Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BADGE
Bisphenol A
Bisphenol-A-bis
Bisphénol
Bisphénol A
Bisphénol-A-diglycidyléther

Übersetzung für "Bisphenol-A-bis " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Bisphenol-A-bis (2, 3-epoxypropyl) ether

Bisphenol-A-bis (2, 3-epoxypropyl) ether


Bisphenol-A-bis (phthalic anhydride)

Bisphenol-A-bis (phthalic anhydride)






bisphénol-A-diglycidyléther | éther bis(2,3-époxypropylénique) du 2,2-bis(4-hydroxyphényl)propane | BADGE [Abbr.]

2,2-Bis(4-hydroxyphenyl)propan-bis-(2,3-epoxypropyl)ether | Bisphenol-A-diglycidylether | Badge [Abbr.]




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
bisphénol A; dodécylphénol ramifié; 2-dodécylphénol ramifié; 3-dodécylphénol ramifié; 4-dodécylphénol ramifié; dérivés (tétrapropényl) du phénol; chlorophacinone (ISO); coumatétralyle (ISO); difénacoum (ISO); flocoumafène (ISO); octaborate de disodium anhydre; octaborate de disodium tétrahydraté; bromadiolone (ISO); diféthialone; acide perfluorononan-1-oïque et ses sels de sodium et d'ammonium; phtalate de dicyclohexyle; triflumizole (ISO).

Bisphenol A; [Phenol, dodecyl-, verzweigt]; [Phenol, 2-dodecyl-, verzweigt]; [Phenol, 3-dodecyl-, verzweigt]; [Phenol, 4-dodecyl-, verzweigt]; Phenol, (tetrapropenyl) Derivate]; Chlorphacinon (ISO); Coumatetralyl (ISO); Difenacoum (ISO); Flocoumafen (ISO); Dinatriumoctaborat wasserfrei; Dinatriumoctaborat Tetrahydrat; Bromadiolon (ISO); Difethialon; [Perfluornonan-1-säure und ihre Natrium- und Ammoniumsalze]; Dicyclohexylphthalat und Triflumizol (ISO).


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32016R2235 - EN // RÈGLEMENT (UE) 2016/2235 DE LA COMMISSION // du 12 décembre 2016 - 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil concernant l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances (REACH), en ce qui concerne le bisphénol A // (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32016R2235 - EN // VERORDNUNG (EU) 2016/2235 DER KOMMISSION // vom 12. Dezember 2016 // (Text von Bedeutung für den EWR)


Règlement (UE) 2016/2235 de la Commission du 12 décembre 2016 modifiant l'annexe XVII du règlement (CE) n° 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil concernant l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances (REACH), en ce qui concerne le bisphénol A (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE )

Verordnung (EU) 2016/2235 der Kommission vom 12. Dezember 2016 zur Änderung von Anhang XVII der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH) hinsichtlich Bisphenol A (Text von Bedeutung für den EWR )


Le dossier annexe XV indiquait un risque pour les travailleuses (essentiellement le personnel de caisse) et les consommatrices exposées au bisphénol A (BPA) par manipulation des reçus de points de vente en papier thermique et proposait une restriction à la mise sur le marché du BPA dans le papier thermique à une concentration égale ou supérieure à 0,02 % en poids.

Das Dossier nach Anhang XV deutete auf ein Risiko für Arbeitnehmer (in erster Linie Kassenpersonal) und Verbraucher hin, die Bisphenol A (im Folgenden „BPA“) ausgesetzt sind, weil sie auf Thermopapier gedruckte Zahlungsbelege handhaben, und schlug eine Beschränkung des Inverkehrbringens von BPA in Thermopapier in einer Konzentration von 0,02 Gewichtsprozent oder höher vor.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans son avis, le CER a noté que le bisphénol S (BPS), le substitut le plus probable selon la France, peut avoir un profil toxicologique analogue à celui du BPA et pourrait entraîner des effets similaires sur la santé.

Der RAC wies in seiner Stellungnahme darauf hin, dass Bisphenol S (BPS), das Frankreich zufolge am wahrscheinlichsten als Ersatz infrage kommt, möglicherweise ein ähnliches toxikologisches Profil wie BPA aufweist und ähnliche gesundheitsschädigende Wirkungen haben könnte.


L'acétone est utilisé dans la production de a)du polycarbonate obtenu à partir de bisphenol-A ("BPA") (pour produire le bisphenol-A, il faut de phenol et d'acétone); (b) méthyle methacrylate ("MMA"); et (c) solvants.

Azeton findet Verwendung in der Produktion von (a) Polykarbonaten aus Bisphenol-A ("BPA") (um Bisphenol-A herzustellen, braucht man sowohl Phenol als auch Azeton); (b) Methylmethacrylate ("MMA"); und (c) Lösemittel.


Bruxelles, 31 mai 2011 – C’est le 1er juin qu’entre en vigueur l’interdiction frappant la commercialisation et l’importation dans l’Union européenne des biberons fabriqués à partir de bisphénol A (BPA) ; ces articles devront donc être retirés de la vente dans l’ensemble de l’Union dès cette date.

Brüssel, 31. Mai 2011 – Säuglingsflaschen, die Bisphenol A (BPA) enthalten, müssen morgen in der gesamten Europäischen Union aus den Regalen der Geschäfte entfernt werden, weil in der EU das Verbot in Kraft tritt, solche Produkte auf den Markt zu bringen oder zu importieren.


Le phenol entre dans la production (a) du bisphenol-A ("BPA"), qui est à son tour utilisé pour produire le polycarbonate utilisé dans différentes applications dans les médias optiques, le matériel électrique, l'électronique et la construction; (b) de la résine phénolique, qui peut être utilisée, entre autres choses, comme un adhésif du bois dans le secteur de construction, comme un agent d'entreposage pour la fonderie et comme des moules de sable dans le secteur industriel; (c) du caprolactam, qui est utilisé pour faire des fibres de 6 nylons, des résines techniques et du film; et (d) d’antimoisissures, désinfectants et anesthésiques.

Phenol findet Verwendung in der Produktion von (a) Bisphenol-A ("BPA"), welches benutzt wird, um Polykarbonate herzustellen, die zu verschiedenen Anwendungen in optischen Medien, elektrischen und elektronischen Geräten und in der Baubranche kommen; (b) Phenolharz, das unter anderem als Holzbindemittel in der Baubranche, als ein Bindemittel in der Gießerei und für Sandschalen im industriellen Sektor eingesetzt werden kann; (c) Caprolactam, das benutzt wird, um 6-Nylonfasern herzustellen, technische Kunstharze und Film; und (d) Slimicide, ein Desinfektions- und Betäubungsmittel.


Puisqu’il reste des incertitudes sur la nocivité du bisphénol A pour les nourrissons, la Commission a jugé nécessaire et pertinent d’agir.

Besonders, wenn es um unsere Kinder geht, folgen wir dem Vorsorgeprinzip.


La directive 2002/72/CE de la Commission du 6 août 2002 concernant les matériaux et objets en matière plastique destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires (2) autorise l’utilisation du 2,2-bis(4-hydroxyphényl)propane, communément appelé bisphénol A (ci-après «BPA»), comme monomère pour la fabrication de matériaux et objets en matière plastique destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires, conformément aux avis du comité scientifique de l’alimentation humaine (ci-après «SCF») (3) et de l’Autorité européenne de sécurité des aliments (ci-après «EFSA») (4).

Die Richtlinie 2002/72/EG der Kommission vom 6. August 2002 über Materialien und Gegenstände aus Kunststoff, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen (2), erlaubt die Verwendung von 2,2-Bis(4-hydroxyphenyl)propan, auch als Bisphenol A bezeichnet (nachstehend „BPA“), als Monomer für die Herstellung von Materialien und Gegenständen aus Kunststoff, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen, gemäß der Stellungnahmen des Wissenschaftlichen Ausschusses „Lebensmittel“ (nachstehend „SCF“) (3) und der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (nachstehend „EFSA“) (4).




Andere haben gesucht : bisphenol     bisphenol-a-bis ether     bisphenol-a-bis     bisphénol     Bisphenol-A-bis      


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Bisphenol-A-bis ->

Date index: 2021-06-05
w