Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CMFI
Comité monétaire et financier international

Übersetzung für "CMFI " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Comité monétaire et financier international [ CMFI ]

Internationaler Währungs- und Finanzausschuss [ IMFC ]


Comité monétaire et financier international | CMFI [Abbr.]

Internationaler Währungs- und Finanzausschuss
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
J'ai accompagné le ministre allemand des finances aux réunions de niveau ministériel de l'Eurogroupe, de l'ECOFIN, de la BEI, de la BERD, du G7, du G8 et du G20, ainsi que du CMFI au FMI, et je l'ai plusieurs fois représenté à ces réunions lorsqu'il ne pouvait pas s'y rendre lui-même.

Ich begleitete den Bundesminister der Finanzen zu den Ministertagungen der Eurogruppe, des ECOFIN, der EIB, der EBWE, der G7, G8 und G20 sowie des IMFC beim IWF und vertrat ihn wiederholt auf diesen Tagungen, wenn er verhindert war.


Pour faciliter la prise de décision des Ministres, voire du CMFI, il serait utile de prévoir un "Comité permanent des représentants des Ministres des Finances", comme l'avait proposé en son temps Carlo Ciampi.

Um die Beschlussfassung der Minister oder auch des IFWA zu erleichtern, würde es sich empfehlen, einen „Ständigen Ausschuss der Vertreter der Finanzminister“ einzusetzen, wie dies Carlo Ciampi bereits früher vorgeschlagen hatte.


Entre-temps, le CMFI (Comité monétaire et financier international du Conseil des gouverneurs du FMI) est parvenu à un accord lors de sa session de printemps sur le cadre des principes et outils permettant d'obtenir la participation du secteur privé à la résolution et à la prévention des crises financières.

In der Zwischenzeit einigte sich der Internationale Währungs- und Finanzausschuss des Exekutivrats des IWF (IMFC) auf seiner Frühjahrstagung auf einen Rahmen von Grundsätzen und Instrumenten, mit Hilfe derer die Beteiligung des Privatsektors an der Lösung und Verhinderung von Finanzkrisen erreicht werden soll.


Les communiqués du G7, du CMFI et les déclarations du directeur général du FMI, M. Köhler, reflètent d'ailleurs la sensibilité qui existe par rapport aux orientations promues par la France, notamment en matière de libéralisation financière ordonnée et de lutte contre le blanchiment de l'argent.

In den Kommuniqués der G7, des IMFC und den Erklärungen des Generaldirektors des IWF, Herrn Köhler, widerspiegelt sich im Übrigen die Sensibilität, die gegenüber den von Frankreich vertretenen Orientierungen insbesondere hinsichtlich einer geordneten finanziellen Liberalisierung und der Bekämpfung der Geldwäsche besteht.




Andere haben gesucht : comité monétaire et financier international     CMFI     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

CMFI ->

Date index: 2021-04-23
w