En vertu de ce mécanisme, les prix se composent d'un «prix de base» fixe et d'un «extra d'alliage» qui fluctue en fonction de la composition chimique de la catégorie d'acier et de la cotation de l'alliage à la bourse des métaux de Londres (ci-après «LME»).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-03-23]

Nach diesem Mechanismus bestehen die Preise aus einem festen „Grundpreis“ und einem „Legierungszuschlag“, der in Abhängigkeit von der chemischen Zusammensetzung des Stahls der jeweiligen Güteklasse und den Notierungen der Legierungen an der Londoner Metallbörse (London Metal Exchange — LME) variiert.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-03-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-03-23]

L’appréciation de la concentration sur le fond s’est heurtée à quelques points délicats: a) les activités de production et de négoce de Glencore couvrent toutes les étapes de la chaîne de valeur des produits de base, à savoir, l'extraction minière, les accords d'enlèvement, le transport, la fonte et le raffinage, l’entreposage des métaux, les services de financement et les activités de couverture et de négoce sur les bourses de marchandises, telle la Bourse des métaux de Londres; b) la concentration réunit un producteur/négociant intégré (Glencore) et un producteur opérant au niveau de l’extraction minière et du raffinage (Xstrata) et, ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

Aus der eingehenden Prüfung des Zusammenschlusses gingen mehrere komplexe Sachverhalte hervor: a) Das Handels- und Produktionsgeschäft von Glencore erstreckt sich auf alle Phasen der Rohstoffwertkette, d. h. Förderung, Abnahmepreisvereinbarungen, Beförderung, Raffination und Schmelzung, Metalllagerung, Finanzdienstleistungen sowie Hedging- und Handelsgeschäfte an Rohstoffbörsen wie der Londoner Metallbörse (LME). b) Es schließen sich ein integrierter Anbieter/Hersteller (Glencore) und ein auf Bergbau- und Raffinationsebene angesiedelter Hersteller (Xstrata) zusammen, was sich sowohl vertikal als auch horizontal auf verschiedene Produktmä ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-21]

Par ailleurs, Glencore contrôle i) Pacorini, propriétaire d'entrepôts agréés par la Bourse des métaux de Londres, notamment à la Nouvelle-Orléans, où de grandes quantités de zinc métallique sont stockées et ii) de gros volumes d’exportations et le stockage du zinc métallique produit dans l’EEE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

Ferner kontrolliert Glencore i) Pacorini, Eigentümer von Lagerhäusern, die von der Londoner Metallbörse (London Metal Exchange – LME) zertifiziert sind, sich vor allem in New Orleans befinden und in denen große Mengen Zinkmetall gelagert sind, sowie ii) große Ausfuhrmengen und Lagerbestände an Zinkmetall, das im EWR produziert wurde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-21]

La Bourse de Londres est un exemple d’un tel marché;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

Ein Beispiel für einen solchen Markt ist der London Stock Exchange.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Bourse de Londres — Marché réglementé

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

London Stock Exchange — Regulated Market (Geregelter Markt)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Aberdeen Property Investors appartient à Aberdeen Asset Management PLC, un groupe de gestion de fonds indépendant coté à la bourse de Londres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-13]

Aberdeen Property Investors ist Bestandteil der Aberdeen Asset Management PLC, einer an der Londoner Börse notierten unabhängigen Vermögensverwaltungsgruppe.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-13]

2. Le prix quotidien est la moyenne calculée quotidiennement des cours du cacao en fèves des trois mois actifs à terme les plus rapprochés sur le marché à terme des instruments financiers de Londres (LIFFE) et à la bourse du commerce de New York à l'heure de clôture du marché de Londres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

(2) Der Tagespreis ist der täglich ermittelte Durchschnitt der Kakaobohnennotierungen für Termingeschäfte der ersten drei aktiv gehandelten Monate an der Internationalen Londoner Börse für Handel mit Financial Futures "LIFFE" und der New Yorker Terminbörse (Board of Trade of the City of New York) bei Londoner Börsenschluss.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

MG est une grande société spécialisée dans l'achat et la vente de métaux négociés en bourse, qui opère sur les marchés du London Metal Exchange (LME) et du Comex, où elle intervient en tant que courtier et teneur de marché.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-04]

Die MG ist eine an der Börse notierte Metallhandelsfirma, die an der Londoner Metallbörse (LME) und an der New Yorker Rohstoffbörse Comex tätig ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-04]

Il est apparu qu'il existait un accord entre l'I.P.E (Londres) et la SIMEX (bourse des pétroles de Singapour) pour la cotation simultanée sur ces deux marchés du Crude Sour Dubaï (pétrole de référence appelé aussi Marker).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-09-30]

Demnach bestand eine Vereinbarung zwischen der I. P.E./London und der Erdoelboerse Singapur SIMEX fuer die gleichzeitige Preisnotierung von Crude Sour Dubai (als "Marker" dienendes Referenzprodukt) an diesen beiden Boersen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1990-09-30]

La Commission a demandé des renseignements à l'I.P.E (International Petroleum Exchange) de Londres, principale bourse à terme du pétrole et des produits pétroliers, dans la Communauté Européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-09-30]

Die Kommission hat die International Petroleum Exchange in London, die wichtigste Boerse fuer Erdoel und Erdoelerzeugnisse in der Gemeinschaft, um diesbezuegliche Auskuenfte ersucht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1990-09-30]

Andere haben gesucht : bourse des métaux de londres marché londonien des métaux bourse des métaux précieux Bourse des Métaux de Londres

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Bourse des Métaux de Londres ->

Date index: 2024-01-15