der Empfehlung erreicht werden, daß die Bilanzzahlen und der Lagebericht transparenter und klarer werden. Zu diesem Zweck wird vorgeschlagen, daß die Informationen zu den derivativen Finanzinstrumenten und zu anderen Posten u.a. auch die Offenlegung von Finanzinformationen auf der Basis des "fair value" umfassen sollten, der in den meisten Fällen dem aktuellen Marktwert entspricht und im Gegensatz zu den historischen Kosten bzw. zum ursprünglichen Kaufpreis steht.
